Bedeutung von "з’юрмлений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON З’ЮРМЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

з’юрмлений  [zʺyurmlenyy̆]

WAS BEDEUTET З’ЮРМЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von з’юрмлений im Wörterbuch Ukrainisch

mit einem lebenslangen, und, zum Beispiel, was für ein Erwachsener. Neben den Gehsteigen der Firma stand der Gendarm mit unermüdlich entspannten Händen da (Col. Teren, 1959, 91); Stratyonov wurde wieder schlechter, und wir, mit den Leuten um ihn herum, können ihm nicht mehr helfen (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 96).

з’юрмлений, а, е. Який з’юрмився. Осторонь, боком до з’юрмленої компанії, з безжурно закладеними назад руками стояв жандарм (Кол., Терен.., 1959, 91); Стратіонові знову стало гірше, і ми, з’юрмлені біля нього, нічим не можемо допомогти йому (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 96).

ÜBERSETZUNG VON З’ЮРМЛЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von з’юрмлений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von з’юрмлений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «з’юрмлений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: теснящейся толпы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: z´yurmlenyy
• Ukrainisch: з’юрмлений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: z´yurmlenyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: z´yurmlenyy

5 BÜCHER, DIE MIT «З’ЮРМЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von з’юрмлений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit з’юрмлений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 742

Скупчитися в одному мк- пД, зйбратися юрмою; з'юрбитися. Зароботчани вод- разу, наче бджоли боля матки, з'юрмились навколо Болоуса (Стельмах, I, 1962, 194); Доти в'юрмилися боля сЫей (Вишня, II, 1956, 347). З'ЮРМЛЕНИЙ ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 261

-ток зюйд-вёстовий зюйдовий зюйд-ост, -у зюйд-остовий з'юрбитися, -биться з'юрблений з'юрмитися, -МНТЬСЯ / з'юрмйтися, -МЙТЬСЯ з'юрмлений зяб, -у, ор. -ОМ зяблёвий 1 зябльовйй зяблик, -а зяблювання, -я зяблювати, -юю, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Про романтичне у реалізмі: із спостережень над сучасним ...

Великий боже, всі роди землі, роди всього світу, незліченна кількість, безмежний з'юрмлений рід, який складають усі, що живуть. З ким? Змішане добриво сотень рас — євреї, ірландці, італійці, і негри, і шведи, і германці, литовці, ...

Т. Н Денисова, 1973

Один рік у Червоній Армії: спогади в розповіді Івана Ящишина

А з'юрмлений натовп, що напів мертвий лежав довкола, зірвався на ноги з криком: — Ура! Ура! Оце тобі дядя! Он тобі "парніш- ка!"28) Так совєтські генерали підносили воєнний настрій у Красній Армії. Над раном причалапали ми ...

Іван Ящишин, ‎Зиновій Книш, 1982

Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 555

... яри, провалля Зганути — збагнути, згадати Зглочений — з'юрмлений Здеградування — розжалування, пониження в ранзі Здецидований — готовий, вирішений Здуміти — отетеріти Злуда — ілюзія, омана Знітувати — з'єднати, ...

Ivan Franko, 1976