Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "звіздочка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗВІЗДОЧКА AUF UKRAINISCH

звіздочка  [zvizdochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗВІЗДОЧКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «звіздочка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von звіздочка im Wörterbuch Ukrainisch

Lazdochka, und auch., Dial.1. Smash-Stößel. zum Stern Kein lizdochka blendete nicht in den Himmel [Himmel] (Cobb, II, 1956, 233). .2 Sternchen (2 Ziffern). Schnappschüsse können dort herausgeschleudert werden, wo sie sich zwischen den Couplets befinden, aber wo Poesie ohne Namen beginnen, lassen Sie sie bleiben (L. Ukr., V, 1956, 79). звіздочка, и, ж., діал.

1. Зменш.-пестл. до звізда́. Ні одна звіздочка не заблимала на небосклоні [небосхилі ] (Коб., II, 1956, 233). .

2. Зірочка (у 2 знач.). Звіздочки можна повикидати там, де вони між куплетами, але там, де ними починається поезія без назви, нехай зостануться (Л. Укр., V, 1956, 79).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «звіздочка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗВІЗДОЧКА


зайдочка
zay̆dochka

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗВІЗДОЧКА

звідціль
звідціля
звідци
звізда
звіздар
звіздарь
звіздатий
звіздини
звіздовий
звіздонос
звіздочолий
звіздяненький
звіздяний
звій
звіку
звіку-зроду
звіку-правіку
звікувати
звіл
звільжити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗВІЗДОЧКА

абеточка
альтаночка
колодочка
лампадочка
лебедочка
лебідочка
лободочка
мордочка
нуждочка
поїздочка
правдочка
пригодочка
прядочка
секундочка
складочка
спогадочка
сусідочка
трояндочка
фалдочка
хрещена дочка

Synonyme und Antonyme von звіздочка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗВІЗДОЧКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von звіздочка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗВІЗДОЧКА

Erfahre, wie die Übersetzung von звіздочка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von звіздочка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «звіздочка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zvizdochka
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zvizdochka
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zvizdochka
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zvizdochka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zvizdochka
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

звиздочка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zvizdochka
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zvizdochka
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zvizdochka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zvizdochka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zvizdochka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zvizdochka
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zvizdochka
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zvizdochka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zvizdochka
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zvizdochka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zvizdochka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zvizdochka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zvizdochka
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zvizdochka
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

звіздочка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zvizdochka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zvizdochka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zvizdochka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zvizdochka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zvizdochka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von звіздочка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗВІЗДОЧКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «звіздочка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe звіздочка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗВІЗДОЧКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von звіздочка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit звіздочка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
А що буде зі звіздочками? Хто їх принесе матері? І Василько сидів на тому місці цілу ніч. Стара баба Дося з їхнього села, певно, посилала в такі місця дівок за чарівним зіллям. Василько чув, що треба в такому випадку пробути на ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
2
Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...
М.Т. Рильського, Державний музей українського народного декоративного мистецтва. Варіанти мотиву «зірки»: 1) «зорки» (інкр., Ів.-Фр.); 2) «зірочки» (гонч., Полт.); 3-4) «з.» і «звіздочки» (пис, Полт.); 5) «у звіздочки» (ткац., Рв.); 6-7) ...
М. Р Селівачов, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, ‎Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005
3
Царівна
Ні одна звіздочка не і на небосклоні, а хмари снігу шаліли, мов фурії, по снігом привалених полях. Недобра, нечувана ніч спус„е на землю. розірвав двері від стайні і скажено тримав ними від хвилі за бурдеєм і ліси, що тяглися далі, ...
Ольга Кобилянська, 2013
4
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 240
... (ст) ♢ під злодійською звіздбю родитися — злодійський 2. різдвяний атрибут колядників - зірка (символізує час народження Христа), із якою ходять колядувати (м, ср, ст) 3. ялинкова прикраса у формі зірки (ст) звіздочка зірочка ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
5
Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 135
... на небі місяць — в теремі місяць, на небі звізди — в теремі звізди, по небі звіздочка покотиться — по теремі звіздочки посиплються, «і всякі утіхи несказанні». Під час гостини під'їздить Чурило з дружиною. Ефект його появи ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1994
6
Polotni͡anyĭ litopys Ukraïny: semantyka ornamentu ... - Сторінка 208
Сам вишиваний терем «... зведений (склеплений) по-небесному; на небі сонце — в теремі сонце, на небі місяць — в теремі місяць, на небі звізди — в теремі звізди, по небі звіздочка покотиться — по теремі звіздочки посиплються, ...
Svitlana Kytova, 2003
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Красна застава, красна, як зоренька ясна: суть по ній пантлички, як на небі звіздочки. Гол. ІІГ. 423. Паятбфель, фля, м.=Пвнтохвель. Чуб. І. 235. Паятбхвель, ля, м. Туфля. Такий чистий, як жидівський пангггохвель. Нож. М 11272.
Borys Hrinchenko, 1909
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Чуб. ІІІ. 289. Звіздочка, кн, ж. Ум. отъ ввіздй. Звізданёньквй, а, е. Ум. оть авізднний. Звйздянйй, в, е. Зв'йздпый, ус'ъянный знъздами. Ум. Звіздянёньний. Чнм небо менше? Всюди рівненькс, всюди тоненько та звіздяненьке. Гол. ІІ. 32.
Borys Hrinchenko, 1908
9
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: prat͡si XI-ï Miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 281
Іскряться та меготять у воздусі дрібнесенькі снігові звіздочки, що тихо-тихо спадають на землю з безхмарного неба. Іскриться позолочений хрест на церковній бані добромильського василіанського монастиря [...]. Гудуть-ревуть ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎I͡Aroslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2001
10
Ukraïnsʹkyï folʹklor: krytychni materialy : [navchalʹnyĭ ...
Відомі також трудові пісні, що супроводять збирання конопель, наприклад: Ті всі мої звіздочки, Ті всі ізо мною, — Ті всі мої яснії Передо мною, — А одної моїй звіздочки Нема ізо мною, — А одної моїй ясної Нема передо мною.
Stepan Kindratovych Bysykalo, ‎F. M. Borshchevsʹkyĭ, 1978

REFERENZ
« EDUCALINGO. Звіздочка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zvizdochka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf