Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "зібганий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗІБГАНИЙ AUF UKRAINISCH

зібганий  [zibhanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗІБГАНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зібганий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von зібганий im Wörterbuch Ukrainisch

Gesammelt, zumindest ZOBGANI, a, e.1. Diyapr übergeben Min. um zusammen zu kommen, klopf. Schneeflocken; grüne Winteraussaat, die sich munter ausbreitete und das verschneite Laub korrigierte (L. Yanov., I, 1959, 31); Maria verwirrt, sah in den Raum. Alles darin wurde geworfen und abgeladen (Kucher, Chernomorets, 1956, 71); Der gedämpfte Ausschnitt aus der Tasche meines Kollegen wurde zusammengetragen, um die Seiten der Zeitung gerieben und auf dem Tisch entfaltet (Cyr., Vibr., 1960, 366) .2. in der Zwischenzeit ohm Der zusammenbrach, schlug, wurde zerknittert, lockig. Ihre gesammelten unblutigen Lippen klammerten sich fest (Gonchar, Novel, 1954, 8) .3. in der Zwischenzeit ohm Was kalt und Minze wurde. Er warf ein zerlumptes Taschentuch in die Ecke des Raumes (Kotsyub., II, 1955, 389). зібганий, рідше ЗО́БГАНИЙ, а, е.

1. Дієпр. пас. мин ч. до зібга́ти, зобга́ти. Потали сніги; зелені озимі засіви веселенько потяглися вгору, виправляючи зібгане снігом листячко (Л. Янов., I, 1959, 31); Марія збентежилась, глянувши на кімнату. Все в ній було перекидане й зібгане (Кучер, Чорноморці, 1956, 71); Обушний витяг з кишені увосьмеро зібгану, притерту по краях газету і розгорнув її на столі (Кир., Вибр., 1960, 366).

2. у знач. прикм. Який зібгався, зобгався, став зморщеним, скривленим. Її зібгані безкровні губи засіпались (Гончар, Новели, 1954, 8).

3. у знач. прикм. Який зім’явся, став м’ятим. Він кинув в куток кімнати зібгану хустку (Коцюб., II, 1955, 389).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зібганий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗІБГАНИЙ


бганий
bhanyy̆
гляганий
hlyahanyy̆
затяганий
zatyahanyy̆
зляганий
zlyahanyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗІБГАНИЙ

зґарда
зібгати
зібгатися
зібраність
зібраний
зібрання
зібрано
зібрати
зібратися
зів
зів’ялений
зів’ялий
зів’ялити
зів’яло
зів’янути
зівака
зґвалтувати
зівання
зівати
зівка

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗІБГАНИЙ

зчовганий
набіганий
наверганий
налиганий
наструганий
настяганий
невблаганий
непоганий
неструганий
обструганий
обторганий
обчовганий
обшмаганий
обшморганий
обшмульганий
обшуганий
побганий
підобганий
підструганий
підібганий

Synonyme und Antonyme von зібганий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗІБГАНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von зібганий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗІБГАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von зібганий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von зібганий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зібганий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

错杂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embarullada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jumbled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गड्ड-बड्ड करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضطرب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скомканную
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atrapalhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এটা কল্পনাপ্রসূত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brouillé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

campur aduk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

durcheinander
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ごちゃ混ぜ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뒤섞이는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jumbled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lộn xộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரிசெய்யவேண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jumbled
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karmakarışık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

confuso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pogmatwany
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

зібганий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amestecate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπερδεμένες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deurmekaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rörig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jumbled
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von зібганий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗІБГАНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «зібганий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe зібганий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗІБГАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зібганий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зібганий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Відлуння самотності: Кнут Гамсун та контекст українського ...
Тоді я знов ховаю гроші в конверт, бгаю все в купу, обертаюсь і йду просто до господині, яка все ще стоїть коло брами й дивиться на мене, і жбурляю її межи очі зібганий конверт з десятьома кронами. І жодного слова, жодного згуку; ...
IU︡lii︠a︡ I︠E︡met︠s︡ʹ-Dobronosova, ‎Knut Hamsun, 2003
2
I odin u poli voyin - Сторінка 110
Аркуш був зібганий зовсім не так, як це зробив Генріх, і покладено його зовсім не там, де він лежав раніш. Та й записка була красномовною. Як розумно її склала Моніка! Ні до чого причепитися не можна, а в той же час кожне слово ...
Yuryi Dol'd-Mykhailik, 1988
3
Teksty: antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 103
НИ Не те! Зібганий аркуш, наполовину списаний рядками соцреал1зму, полет1в пщ стш. Ильки кретин писати- ме так сьогодш. А може... «Сонячт промеш ледъ продиралися кр1зь брудну шибку. Я лежав поперек об1драно! канапи, ...
Andriĭ Kokoti︠u︡kha, ‎Tvorcha asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ "500", 1995
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 318
... (на одязі); 3. загин, згин; 4. гребінь даху. сrease [kri:s] у (past і р. р. сreased, pres. р. сreasing) 1. робити (закладати) складки; 2. м'ятися, бгатися; 3. загинати, фальцювати. сreasy [' kri:sl] а 1. пом'ятий, зім'ятий, пожмаканий; зібганий; ...
Гороть Є. І., 2006
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(виграш) benefit зисковий profit; benefit зисковний profitable зисковність profitability зібганий crumpled зібгання див. бгання зібгати(ся) див. бгати(ся) зібраний collected D — докупи to aggregate зібрання 1. (зустріч) meeting 2. (праць ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Коні не винні: Повість, оповідання
Михайло Коцюбинський. фарбованими бровами. Вони зайшли в подвір'я і тут, у темному закутку, Айше дістала з-під ватованого халата зібганий папірець і подала Рустемові. Рустем так хапавсь прочитати, що мало його не роздер.
Михайло Коцюбинський, 2006
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... бгання//зібгання | зминний, бгачкий 2. зморщування//зморщення, утворювання//утворення зморщок Trinklin] wrinkly 1. зморщений, поморщений, зморшкуватий 2. зім'ятий, зібганий, зіжмаканий Trinkli] wristwatch наручний годинник ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Виховання почуттів
У передпокої на підлозі валявся зібганий на кульку клаптик газети, Арну підібрав його і, звівшись навшпиньки, запхав у дзвоник, щоб продовжити, як він сам сказав, порушений пообідній відпочинок. Потім, тиснучи Фредерікові руку, ...
Гюстав Флобер, 2005
9
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 100
А в кузові Льонька Гайдамака знайшов зібганий брезент, розстелив його, вмостився на спині, поклав рюкзак під голову і теж примружив очі. Роздивлятися було нічого, хіба брезентовий дах над головою. Та не дуже то й хотілося: ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013
10
Ukraïnsʹka periodyka: istorii︠a︡ i suchasnistʹ : dopovidi ...
Зібганий з 12 1/2 арк[ ушів] матеріял до 8 1/2, дрібний друк, купа рукопису пішла туди, ніяких маргінесів, кожний розділ, — хоч творить майже усюди цілість для себе — не перегороджений від другого [...] Все те зібгане в суміш, ради ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗІБГАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зібганий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Кіровоградський Єлисавет-Баскет - жіночий чемпіон України з …
Чемпіонат видався зібганий через події, які відбувалися у країні. Дякую президентові нашого клубу Руслану Федоровичу Згривцю за те, що він зберіг ... «Champion.com.ua, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Зібганий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zibhanyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf