Definition von звіздар im Wörterbuch Ukrainisch
Stern, ich, h., zast. Wer mit Wahrsagen auf Planeten und Sternen beschäftigt ist, sagt voraus. Die Lügner - Astrologen oder, wie sie genannt wurden, die Sterngucker, glaubten, dass das Schicksal der Menschen angeblich von der Bewegung der Planeten und Sterne abhängt (Science, 8, 1958, 61). звіздар, я́, ч.,заст. Той, хто займається ворожінням на планетах і зірках, пророкує. Лжевчені — астрологи, або, як їх ще називали, звіздарі, вважали, що доля людей нібито залежить від руху планет і зірок (Наука.., 8, 1958, 61).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «звіздар» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗВІЗДАР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
звіздар in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
звіздар im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Drohobyt︠s︡ʹkyĭ zvizdar: novely - Сторінка 17
novely Nina Bichui︠a︡. взимку, гр1в ноги у смугастих шкарпетках при камш1, читав газету й жував грубезні бутерброди, наготовлені дбайливою дружиною; зітхав сентиментально, — бо саме так належить зітхати німцеві, ...
2
Крихітка Цахес: - Сторінка 286
Дросельмаєр i звiздар зразу повiдомили в столицю про те, що горiх Кракатук знайдено, а там, не зволiкаючи, дали вiдповiдне оголошення, тож коли нашi мандрiвники прибули з горiхом до двору, там уже зiбралося багато гарних ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
... старик Зважливий — рішучий Зверхник — вождь, начальник Звіздар — астролог Звомпити — збентежитися, втратити надію Згладити — убити Здобіль — досить Здобріти чимось — вдовольнитися Здорожений — втомлений.
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1405
USAGE: See look. stare-cat [' stedkx t] n розм. цікава сусідка. starfinch [' stОflntS п орн, горихвістка. star-fish [' stСі"flS n (рl star-fish, star-fishes) морська зірка. star-gazer [' stСі"gelzal n 1. жарт. астролог; звіздар; астроном; 2. мрійник, ...
5
Коляди церковнi - Сторінка 10
А вчера звіздарям 1 земним звірям. Тріє цари, где ідете? 2. Ідемо в Вифлеєм Діва Сина як породила, Віншуем спокоєм 2. Звізда ста, где Христа 1 повернем ся. ПІСНЯ 2. Возвеселїм ся всї нупио нииї: Христос родив ся ___10_ Бог ...
6
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 65
Обвістив бо ангел Божий – Наперед пастирям, А по тому звіздарям І земним звірям. 4. Діва Сина як зродила, – Звізда ста', де Христа Невіста Пречиста Сина зродила. 5. А три царі несуть дари До Віфлиєм-міста, Де Діва Пречиста ...
7
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 12
Обвістив бо ангел Божий — Наперед пастирям, А по тому звіздарям І земним звірям. 4. Діва Сина як зродила, — Звізда ста”, де Христа Невіста Пречиста Сина зродила. * 2—4 рядки кожної строфи повторюються. Пісні 8—10 ...
8
Чудове Чудовисько: - Сторінка 36
Ще було декілька Гномів у зелених каптурах, кілька сивобородих Звіздарів у гостроверхих, усіяних золотими зорями ковпаках на головах. Було також два Вовки в пластмасових — 36 — Сашко Дерманський. Чудове Чудовисько.
Сашко Дерманський, Іван Малкович, 2006
... щотой нейого небіж,а синодного могутнього володаря,який через страх перед пророцтвами своїх звіздарів віддаливюного принца від свого двору й заприсягнувся, що знову побачить його лишевдень його двадцятидволіття.
10
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 3
... стародавні книжки тих народів та порівнявши їх із нашими народними байками та казками, дійшли до погляду, що те, чим нині так любуються наші діти, було колись випливом мудрості царів, звіздарів та патріархів.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗВІЗДАР» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
звіздар im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Держкіно вже анулювало прокатні посвідчення 376 стрічок …
Журналіст», «Звіздар». 27 липня в Україні було заборонено до демонстрації телесеріал «Лягавий» виробництва Росії. 2 липня агентством було ... «Telecriticism, Aug 15»
Держкіно України заборонило серіал "Бандитський Петербург"
Арештований", "Бандитський Петербург 5. Опер", "Бандитський Петербург 6. Журналіст", а також "Летючий загін" і "Звіздар". За словами Іллєнка, перші ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
Середмістям Львова пройшла хода звіздарів
Сфера земля, ріжки ведуть до небес і навколо сотня з небес спостерігає за нами, за нашими діями", - каже сам майстер-звіздар, Богдан Новак. «Gazeta.ua, Jan 15»
А за столом – вся родина...
Як правило, колядники мають музичний супровід із гусель, цимбалів та баяна, а попереду крокує звіздар із зіркою, в якій горить запалена свічка. «Закарпаття online, Jan 15»
«Правий сектор прийшов до голови сільради зі словами «не я б …
А що ви думали – звіздар горе!». «Через брак адекватних учасників переможцем шоу «Пакистан має талант» став жовтий корок від пляшки». «Питання ... «ВолиньPost, Apr 14»
Львів влаштував парад Віфлеємських зірок. Фоторепортаж
Родзинкою стала восьмикутна зірка в кольорах українського прапору, яку виготовив звіздар Богдан Новак. Львів влаштував парад Віфлеємських зірок. «Укрінформ, Jan 14»
Львовом з колядою пронесли понад 65 різдвяних звізд
яку виготовив звіздар Богдан Новак. Аналогічну він подарував ... Львів, а по святах я подарую її музею Степана Бандери у Дублянах», - розповів звіздар. «ZAXID.net, Jan 14»
Готуємось до зимових свят: Вчимо різдвяні колядки для дітей …
Діва сина як зродила, Де Христа Невіста Зродила Пречиста Там звіздар стала. А три царі несуть дари До Віфлеєм – міста, Де Діва Пречиста Сина ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Dez 13»
На свята над Львовом засіяло 100 різдвяних звізд
Ну, а початок цій різнокольоровій ході дали звуки трембіти, на якій головний звіздар виконав колядку «Нова радість стала». Звісно, в рамках фестивалю ... «Львівська Газета, Jan 13»
Львівський губернатор обмовився, вітаючи земляків із Різдвом
... Львова організували святкову ходу дітей-колядників у національних костюмах, яку очолив вертепний звіздар. У ході також взяли участь керівники міста ... «УНIАН, Jan 13»
