Bedeutung von "зітхнутися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗІТХНУТИСЯ AUF UKRAINISCH

зітхнутися  [zitkhnutysya]

WAS BEDEUTET ЗІТХНУТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von зітхнутися im Wörterbuch Ukrainisch

Seufzen, schlafen, andocken, mein Lieber Odnokr seufzen Dieser Witz ist rozveselyv nicht, und mehr zapechalyv Mary zithnulosya in jemand anderem zu Hause (Stel, I, 1962, 309) .Vilno (Relief, glücklich und t. Etc.) auf. Zithnulosya (zithnetsya) bezos.- kommen (kommen) zu erleichtern Sorgen, Angst und so weiter. al. Ich ging in mein altes Zuhause. Gali schien leicht zu atmen. Alle ihre Salben (Vovchok, I, 1955, 155); Das Zimmer schien erleichtert zithnulosya alle. Zuzugejubelt, zahomonily (Potter, II, 1959, 399); - Wie viele wunderbare Menschen in Kämpfe mit Feinden verbraucht, wie viel Blut und Schweiß vergossen freie Arbeiter der Welt um zithnulos ... (Moore, Buche Novel, 1959, 133..).

зітхнутися, не́ться, док., безос. Однокр. до зітха́тися. Цей дотеп не розвеселив, а ще більше запечалив Марію, аж зітхнулося в чужій оселі (Стельмах, І, 1962, 309).

ÜBERSETZUNG VON ЗІТХНУТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von зітхнутися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von зітхнутися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зітхнутися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зитхнутися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাসি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दु: ख देणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zithnutysya
• Ukrainisch: зітхнутися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zithnutysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zithnutysya

4 BÜCHER, DIE MIT «ЗІТХНУТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зітхнутися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зітхнутися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Творы: - Сторінка 496

Все на спокій, на спочинок ішло по музиках; схаменувшися, бігла й вона додому, обмираючи, свою тугу проклинаючи, що, попустивши їй зітхнутися, міцніш ще, мабуть, вхоплялася за серце. І на здив було усякій душі оглядати, як на ...

Марко Вовчок, 1975

Narodni opovidanni͡a: povisti ta opovidanni͡a : dli͡a ... - Сторінка 169

Все на спокій, на спочивок йшло по музиках; схаменувшися, бігла й вона додому, обмираючи, свою тугу проклинаючи, що, попустивши їй зітхнутися, міцніш ще, мабуть, вхоплялася за серце. I на здив було усякій душі оглядати, як на ...

Marko Vovchok, 1983

Tvory v trʹokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 496

Все на спокій, на спочинок ішло по музиках; схаменувшися, бігла й вона додому, обмираючи, свою тугу проклинаючи, що, попустивши їй зітхнутися, міцніш ще, мабуть, вхоплялася за серце. І на здив було усякій душі оглядати, як на ...

Marko Vovchok, 1975

Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 171

Все на спокій, на спочивок йшло по музиках; схаменувшися, бігла й вона додому, обмираючи, свою тугу проклинаючи, що, попустивши їй зітхнутися, міцніш ще, мабуть, вхоплялася за серце. І на здив було усякій душі оглядати, як на ...

Marko Vovchok, 1961