WAS BEDEUTET ЗДОРОВВІДДІЛ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «здороввідділ» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von здороввідділ im Wörterbuch Ukrainisch
Gesundheitsabteilung, Abteilung des Exekutivkomitees des Rates der Arbeiterdeputierten, die die Gesundheitsarbeit verwaltet. "Ich dachte, wir würden sie nicht zu Hause finden", sagte Pavlov vertraulich, "zu dieser Zeit lebt sie gewöhnlich in ihrer Gesundheitsabteilung ..." (Yu. Yanov, Mir, 1956, 23). здороввідділ, у, ч. Відділ виконкому Ради депутатів трудящих, який керує роботою в галузі охорони здоров’я. — Я думав, що ми її не застанемо вдома,— конфіденційно зауважив Павлов,— в ці години вона звичайно перебуває в своєму здороввідділі… (Ю. Янов., Мир, 1956, 23).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «здороввідділ» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗДОРОВВІДДІЛ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
здороввідділ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
здороввідділ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 198
Треба довести, що Луганський здороввідділ прислав сюди нездару або пройдисвіта. А це — справа безнадійна, і ти на неї не підеш. Так що тільки однієї речі ти мене можеш позбавити — срібної таці. Гаразд, я на ній наполягати не ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1965
2
Боротьба з аґентурою: протоколи допитів Служби Безпеки ОУН ...
Вона сказала мені також, що в цій справі треба ще й говорити з начальником міліції, а він також десь на селах. Я вернувся у рай- здороввідділ, де про все розказав Романовській. Вона ск[а]зала, щоб йти до роботи й, як провідника, ...
Петро Й Потічний, Українська повстанська армія, 2007
3
Khronika holodu 1946-1947 rokiv u Donbasi - Сторінка 266
У "Кон'юктурному огляді санітарно-епідеміологічного стану Ворошиловградської області за 1947 рік", підписаному завідувачем обласним здороввідділом Рупановим і завідувачем епідеміологічним сектором здороввідділу ...
Oleksandr Zadniprovsʹkyĭ, 2007
4
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Він перестерігав мене, що цього не можна робити без відома здороввідділу. Зараз Мазур дістав призначення професора в Чехію (де, точно не знаю). Про це я довідався від Натуринського Артема, який приїжджав сюди до брата.
Peter J. Potichnyj, Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2007
5
Usi︠a︡ pravda pro i︠e︡vreĭsʹki pohromy: movoi︠u︡ ... - Сторінка 88
Потім ми запросили місцевих лікарів: Соколов — народний лікар, завідувач Здороввідділом місцевого волревкому і приватний лікар Донський. 1з наради з ними виявилось, що місцева колишня земська лікарня не функціонує через ...
Volodymyr Serhiĭchuk, 1996
6
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 41
19 Виходячи із здороввідділу, Ліда спересердя грюкнула дверима, кинула щось глузливе і зневажливе секретарці. Всі доводять їй її важку провину, од якої не відмовляється й сама. Так, так, дівчинка померла, але я невинна.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
7
Мужній вершник: роман - Сторінка 241
Уся комісія цілком приїхала, були Вольмер і члени бюро РК... ...Мою лінію і поведінку визнано правильними — партійними, всі підлоти й обвинувачення геть. Негідника білогвардійця вислали звідси. А здороввідділу запропоновано ...
8
Ukrainian medical researchers of the first half of the ... - Сторінка 57
З осені 1919 р. до весни 1920 р. перебував у брата в Одесі, працював в обласній комісії по боротьбі з епідеміями та в губернському здороввідділі. У 1920 р. на запрошення Київського губздороввідділу В. Удовенко переїжджає до ...
I︠A︡roslav Hanitkevych, 2002
9
I͡Evreĭsʹka istorii͡a ta kulʹtura v kraïnakh T͡Sentralʹnoï ...
Є.Ліхтенштейн закінчив семирічну школу в Чорному Острові Проскурівського округу. Працював у проскурівському здороввідділі, одночасно вчився у вечірньому робітничому університеті і на вечірніх курсах підготовки до вузів.
H. Aronov, Instytut i͡udaïky (Kiev, Ukraine), Nat͡sionalʹna biblioteka Ukraïny im. V.I. Vernadsʹkoho, 1998
10
Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 157
Для встановлення причин загибелі риби, за дорученням здороввідділу Дніпропетровської міскради, спеціальна комісія в складі гідробіолога М. О. Гордієнка (голова комісії), іхтіолога Й. І. Короткого, хеміка - бактеріолога Р. Н. Гаркаві, ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗДОРОВВІДДІЛ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
здороввідділ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Очолював «корумпований» факультет – керуватиме обласною …
Ростислав Ступницький — людина, яка довела, працюючи в університеті, свою можливість керувати обласним здороввідділом. Це людина, яка має інше ... «Високий Замок, Aug 13»
