Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "зморгнути" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗМОРГНУТИ AUF UKRAINISCH

зморгнути  [zmorhnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗМОРГНУТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зморгнути» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von зморгнути im Wörterbuch Ukrainisch

Moment, nun, nein, Dock. Das gleiche, was blinkt. Ich entschließe mich, Panna Anelu stur anzusehen. Und ich schaue. Irgendein Morgen (Kotsyub., II, 1955, 249); Tanya fiel und ich zwinkerte unwillkürlich. Der Tropfen kam von den Wimpern und rollte über die Wange, wie eine Träne (Smolich, Day .., 1950, 247). Kein Auge berührt (Augenbraue) - nicht verloren, nicht peinlich. - Nageln oder was willst du? - sich nicht von der Stelle bewegend und seine Augen nicht verspottend, fragte sie (Gorki, II, Trans. Kovhanyuk, 1952, 305); Ivan Antonovich, Leutnant Chernysh und alle Diener lachten und warteten darauf, wie Khoma Neuankömmlinge anfeuern würde. Aber er, ohne sich über die Stirn lustig zu machen, vermied ernsthaft die Reihen und wusste wissentlich, womit er anfangen sollte (Gonchar, III, 1959, 326). зморгнути, ну́, не́ш, док., розм. Те саме, що моргну́ти. Я рішаюсь уперто дивитись на панну Анелю.. І я дивлюся. Ані зморгну (Коцюб., II, 1955, 249); Таня крапнула, і я мимоволі зморгнув. Краплина сприснула з вій і покотилась по щоці, мов сльоза (Смолич, День.., 1950, 247).

Не зморгну́вши о́ком (брово́ю) — не розгубившись, не збентежившись. — Прибити, чи що, хочеш? — не рухаючися з місця й не зморгнувши оком, питала вона (Горький, II, перекл. Ковганюка, 1952, 305); Іван Антонович, лейтенант Черниш і всі обслуги, пересміхаючись, чекали, як Хома буде струнчити новачків. А він, бровою не зморгнувши, поважно обходив шеренгу і, нівроку йому, знав, з чого почати (Гончар, III, 1959, 326).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зморгнути» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗМОРГНУТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗМОРГНУТИ

змора
зморгнутися
зморгуватися
змордованість
змордований
змордувати
змордуватися
змореність
зморений
зморення
зморено
зморити
зморитися
зморність
зморний
зморно
зморожений
зморозити
зморокувати
зморхлий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗМОРГНУТИ

вологнути
вплигнути
встругнути
втягнути
відтягнути
відшморгнути
гергнути
гигнути
гнути
двигнути
джигнути
доплигнути
достигнути
достягнути
досягнути
дотягнути
дрегнути
дригнути
дрягнути
дьогнути

Synonyme und Antonyme von зморгнути auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗМОРГНУТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von зморгнути auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗМОРГНУТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von зморгнути auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von зморгнути auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зморгнути» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zmorhnuty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zmorhnuty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zmorhnuty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zmorhnuty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zmorhnuty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

моргнуть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zmorhnuty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zmorhnuty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zmorhnuty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zmorhnuty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zmorhnuty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zmorhnuty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zmorhnuty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zmorhnuty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zmorhnuty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zmorhnuty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zmorhnuty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zmorhnuty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zmorhnuty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmorhnuty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

зморгнути
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zmorhnuty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zmorhnuty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zmorhnuty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zmorhnuty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zmorhnuty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von зморгнути

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗМОРГНУТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «зморгнути» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe зморгнути auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗМОРГНУТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зморгнути in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зморгнути im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
У сучасних текстах дуже часто можна прочитати він не встиг і оком зморгнути або він не встиг опам'ятатися. I це тоді, коли українська мова знає форми, які можуть скоротити такі довгі конструкції: він не зчувся або не стямився: ...
Святослав Караванський, 2001
2
Сад Гетсиманський
Держить перед очима, не дає й зморгнути... А десь за ним хтось на роялі задумливо грає журну і бентежну сонату Бетховена. Місячну сонату. Хтось там теж дивиться на місяць. І грає... Вічна легенда про двох братів, вирізьблена ...
Іван Багряний, 2011
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 348
... (-дочу; -лбтиш) Рр1; змолбчу- вати (-ую, -уеш) 1ы 1о (ЬгезЬ: кому хребет, ю {ЬгазЬ опе'з Ьаск зоипЛу. змолотник (-ка) т «ЬгезЬег, 1ЬгазЬег. змонтувати (-ую, -уеш)/" VI 1о тошп, ЙЧ ир. змбра (-ри) / шсиЬиз, т(гЬ1таге. зморгнути ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Срібні ковзани
Ну так от, якось тут, на каналі, зупинилася баржа, яка везла до Дельфта сорок тисяч фунтів пороху, і матросам закортіло зварити собі обід на палубі. Але не встигли вони й оком зморгнути, друже мій, як уся ця махина вибухнула.
Мері Додж, 2015
5
Николаевские писатели детям: Николаевский камертон
І око не вспіло зморгнути – вщент всі галери побиті! Дівчина страху не знає, дівчина плава, керує човном, вихоплює сміливо втопників з моря і жваво на берег безпечний виносить. Вже їх чимало на березі стало, – ще більше їх гине ...
Владимир Христенко, 2014
6
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Дівчинка підхопилась з дивану й, не встигли ми оком зморгнути, вискочилау двері,щоголосно ляснули услід. —Щоробити? — Сльозиз новою силою полилися з Ритиних очей. — Я готова вжевборги залізти, абине почуватись так ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
7
Климко. Повісті та оповідання
Ми теж заозиралися і побачили трьох наших за бормашиною: вони швиденько затягалися і передавалиодинодному недокурок. – У-ва-га, на гурт! – вигукнув майстер, іне встиглими й оком зморгнути,як у бормашину, перекидаючись ...
Григір Тютюнник, 2015
8
Дебілка (збірник)
І уявіть собі, мамо, що не встиг Васька і оком зморгнути, як затягнули вони Вітальку на глибоку воду. Васька хотів було за брата вступиться,авни йому на тейкажуть: «Що тиз брата тюхтія робиш? Тихочеш з нього мужика воспітати, ...
Вікторія Андрусів, 2014
9
Загадка старого клоуна
Потомилися. Ходіть здорові! Лаючися іспотикаючися, брати-домінікани зниклиутемряві. Востаннє реготнули їм услід козаки і враз похилилися, хто де сидів, і, вже сонно щось бурмочучи, склепили повіки. Не встиг я оком зморгнути, ...
Всеволод Нестайко, 2015
10
Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)
І не встигла Ляляй оком зморгнути,як дівчатка зірвалисяй побігли взал.Усі. Крім Тусі,яка застигла біля вікна й дивилася на Лялю з розпачем і щирим співчуттям... Хвилин через десять Ігор ДмитрухаіВалера Галушкинський, що сиділи ...
Всеволод Нестайко, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗМОРГНУТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зморгнути im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Сад Гетсиманський для Тигролова
Держить перед очима, не дає й зморгнути... А десь за ним хтось на роялі задумливо грає журну і бентежну сонату Бетховена. Місячну сонату». («Сад ... «Україна молода, Okt 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Зморгнути [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zmorhnuty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf