Bedeutung von "обшмаганий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОБШМАГАНИЙ AUF UKRAINISCH

обшмаганий  [obshmahanyy̆]

WAS BEDEUTET ОБШМАГАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von обшмаганий im Wörterbuch Ukrainisch

gepeitscht, a, e, pink Diyapr übergeben min h. zu jammern. * Bildlich. Es war seltsam, dieses Feld zu sehen, eine Frau mit solch einer ungewöhnlichen Beschäftigung zu wickeln (Zemlyak, Wrathful Stration, 1960, 471).

обшмаганий, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до обшмага́ти. * Образно. Дивно було бачити цю польову, обшмагану вітрами жінку за таким незвичним для неї заняттям (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 471).

ÜBERSETZUNG VON ОБШМАГАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von обшмаганий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von обшмаганий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обшмаганий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обшмаганий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obshmahanyy
• Ukrainisch: обшмаганий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obshmahanyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: obshmahanyy

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБШМАГАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обшмаганий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обшмаганий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 155

Обсмиканий, обшмаганий, заляпаний настільний папір. Дві-три відомості. Ордерні книги — на гас, клоччя, пемзу... Книга нарядів... Книга нарядів! Зілов її вхопив і розгорнув на останньому листку. Наряд нумер чотириста сорок два, ...

I͡Uriĭ Smolych, 1964

Vybrani tvory: Nashi taĭny; roman - Сторінка 198

Хтось щойно з неї пив. Якихось п'ятнадцять- двадцять хвилин. Зілов здригнув і відсмикнув руку. На столі конторщика було безладдя й бруд. Чорнило в одбитому денці пляшки. Обсмиканий, обшмаганий, заляпаний настільний папір.

I͡Uriĭ Smolych, 1947

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 20

Білий піскуватий горб на узліссі, копичка сіна скраю, обшмаганий вітрами кущ із порожнім гніздечком і зелені, аж темні сосни в бору... 1 Наприкінці травня тисяча дев'ятсот сорок першого року начальник районної міліції випросив ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979

Polissi︠a︡: roman - Сторінка 5

Білий піскуватий горб на узліссі, копичка сіна скраю, обшмаганий вітрами кущ із порожнім гніздечком і зелені, аж темні, сосни в бору... Наприкінці травня тисяча дев'ятсот сорок першого року начальник районної міліції випросив ...

Marharyta I͡Uriïvna Malynovsʹka, 1980

Nashi taĭny - Сторінка 155

Обсмиканий, обшмаганий, заляпаний настільний папір. Дві-три відомості. Ордерні книги — на гас, клоччя, пемзу... Книга нарядів.- Книга нарядів ! Зілов її вхопив і розгорнув на останньому листку. Наряд нумер чотириста сорок два, ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1964

Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 303

Якихось п'ятнадцять-двадцять хвилин. Зілов здригнувся і відсмикнув руку. На столі конторника було безладдя й бруд. Чорнило в одбитому денці пляшки. Обсмиканий, обшмаганий, заляпаний настільний папір. Дві-три відомості.

I͡Uriĭ Smolych, 1958

Tvory u vosʹmy tomakh: Dytynstvo. Nashi taĭny. ... - Сторінка 306

Обсмиканий, обшмаганий, заляпаний настільний напір. Дві-три відомості. Ордерні книги — на гас, клоччя, пемзу... Книга нарядів... Книга нарядів! Зілов її вхопив і розгорнув на останньому листку. Наряд номер чотириста сорок два, ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1983

твори - Сторінка 301

Якихось п^ятнадцять-двадцять хвилин. Зілов здригнувся і відсмикнув руку. На столі конторника було безладдя й бруд. Чорнило в од- битому денці пляшки. Обсмиканий, обшмаганий, заляпаний настільний папір. Дві-три відомості.

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1971

Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 303

Якихось п'ятнадцять-двадцять хвилин. Зілов здригнувся і відсмикнув руку. На столі конторника було безладдя й бруд. Чорнило в одбитому денці пляшки. Обсмиканий, обшмаганий, заляпаний настільний папір. Дві-три відомості.

I︠U︡riĭ Smolych, 1958

Povistʹ, romany - Сторінка 291

Обсмиканий, обшмаганий, заляпаний настільний папір. Дві-три відомості. Ордерні книги — на гас, клоччя, пемзу... Книга нарядів... Книга нарядів! Зілов її вхопив і розгорнув на останньому листку. Наряд номер чотириста сорок два, ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎N. O. Ishyna, 1987