Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "вегетативний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВЕГЕТАТИВНИЙ AUF UKRAINISCH

вегетативний  [vehetatyvnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВЕГЕТАТИВНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вегетативний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von вегетативний im Wörterbuch Ukrainisch

vegetativ, a, e, biol. 1. Verbunden mit dem Wachstum und der Ernährung von pflanzlichen und tierischen Organismen. In Apfel ist eine stabile jährliche Fruchtbildung mit normalem vegetativem Wachstum vorgesehen (Col. Ukr., 4, 1954, 40); Um das Wachstum der vegetativen Masse einzudämmen und in gewissem Maße einzuschränken, bilden sich die Pflanzen, die die Wipfel kneifen (Pflanzendichtung und offene Erde, 1957, 50) .2. Bär Dem öffentlichen Interesse beraubt; kommunal Was ist mit mir von einer Frau, die nicht mit mir und den Interessen meines Volkes teilt und mich erst nach mir zum vegetativen Leben führt? (Cobb, III, 1956, 107) .3. Stos auf die Methode der Reproduktion in einer unerwünschten Weise. [Kichunov:] Ich habe hier eine ganz reale vegetative Kreuzung von Apfel und Birnen gesehen (Dovzh., I, 1958, 467). Δ Vegetatives Nervensystem, anat. - Teil des allgemeinen Nervensystems des Organismus, der die Aktivität des Kreislaufsystems, Atmung, Verdauung, Isolation usw. reguliert, Vegetative Reproduktion, Biologie. - Reproduktion von Pflanzen und Tieren auf niedrigem Niveau in unerwünschter Weise, dh die Bildung eines neuen Organismus von einem Teil der Mutter. вегетативний, а, е, біол. 1. Пов’язаний з ростом і живленням рослинних і тваринних організмів. У яблуні стійке щорічне плодоношення забезпечується при нормальному вегетативному рості (Колг. Укр., 4, 1954, 40); Щоб затримати і до деякої міри обмежити розростання вегетативної маси, рослини формують, прищипуючи верхівки (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 50).

2. перен. Позбавлений суспільних інтересів; обивательський. Що мені з такої жінки, що не поділяє зо мною й інтересів мого народу, а провадила б біля мене лише життя вегетативне? (Коб., III, 1956, 107).

3. Стос. до способу розмноження нестатевим шляхом. [Кічунов:] Я бачив тут уже цілком реальний вегетативний гібрид яблуні й груші (Довж., І, 1958, 467).

∆ Вегетати́вна нерво́ва систе́ма, анат. — частина загальної нервової системи організму, яка регулює діяльність органів кровообігу, дихання, травлення, виділення і т. ін.; Вегетати́вне розмно́ження, біол. — розмноження рослин і низькоорганізованих тварин нестатевим шляхом, тобто утворенням нового організму з частини материнського.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вегетативний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВЕГЕТАТИВНИЙ


архивний
arkhyvnyy̆
безживний
bezzhyvnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВЕГЕТАТИВНИЙ

ве
веґеря
вевірка
вевекати
вегеря
вегетаріанець
вегетаріанка
вегетаріанство
вегетаріанський
вегетативно
вегетаційний
вегетація
вегля
ведіння
ведений
ведення
ведмідь
ведмедів
ведмеденя
ведмедик

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВЕГЕТАТИВНИЙ

вибивний
визивний
викривний
виливний
високопродуктивний
водноспортивний
водовідливний
водозливний
водоналивний
вшивний
відбивний
відживний
відзивний
відливний
відмивний
відпливний
відривний
генеративний
гідромеліоративний
дегенеративний

Synonyme und Antonyme von вегетативний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВЕГЕТАТИВНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von вегетативний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВЕГЕТАТИВНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von вегетативний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von вегетативний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вегетативний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

营养
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vegetativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vegetative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वनस्पतिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вегетативный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vegetativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জায়মান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

végétatif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vegetative
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vegetativ
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

植物の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식물의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vegetative
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thực vật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாவர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वनस्पतिवत् होणारी बाह्यवृद्धी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bitkisel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vegetativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wegetatywny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

вегетативний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vegetativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγενούς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vegetatiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vegetativt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vegetative
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вегетативний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВЕГЕТАТИВНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «вегетативний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вегетативний auf Ukrainisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «ВЕГЕТАТИВНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вегетативний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вегетативний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1622
... і рослинний світ, фауна і флора; 2. життєвий; - functions життєві функції (розмноження тощо); 3. живий; живучий; 4. біол. вегетативний. vegetarian ["vedZI' te(q)rlan] п вегетаріанець. vegetarian ["vedZI' te(a)rlan] а 1. вегетаріанський; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
2. функціонує мимоволі або несвідомо, як вегетативної нервової системи. 3. відпочинку; позначає частина циклу, протягом якого мобільний стільниковий не бере участі в реплікації. 4. з, що відносяться до або характеристика ...
Nam Nguyen, 2015
3
Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 53
допомагає також розпізнавати анімальний і вегетативний полюси. Сперматозоід входить в яйцеклітину біля вегетативного полюса, який при дальшому розвитку виявляється заднім кінцем зародка. Ядро і центрозома ...
M. P. Savchuk, 1940
4
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
11. АВТОНОМНА. (ВЕГЕТАТИВНА). НЕРВОВА. СИСТЕМА. Тіло багатоклітинних тварин і людини умовно можна розподілити на дві частини – соматичну, яка представлена опорно-руховим апаратом і покривами тіла, ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
5
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 19
Орган — частина тіла рослини, що має певну будову, походження і спеціалізується на виконанні однієї або декількох функцій. У покритонасінних рослин є дві групи органів: вегетативні (корінь і пагін), що забезпечують живлення, ...
Лариса Кліх, 2015
6
Чернобыль: Зона отчуждения : Сб. науч. тр. - Сторінка 198
посилювалися під час провокованого подразнення різноманітних рецепторів і не супроводжувалися вертебральним синдромом, не могли бути обумовлені остеохондрозом хребта, а були проявами периферійної вегетативної ...
В.Г Барьяхтар, ‎Национальная академия наук Украины, 2001

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЕГЕТАТИВНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вегетативний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Не вбивайте повітряну атмосферу у Бердичеві
Кожен кілограм сухого листя в промислових зонах за вегетативний період накопичує в середньому 100 міліграмів сполук сірки, 25 – хлористого водню, ... «http://www.berdichev.biz/, Sep 15»
2
Must read для лікарів та пацієнтів
Помилки цих лікарів - це зазвичай тяжка інвалідність, вегетативний стан, кома пацієнта. Марш припускає, що великі нейрохірурги – це ті, хто своїх жертв ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Екологічна катастрофа вже не за горами
Тому, рятуючись від засухи, дерева поспішають завершити свій вегетативний цикл. Друга причина полягає у тому, що вегетативний період у рослин ... «Tyachiv News, Aug 15»
4
Гладіолуси: посадка, догляд та розмноження
Вегетативний метод дозволяє отримати цвітіння відразу після посадки, завдяки чому дуже часто використовується садівниками. Набагато рідше ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mai 15»
5
Маленький Артем потребує термінової допомоги!
Через місяць перебування в комі хлопчик впав у вегетативний стан, за час коми сильно постраждав мозок дитини. За 3.5 місяці перебування у відділенні ... «Новини від ТСН, Sep 14»
6
На Рівненщині картопля цього року не вродила, тому й дорога
... Рівненська обласна фітосанітарна лабораторія Олександр Буткевич. – Вегетативний період був складним, посадку картоплі проводили із запізненням ... «ОГО, Sep 13»
7
На Закарпатті використовуватимуть як паливо енергетичну вербу
У березні вербу зрізали, а в перші дні квітня вже почався вегетативний процес і плантація виросла вже відтоді. Взимку верба висихає. «У нас багато ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jul 13»
8
Бельгійські вчені знайшли спосіб визначати свідомість у повністю …
Внаслідок різних ушкоджень головного мозку пацієнти можуть впасти у вегетативний стан, що характеризується відсутністю психічних функцій. Проте ... «информационный портал Ukranews, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Вегетативний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vehetatyvnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf