Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "набіганий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАБІГАНИЙ AUF UKRAINISCH

набіганий  [nabihanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАБІГАНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «набіганий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von набіганий im Wörterbuch Ukrainisch

tobend, a, e, rum, selten. Diyapr übergeben süß h. überfahren. Es ist interessant, dass jetzt die Träume des Jungen, wie träumt sein Traum von der regnenden Freude so träumend es lächelt? (Gonchar, II, 1959, 144) .2. in der Zwischenzeit ohm Was läuft? Valentine wusste noch immer von weitem den Kopf der Kolchose. Anfangs, sogar grinste, brach der Traum immer noch den Kopf eines Gegenwindes (Le, In the sheep .., 1960, 51). набіганий, а, е, розм., рідко.

1. Дієпр. пас. мил. ч. до набі́гати. Цікаво, що зараз сниться хлоп’яті, яким своїм за день набіганим радощам так мрійливо усміхається воно? (Гончар, II, 1959, 144).

2. у знач. прикм. Який набігався. Валентин ще здаля впізнав у царині голову колгоспу. Спочатку навіть осміхнувся, сон таки зломив набіганого голову (Ле, В снопі.., 1960, 51).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «набіганий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАБІГАНИЙ


бганий
bhanyy̆
гляганий
hlyahanyy̆
затяганий
zatyahanyy̆
зляганий
zlyahanyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАБІГАНИЙ

набівка
набіг
набігання
набігати
набігатися
набіглий
набігти
набігці
набідитися
набідкатися
набідуватися
набіжка
набіжний
набій
набійка
набік
набіл
набілений
набілити
набілитися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАБІГАНИЙ

зобганий
зчовганий
наверганий
налиганий
наструганий
настяганий
невблаганий
непоганий
неструганий
обструганий
обторганий
обчовганий
обшмаганий
обшморганий
обшмульганий
обшуганий
побганий
підобганий
підструганий
підібганий

Synonyme und Antonyme von набіганий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАБІГАНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von набіганий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАБІГАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von набіганий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von набіганий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «набіганий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nabihanyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nabihanyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nabihanyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nabihanyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nabihanyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

набиганий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nabihanyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nabihanyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nabihanyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nabihanyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nabihanyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nabihanyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nabihanyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nabihanyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nabihanyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nabihanyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पावसाचे पाणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nabihanyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nabihanyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nabihanyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

набіганий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nabihanyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nabihanyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nabihanyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nabihanyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nabihanyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von набіганий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАБІГАНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «набіганий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe набіганий auf Ukrainisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «НАБІГАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von набіганий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit набіганий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 47
... 12, 50); набіганий — набігати: Яким своїм за день набіганим радощам так мрійливо усміхається воно [хлоп'я]? (Гончар, II, 144) і набігатися: Сон таки зломив набіганого голову (Ле, В сн., 51). Отже, контекст служить найвиразнішим ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
2
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 103
Не зчувся, як майже місяць змигнув: виходив із дому рано вранці, а повертався пізно увечері засмиканий і набіганий, як той пастух-пішаниця коло шкодливої череди... Але ж Господь милостивий: і сам прощав, і нас учив прощати, ...
Hryhoriĭ Bilous, 2004
3
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 6
Набіганий досхочу, Орлик ледве за возом плентався. Надивлені на досі незнаний простір і волю його здивовані очі опускалися у дрімоту. Лише Султанчик, звісивши кінчичок язика, гасав біля нас в недавно скошеному по шию, вже ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003
4
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 7
Набіганий досхочу, Орлик ледве за возом плентався. Надивлені на досі незнаний простір і волю його здивовані очі опускалися у дрімоту. Лише Султанчик, звісивши кінчичок язика, гасав біля нас у недавно скошеному по шию, вже ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
5
Khutir: roman - Сторінка 202
Запах своєрідний від того ішов, випромінювавсь, а дим повсюдно віддалеки уже від хат рідкі намітки у надвечір'ї тихім витворив. Набіганий, розчервонілий блідою червоністю на лиці, стомлений втомою у висхідне наростання сил ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
6
Dva anhely na dvokh velosypedakh - Сторінка 274
Волосе насланий, волосе навіяний, волосе набіганий! Вийди з тіла, вийди з кості! Щоб не блудити, щоб не нудити, білим світом не ходити! Чи є в тебе руки, чи є в тебе вуха, чи є в тебе гочі? Руками одчепися, вухами змирися, ...
Ivan Volosheni︠u︡k, 2003
7
Kalynove prychasti︠a︡: vybrana proza - Сторінка 70
У вербовому розгіллі вже влігся на спочинок набіганий за день вітерець. Наталя замріяно мовила: — Гарно як, Колю... — Справді гарно, дуже. — Ні, ти тільки подивись кругом. — Я ж дивлюсь... — Ти кругом дивись, а не на мене.
Ivan Stohniĭchuk, 1998

REFERENZ
« EDUCALINGO. Набіганий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nabihanyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf