Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "跋来报往" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 跋来报往 AUF CHINESISCH

láibàowǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 跋来报往 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «跋来报往» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 跋来报往 im Wörterbuch Chinesisch

Postscript um schnell zu rennen. Postscript, durch "ziehen". 跋来报往 匆匆地跑来跑去。跋,通“拔”。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «跋来报往» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 跋来报往


拔来报往
ba lai bao wang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 跋来报往

步床
队斩
弗倒
勒国
履山川
前踬后
山涉川
山涉水
涉长途
涉山川

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 跋来报往

不咎既
不溯既
不追既
大来小
常来常
得意不宜再
独来独
遁世长
长此以

Synonyme und Antonyme von 跋来报往 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «跋来报往» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 跋来报往 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 跋来报往

Erfahre, wie die Übersetzung von 跋来报往 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 跋来报往 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «跋来报往» in Chinesisch ist.

Chinesisch

跋来报往
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Posdata reportar a
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Postscript to report to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करने के लिए रिपोर्ट करने के लिए उपसंहार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حاشية أن يقدم تقريرا إلى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Постскриптум сообщить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Postscript de informar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রিপোর্ট করতে পুনশ্চ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Post-scriptum de faire rapport à
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Postscript
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Postscript , um zu berichten,
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

に報告するポストスクリプト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 보고 포스트 스크립트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

PostScript kanggo laporan kanggo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Postscript để báo cáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெரிவிக்க போஸ்ட்ஸ்கிரிப்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अहवाल ताजा कलम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rapor vermek Postscript
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Poscritto a riferire al
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Postscriptum zgłosić się do
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Постскриптум повідомити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

PostScript să raporteze
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Υστερόγραφο για την έκθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Naskrif aan te meld by
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Postscript att rapportera till
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Postscript til å rapportere til
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 跋来报往

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «跋来报往»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «跋来报往» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 跋来报往 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «跋来报往» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 跋来报往 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 跋来报往 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中华成语大词典 - 第 889 页
《礼记·少仪》“毋拔来,毋报往。” (汉)郑玄注, “ '报”读为“赴疾'之“赴'。拔,赴皆疾也。” (清)蒲松龄《聊斋志异·阿纤》: “少顷,以足床来,置地上,促客坐;又入,携短足几至,拔来报往,躁践曼( diéxiè ,迈小步走路的样子)甚劳。”也作“跋来报往”。(清)吴跃杆人《情变》第一 ...
程志强, 2003
2
淞隱漫錄:
一日,途遇同學友朱蓉峰,謂:「此間近來一相士,精姑布子卿之術,風鑒之神,有若操券。盍往一試乎?」生諾之,偕行。既至其處,門庭若市,跋來報往,幾於踵趾交錯,戶限為穿。相士於人叢中睹生,即揖生曰:「文曲星下臨敝舍,必有所諭。敢請。」生曰:「敬問休咎,以卜 ...
王韜, ‎朔雪寒, 2014
3
征輪俠影:
第四章長安就食泣辭白髮母津沽探親欣訂忘年交羅氏原因下人討好,往羅家送信,恰值父兄外出,只乃弟幼谷得信趕來親迎,芝庭已 ... 偏捨不得雇劃子,瞪起一雙近視眼,沿著秦淮河岸找去,由夫子廟到水關,跋來報往不下十幾次,好容易發現一干闊少坐了一隻 ...
還珠樓主, 2015
4
劫餘灰:
了,我這裡便預備一切,後天要煩九如叔叔來領盤。」九如連忙答應。這李氏忙作一團。 ... 原來家人們在門外舀酒,那些鄉鄰親族及過往之人,都來爭取。也有當堂吃了的,也有取回去給讀書小孩子吃,說是吉利的,跋來報往,好不熱鬧。亂過一陣,三四十壇酒,都舀 ...
朔雪寒, 2014
5
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
若說競存那人,我和他也曾共事,深知其人狡詐陰鷙,精明強幹。陳氏確評。聽說他在軍中,每日裏和兵士們同甘共苦,躬親庶務,一天到晚,耳朵邊插着一枝鉛筆,好似工人頭兒監督工程一般,跋來報往的,川流不息。這等精神,果然爲常人所難能,這種做派,又豈志 ...
蔡東藩, 2015
6
好查好用成語熟語辭典 - 第 1 页
... ˊ ㄒ ㄩ ㄣ ˉㄍㄣ 跋前疐後 2 5 2 ˊㄅㄚ ˊㄑㄧㄢ ˋ ㄓ ˋㄏㄡ 跋山涉水 2 5 2 ˊㄅㄚ ˉㄕㄢ ˋ ㄕㄜ ˇ ㄕㄨㄟ 把臂之交 1 ... ˋ ㄓ ㄨ ˇ ㄓㄤ 拔刀相助 1 2 9 ˊㄅㄚ ˉㄉㄠ ˉ ㄒ ㄧ ㄤ ˋ ㄓㄨ 拔來報往 1 2 9 ˊ ㄅㄚ ˊㄌㄞ ˋ ㄅ ㄠ ˇㄨㄤ 拔群出類 1 ...
五南辭書編輯小組, 2012
7
海上塵天影:
道:「他的老子也在這裡,方才出去買種田傢伙,一會兒便當來此,不妨少待,可以同行。」葉玉珂遂又 ... 說著外間又來老者一人,瘦臉短鬚,背上負著兩個新水桶,手中提著新鐵鋤。何是臣 ... 但已敗落不堪,王老邀玉珂等坐定,便入內取出茶,報往跋來,蹀躞不定。
朔雪寒, 2015
8
情變:
嚇得鄉下人一面央了地保到縣報荒,一面打了包裹,提了筐籃竹杖,攜男帶女的,都要逃荒去了。繩之得了 ... 鄉下人知識有限,不解得這是人力所為,只說是佛菩薩保佑,才出了這兩個善人,登時都宣起怫號來。斬柴的斬 ... 一眾鄉人,跋來報往的來領吃。亢之弟兄 ...
朔雪寒, 2014
9
维新・保皇・知新报 - 第 145 页
若贫贱者,十之八九亲井臼,躬烹炊,上事舅姑,下抚子女,跋来报往,应接靡息,吞華饮泣,竭力强承,然犹姑责其慢、夫悉其秽焉。其苦至矣,若猝然遭非常之变,践不测之故,委頓蹩^ ,一步不行,以至毁 "世之为此者,其伤理 145 知天下事无难易,专问立志何如,昔之 ...
汤志钧, ‎汤仁泽, 2000
10
兩晉秘史:
第二七五回拓跋珪大霸牛川丙戌十一年,卻說乞伏國仁聚眾十餘萬,佔據關西,自稱為秦、河二州牧。史臣曰:「夫尺地 ... 卻說拓跋珪年二十餘歲,張恂上言曰:「大王春秋既茂,宜收中原士庶之望,以建大業,何必久居人下乎?」珪然之。 ... 為代王,今以兵來報前仇。
朔雪寒, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. 跋来报往 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ba-lai-bao-wang-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf