WAS BEDEUTET ЗЛАТИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von златий im Wörterbuch Ukrainisch
zelta, a, e, zast., dichter.1. Prik zu Zlato; // Vergoldet [Elizabeth:] Und Kiew glänzte sofort vor uns unter den Bäumen der Zloty-Kuppeln (Koch., Piese, 1951, 20) .2. Bär Glücklich Es gab goldene Tage von Astraea und glorreich war das damalige Volk (Kotl., I, 1952, 193).
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗЛАТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
златий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
златий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monetno-lichylʹni naĭmenuvanni︠a︡ na Bukovyni ta v ... - Сторінка 84
у 1589 р. все село Кадубівці коштувало 1500 злат татарських (ЗТ) [В І, N43: 105], а 1/3 с.Юрківців продали у 1570 р. за 233 ЗТ [В II, N6: 21]. У кінці 16 ст. "злат татарскьіи" поступається в ужитку нейтральному терміну "златьш" (без ...
Oleksandr Dmytrovych Ohuĭ,
1997
2
Tematychna spet︠s︡yfika ukraïnsʹkoï narodnoi pisni Karpat ...
«Прийди, няньку, пожалуй ня, (2) Маеш сто злат, та дай за ня. Дай сто златих, укупи ня. » Ей, ой ти, жоно, пожалуй ня, 4. «Аж мам за тя сто злат дати, » Маеш сто злат та дай за ня». Не буду тя сином звати». » Сидить дал1 пописуе ...
Hryhoriĭ Ivanovych Sinchenko,
1969
3
Феофан Пропокович. Сочинения - Сторінка 167
Б'Ьс хули 145 Не менш о сем потщуся и аз, Мире златий! * Зр'Ьт-е же, еще любит истинну ра-спятий. 42 У вЪру 43—43 .Л он сим: Мд-оний сим “М У посрамнен 5—45 У Плачемся, тую 43 АЙК"МУД Род 47—47 к УД панки да строит ...
А.В. Феофан Прокопович,
2013
4
Океания: Современная проза - Сторінка 12
Почему? - Потому что валюта нацисткой империи привязана к златию... - Ты хочешь продавать златий нацистам! - Не перебивай, дай договорить... Ну так вот, недавно, в не изученном районе галактики, была обнаружена планета ...
5
Narodny prypovedky bachvanʹskykh rusynokh: po ... - Сторінка 214
Як то видзел наймладши жец, лем стресол зоз златим кантаром, дораз бул на златим коньове, у златих шматох и злати серсан шицок. И при ньому еден регемент злати катонаци на златих коньох, злати серсан и злати шмати ...
6
Lyngvystychny roboty - Сторінка 181
Могло би ше начишлщ ище досц приклади зоз вариянтами суфи- кса -ни (древ-ени, косц-ани, ярч-ани, маснм) и зос суфиксом -ови, але ше не найдзе аш еден зос суфиксом -и, яки маме у фурми злато — злат-м. Чи то значи же аш ...
Mykola M. Kochysh, Di︠u︡ra Varga,
1978
7
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 15
... як великий пан, бо нині мене все дивувало, адже я прийшов сюди як піколик, що розносить на пероні гарячі сосиски, а відходив, почуваючись неабияким пурцем, який засідає в «Златій Празі» за столом для місцевої еліти, 15.
Богуміл Грабал, Іван Малкович,
2013
8
Странствования Василия Григоровича-Барского по святым ...
На носилахь же есть устроень златій тронь, или сѣдалище, отъ всѣхъ четирехь странь окна кристалніе имущъ и заключень, ясно сквозѣ зрится; и егда несуть его нѣкоею стогною, абіе людіе, оставивши своя купли и продаянія, ...
В. Григорович-Барский,
2013
9
Istorija najvažniji politični evropejski piključenija ot ... - Сторінка 76
Из Смоленска Зе ништа за живу главу донети нїє могло. И сад би веїі радо сваки уграблвно среброи злато и друге драгодъности за комад лвба дао, или за топлїс одъло. Бонапарте є све то своима очима гледао, но цвлу. осуєввнв ...
Georgije Magarešević,
1823
10
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Власнеслово «стиль»(злат. stilus —паличка для письма) має кільказначень: 1) сукупність ознак, які характеризують мистецтвоабо індивідуальну манеру художника; 2) сукупністьприйомів у використанні засобівмови, ...