Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "з’явлення" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON З’ЯВЛЕННЯ AUF UKRAINISCH

з’явлення  [zʺyavlennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET З’ЯВЛЕННЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «з’явлення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von з’явлення im Wörterbuch Ukrainisch

Aussehen, ich, mit., Selten. Ankunft, Ankunft von jemand anderem. Tritt Ostrozhin auf, wählerischer als zuvor, die Bewegungen sind noch hektischer. Orestes, wenn er erscheint, macht eine tragische Bewegung (L. Ukr., II, 1951, 82) .2. Das Auftreten von etwas irgendwo aufgrund der Entstehung, der Entstehung. Sich um das Säen [Bohnen] vor dem Erscheinen von Treppen kümmern soll geerntet werden (Col. Ukr., 12, 1961, 10); Die Entstehung einer literarischen Sprache sollte jedoch nicht nur als eine Tatsache des ersten Erscheinens von Produkten der künstlerischen Kreativität auf dem Brief gedacht werden (Pete, Herkunft, Ukrainisch, 1956, 16). з’явлення, я, с., рідко.

1. Прихід, прибуття кого-небудь кудись. З’являється Острожин, ще більше метушиться, ніж раніше, рухи ще більш несамовиті. Орест при його з’явленні робить прикрий рух (Л. Укр., II, 1951, 82).

2. Поява чого-небудь десь унаслідок утворення, виникнення. Догляд за посівом [бобів] до з’явлення сходів полягає у боронуванні (Колг. Укр., 12, 1961, 10); Виникнення літературної мови не слід уявляти собі, проте, просто як факт першого з’явлення на письмі продуктів художньої творчості (Пит. походж. укр. мови, 1956, 16).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «з’явлення» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE З’ЯВЛЕННЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE З’ЯВЛЕННЯ

з’юрмлений
з’ява
з’явисько
з’явитися
з’явище
з’являтися
з’язувати
з’язуватися
зіяння
з’ясирити
з’ясований
з’ясовний
з’ясовування
з’ясовувати
з’ясовуватися
з’яструбіти
з’ясувальний
з’ясування
з’ясувати
з’ясуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE З’ЯВЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Synonyme und Antonyme von з’явлення auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «З’ЯВЛЕННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von з’явлення auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON З’ЯВЛЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von з’явлення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von з’явлення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «з’явлення» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

外貌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apariencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

appearance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिखावट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مظهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

появления
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aparência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চেহারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apparence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penampilan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aussehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外観
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

katon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xuất hiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देखावा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

görünüm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aspetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wygląd
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

з’явлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aspect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμφάνιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorkoms
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utseende
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utseende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von з’явлення

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «З’ЯВЛЕННЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «з’явлення» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe з’явлення auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «З’ЯВЛЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von з’явлення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit з’явлення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 333
ЗВІЛЬНЕННЯ / СПАСІННЯ / СВОБОДА - З'ЯВЛЕННЯ / ОБ'ЯВЛЕННЯ ХРИСТА 333 чаткуванш християнськоТ В1ри 1 Церкви. Отже, можна б сказати, що. ти уточнення: християнин не може забувати про те, що він належить Господу ...
Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992
2
Trudy. Proceedings - Том 2 - Сторінка 22
Теж 0,5 норми п!д час з'явлення сход1в + 0,5 норми п)д час бутонування Теж 0,5 норми — перед садШням -\- 0,5 норми п!д час бутонування Фон — N — 15, Р205— 15, К20 — 20 Фон -f- Na — 30 перед сад!нням Фон -f- Na — 30 п!д ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut sotsialistychnogo zemlerobstva, 1936
3
Minlyvist' mikrobiv i bakteriofagiia - Сторінка 79
У травні 1926 р. при титруванні бактеріофага на Е-тип паратифу В, було відзначено в одній пробірці з лізованою культурою, спочатку прозорою, з'явлення незначного осаду на дні; пересів на чашки виявив нормальні і лізовані ...
Instytut mikrobiolohiï i epidemiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939
4
Ukraïnsʹka dialektolohii︠a︡ i onomastyka: zbirnyk stateĭ
о в формах наказового способу 1 з'явлення е, о в шших випадках (на М1сщ давнього -б), факти переходу а>е (<§), ширше виявлювану палатал1зац1ю губних 1 шиплячих перед а (<е), змшу о>у в суфша -ова-, з'явлення а на м.сш о, ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎K. K. T︠S︡iluĭko, 1964
5
Та земля мила, де мати народила: народний музей хліба ...
Андрій Юродивий та його учень Єпіфаній, перебуваючи 1 жовтня в Константинопольському храмі, де зберігалася риза Богородиці, під час всеношного недільного співу побачили у повітрі чудесне з'явлення Пресвятої Діви ...
Богдан Непорадний, 1997
6
Microbe Variability and Bacteriophage (papers of the ... - Сторінка 79
1925 р. при титрувант бактер!офага на R-тип паратифу В, було в!дзначено в одшй проб!рц! з л!зованою культурою, спочатку прозорою, з'явлення незначного осаду на дн!; nepeciß на чашки виявив норм альт i л!зован! колот!
Академия наук УРСД, Киев. Инстытут микробиологыі, ‎П. Ѣ Марусенко, 1939
7
Microbe variability and bacteriophage: - Сторінка 79
У травн! 1925 р. при титруванн! бактер!офага на R-тип паратифу В, було в!дзначено в однШ проб!рц! з л!зованою культурою, спочатку прозорою, з'явлення позначного осаду на дн!; перес!в на чашки виявив нормальн! i л!зован!
Институт микробиолониï имени Д.К. Заболотнохо, 1939
8
Indukt︠s︡ii︠a︡ kint︠s︡ivok u amfibiï - Сторінка 43
Інакше кажучи, час з'явлення кінцівки в кожному сегменті є функція (прямолінійна) положення цього сегмента в системі бічної ділянки зародка. З графіка (рис. 17) видно, що з'явлення нормальної передньої кінцівки можна ...
Boris Ivan Balinsky, 1936
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 97
See seem. appearance [d pl(a)rans] n 1. поява, прихід; з'явлення; smb's — somewhere чиясь поява десь; а timely — вчасна поява; a public — публічна поява; a guest — прихід гостя; to make an/one's - in society показуватися, з'являтися у ...
Гороть Є. І., 2006
10
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Сюжет з'явлення Богородиці св.Вернардові був досить популярним. Широко відомим наприклад, є зображення цієї події Філіппіно Ліппі, яке знаходиться в церкві Бадья Фйорентіна. Іншим цінним твором на цю тему є триптих ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. З’явлення [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zyavlennya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf