WAS BEDEUTET З’ЯВА AUF UKRAINISCH
Definition von з’ява im Wörterbuch Ukrainisch
Aussehen und w1. Rum Aussehen, Aussehen von jemandem, etwas. Seine Seele feiert endlich, wenn der Sohn, wie er jetzt ist, unter den Pappeln der Hirtengemeinschaft sitzt und die Monotonie des Lebens seines Vaters durch seine Erscheinung verändert (Gonchar, Tronka, 1963, 14). Theater., zast. Java
10 BÜCHER, DIE MIT «З’ЯВА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
з’ява in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
з’ява im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gosuāmī Tulasīdāsa - Сторінка 135
Гез Га а'Г? Г?е Г^Я' нзз^иэд з, э'н-д'н е1 нач' з. >ява'з* е1 дзТ I ед1 а'Г? иаз1 Г?з а?1 д >я'иг1 Гея а'сд' § Геа ©уа'эг э'зТ яияг а1з> з I Гдя иа'э Гад' яэ1э ?'в1 д'э1 я* еяда д'з1 д вч яд' я?'з Гв>я' я'ё из ©я е1 я> 5 з1 дз1 яае1, из д'з1 з' ...
2
Filalahichnyi︠a︡ navuki--maladyi︠a︡ vuchonyi︠a︡ ŭ poshuku: ...
Даследчыца Л1чыць, што "з'ява антан!М11 праяуляецца у 1снаванн1 слоу з процшеглым значэннем 1 у мове навую 1стотна не адрозн1ваецца ад адпаведнай з'явы агульнал1таратурнай мове" [Даниленко 1977: 79-80].
S. A. Vaz︠h︡nik, Belaruski dzi︠a︡rz︠h︡aŭny universitėt, Belaruski dzi︠a︡rz︠h︡aŭny universitėt. Filalahichny fakulʹtėt,
2004
І раптом: з'ява!.. Нема, нема... І раптом: з'ява! Дівчатко миле, ще дитя, Стоїть і дивиться на мене Із досвітку мого життя. Тієї дівчинки на світі Немає вже, а я чомусь, Як присоромлений досадно, В її пречистий лик дивлюсь. Любові не ...
4
Dyi︠a︡vol pohnoblenyĭ: istorychnyĭ roman u dvokh chastynakh
Він відчуває, що збожеволіє, коли з'ява стане дійсністю. Не на те бурі, щоб не залишати сліду по собі. Немає ні одного кроку в природі, який не заважив би на оточенні. А {це ж не був крок! Це був великий шмат пройденої разом ...
Ostap Pavliv-Bilozersʹkyĭ,
1948
5
Poezii︠a︡ i proza - Сторінка 149
Коли Скрудж зібрав свої сили, щоб озватися, з'ява сказала йому, що отой ланцюг, — це ряд поганих діл, які він вчинив, та що Скрудж також куе собі такий же ланцюг і по своїй смерті він буде во- лікти його за собою. З'ява сказала ...
6
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 52
... відрізняються безпосередніми, прямими зв'язками з вигуками, і ритми, які спираються на мовну декламаційність, і, нарешті, ранні види гетерофонії. Таким чином, мелодика родильних пісень — з'ява скоріш за все відповідна епосі ...
Іваницький А. І. (упоряд.),
2013
7
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
... у Першому томі (репрезентованому вступним словом президента Індії Радгакрішнана), виданому в Індії в 1968 році, Калянараман на 288 сторінці пише, що «Біблійний Яг- ве споріднений з Ява (Яяш) в дослідженні Грозного».
У наших давн!х галлiв, мовляв за Цезарем, поруч !з багатьма !ншими звичаями був ще й такий: дети не смпи потикатися батькам на 04i та з'являтися на люди в 'гхньому товариств!, поки не починаш носити збро!; !хня з'ява у ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
з'юстованість adjustment; alignment П порушити - to disadjust недостатня - underadjustment погана - maladjustment з'юстування див. юстування з'юстувати див. юстувати з'ява арреarance див. тж поява з'являтися//з'явитися 1. appear ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
10
Избранные труды - Сторінка 418
Такім чынам, прысутнасць нітратаў у тканках – натуральная з'ява. Аднак у выпадку незбалансаванасці іх з іншымі элементамi жыўлення ў раслінах назапашваецца лішак нітратаў, а гэта выклікае негатыўныя з'явы. У Беларусі ...