Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "зазивний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАЗИВНИЙ AUF UKRAINISCH

зазивний  [zazyvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАЗИВНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зазивний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von зазивний im Wörterbuch Ukrainisch

zaziwny, a, e, selten.1. Wer anruft, lädt ein. Von der Querstraße von der Montagehalle ... plötzlich gab es einen lauten, zazivny weiblichen Schrei (Smolich, Forty-upp ..., 1937, 172) .2. Bär Wer etwas fordert, verlangt etwas. "Ein eifriger Brief. - ein Anruf. Die Ländereien und die Wirtshäuser waren bereits zerbrochen, das Korn war geteilt, und die Bauern redeten jetzt lebhaft über den umgangssprachlichen Brief von Krivosnos (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 359). зазивний, а́, е́, рідко.

1. Який кличе, запрошує. З перехресної вулиці від складального цеху.. раптом почувся голосний, зазивний жіночий крик (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 172).

2. перен. Який закликає до чого-небудь, спонукає на щось.

◊ Зазивни́й ли́ст, іст. — заклик. Маєтки й корчми вже були розбиті, збіжжя поділене, і селяни тепер жваво обговорювали зазивний лист полковника Кривоноса (Панч, Гомон. Україна, 1954, 359).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зазивний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАЗИВНИЙ


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАЗИВНИЙ

заземлювати
заземлюватися
заземлювач
заззяти
зазив
зазивання
зазивати
зазивно
зазимки
зазимований
зазимок
зазимувати
зазир
зазирання
зазирати
зазирити
зазирний
зазирнути
зазичати
зазичити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАЗИВНИЙ

вегетативний
вибивний
визивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відбивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний

Synonyme und Antonyme von зазивний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАЗИВНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von зазивний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАЗИВНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von зазивний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von зазивний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зазивний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zazyvnyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zazyvnyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zazyvnyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zazyvnyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zazyvnyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зазывный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zazyvnyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zazyvnyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zazyvnyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zazyvnyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zazyvnyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zazyvnyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zazyvnyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zazyvnyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zazyvnyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zazyvnyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zazyvnyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zazyvnyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zazyvnyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zazyvnyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

зазивний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zazyvnyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zazyvnyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zazyvnyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zazyvnyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zazyvnyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von зазивний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАЗИВНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «зазивний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe зазивний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЗИВНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зазивний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зазивний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Екстракт + двісті: - Сторінка 735
Є всі підстави припустити, що даний універсал Івана Мазепи повторює основні положення його так званого зазивного універсалу, виданого 10 листопада 1708 року й розісланого по Гетьманщині. На жаль, текст того програмного ...
Лариса Івшина, 2010
2
Epistoli︠a︡rna literaturna krytyka: stanovlenni︠a︡, ... - Сторінка 25
Основний пафос цього посланія підбадьорюючий, справді «зазивний» — це заклик «духа не угашати», а працювати для українства. Доля і недоля української мови в її історичних вимірах, значення рідної мови для українського ...
Lesi︠a︡ Vashkiv, 1998
3
Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 57
ЗАЗИВНИЙ. ЛИСТ. ДО. УКРАЇНСЬКОЇ. ІНТЕЛІГЕНЦІЇ. Духа не угашайте. Апостол Павел Живий живе гадає. Пословиця Оег їгеіе МепзсЬ сіепкі ап пісЬіз □л'епідег аіз ап скп Тсхі, ііпсі (геіе ШеізЬеіІ ізі пісЬі еіп NoсЬзіппеп (іЬег сіаз ...
Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 40
Дума. Зазивний, а, é. Воззывный. Зазивний лист. Воззваніе. Зазивний лист до украiнськой интелліленцій. К. ХП. 113. Зазир, ру, м.—Зазір. Виралили стародавнi проші, що й зазиру iм тепер немаВасильк. у. Зазирати, раю, еш, сов.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
На початку повстання Б. Хмельницький справді розсилав зазивні листи, але вони не дійшли до нашого часу. Терміни «великий гетьман», «Боже військо Запорозьке» у той час не вживалися. Зміст другого зазивного універсалу ...
Taras Hunczak, 2001
6
Гетьманський скарб
стелилася по бГлому полотну, й незабаром праворуч викруглилися на горГ банГ ки!вських церков, забевкав оддалГк дзвГн, неначе кликав нас, але ми не по!хали на його зазивний клекГт, повернули лГворуч, на Бровари. Я ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 88
«Зазивний лист до української інтелігенії» з однаковим хвилюванням читали і на Галичині, і на теренах українських під московською лапою: «Було в Росії таке, що букварі і початкові шкільні книжечки дозволялось печатати ...
Ivan Korsak, 2015
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Тож .і тепер ось, по відправі, коли-не-коли зазираючи то в словник Беринди, то в якісь інші книги, владика щось писав та й писав, а зелений клечальний передзвін, зазивний і співливий, хоч і суперечив церковним приписам, щиро ...
Олександр Ольченко, 2013
9
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 285
Звідти долинав зазивний бій барабанів, торохтіння тріскачок, скуління флейт і дудок. Анахарсіс з Манією протиснулися поближче до майдану де мали розгортатися головні події. Там уже порядкував Басарей. Манія пояснила, що ...
Віктор Стус, 2012
10
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
Документів першої групи збереглося небагато, їх можна поділити на три підгрупи: військові, зокрема «зазивні»; проїжджі, або «глейти»; судові. Проблеми управління військами порушувалися головним чином у наказах. «Зазивні ...
V. A. Smoliĭ, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Зазивний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zazyvnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf