WAS BEDEUTET ЗНАКОМИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «знакомий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von знакомий im Wörterbuch Ukrainisch
Bekanntschaft Bekanntschaft, Aufregung. K. Psal. 203. Zu den Stromschnellen nicht weit ist die Straße bekannt. Fang Berühmte Leute kamen auf die Straße. MB II 104. Als Städte - so vertraut: wohin ich gehe, dann flattern. Nome Nr. 9482. знакомий Знакомый, извѣстный. К. Псал. 203. До порогів недалеко, знакома дорога. Морд. Знакомі люде дохожали улицею. МВ. ІІ. 104. Як города — так знакомих: де пойду, то випхнуть. Ном. № 9482.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «знакомий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗНАКОМИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
знакомий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
знакомий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nashi znakomi: nacherky - Сторінка 48
Они-ж не просили. Вправді повинні були відослати книжки, хоч би на мій кошт, але коли не відослали, то може хоч прочитають їх; і з того вже для мене хосея“. Стрічаю я знакомого, що знає руську суспільність. Нарікаю я перед ним ...
Ну, в смысле, знакомого, – заюлил Тони. –Слющай, вот, что скажу. Я на своем красавцэ-машине всякых там неважу, понал! Таких, которые с мужчинамы дружит, сидэт тутнелза, –водитель остановил машину, – давай денгаи иди ...
3
I︠A︡k cholovik ziyshov na pana: opovidane - Сторінка 61
Лишив ся у Львові. Більше як тиждень не показував ся людям на очи. Щїлими днями лежав дома на софі, або скорими кроками міряв хату. Єсли вийшов на улицю, пантрував, чи не іде який знакомий, щоби завчасу зійти з дороги і не ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovskyĭ, 1897
4
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Який знакомий був той лїс Дашковичеви ! Дорога йшла по самій спинї довгої гори, а шо обидва боки лежали глибокі долини. Лїс застеляв гору й долини густою старою дубиною та грабиною. Понад шляхом росла лїщина, де так ...
Олександр Барвінський, 1902
5
Hostynet︠s︡ʹ z Ameryky abo nauka pro se, i︠a︡kz︠h︡yty v v ...
Коли-ж наш товариш задержить ся на дорозї для короткої розмови зі своїм знакомим і п0дає єму руку, то ми маємо станути трошки подалеки від них. Длячого ? Бо може вони мають яке дїло між собою, чого нам не треба знати, ...
Liubomyr Rozhansʹkyĭ, Li︠u︡bomyr Seli︠a︡nsʹkyĭ (pseud.), 1906
Покійний лірик Коля Рубцов писав: «Этот город знакомых лиц. Ах, какмного знакомых лиц, желающих опохмелиться. Ах,как мало знакомых лиц, желающих опохмелить!» Ще двері, ще прохід. Поки, нарешті, не спускаюсь по сходах ...
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 170
Показывать видъ, давать понять, обнаруживать. 3) Датися в знаки. Дать себя знать. Татари и турки дались в знаки й постiльству й шляхті. К. ЦН. 208. Але ж дався він у знаки! Ном. No 2764. 4) По знаку. Знакомый, ая, ое, извѣстный, ...
8
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Тіко йому повéзло. Чи то хтось знакомий там був, чи просто сі подивили, шо він ше малий зовсíм. І сховали його в мішок з брудними лахами,коли всіх помили іпогнали палити. Його вивезлиівикинули разом з тими лахамидесь в полі.
Вошел, остановил на мне свои блестящие, казавшиеся на черном лице почти белыми глаза и протянул руку: — О, знакомий товарищ! — Вы узнали меня? — спросил я, очень польщенный. — О да! Бежал на белий офицер, бросал ...
... антелеймона, відновлений востаннє галицьким князем Ярославом Осмомислом. Тут проживали отшельники зі всіх земель України. І здавалося їй, що в їх співах почула також віддитинства знакомий їй напів галицькихцерков.
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗНАКОМИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
знакомий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Свирид Опанасович на стражі мірового порядку
Хотя, як сказав діду один його обізнаний знакомий: «Єслі би українська армія применяла на востоке такі средства, як ЦАХАЛ, вона давно вже була б у ... «espreso.tv, Aug 14»
На долари можна поміняти не більше 15 тисяч гривень
Народу в основному треба долари на відпочинок за кордоном. Багато хто і вовсє з країни тікає. В мене знакомий квартиру продав і на всі гроші доларів ... «Gazeta.ua, Apr 14»
На що може надихнути терорист і радянофіл Мирослав …
В півроку після смерти мого брата хотів стрілятися мій приятель, якого я більше люблю, чим себе, знакомий Вам Микола Цеглинський. … Якби він ... «Львівська Газета, Sep 13»
Олег Горовий вилікував батька від раку
Про Горового взнала через знайомого. Вирішила спробувати. Хвороба нирок пройшла за місяць. А інший знакомий із туберкульозом до нього пішов. «Gazeta.ua, Sep 12»
