Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "敢往" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 敢往 AUF CHINESISCH

gǎnwǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 敢往 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «敢往» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 敢往 im Wörterbuch Chinesisch

Traue dich mutig vorwärts ohne Skrupel. 敢往 谓行事果敢向前而无所顾忌。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «敢往» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 敢往


不咎既往
bu jiu ji wang
不溯既往
bu su ji wang
不追既往
bu zhui ji wang
出往
chu wang
反往
fan wang
古往
gu wang
大来小往
da lai xiao wang
孤往
gu wang
常来常往
chang lai chang wang
得意不宜再往
de yi bu yi zai wang
拔来报往
ba lai bao wang
独往
du wang
独来独往
du lai du wang
电往
dian wang
而往
er wang
藏往
cang wang
跋来报往
ba lai bao wang
遁世长往
dun shi zhang wang
长往
zhang wang
长此以往
zhang ci yi wang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 敢往

怒而不敢言
怒敢言
死队
死士
为敢做
想敢干
想敢说
言之
勇当先

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 敢往

今来古
令人神
南来北
寒来暑
开来继
明来暗
来往
男来女
过来过
过此以
过此而

Synonyme und Antonyme von 敢往 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «敢往» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 敢往 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 敢往

Erfahre, wie die Übersetzung von 敢往 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 敢往 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «敢往» in Chinesisch ist.

Chinesisch

敢往
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Atrévete a
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dare to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करने की हिम्मत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يجرؤ على
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Не бойтесь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atreva-se a
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাহস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Osez
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berani
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wagen,
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

にあえて
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감히
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தைரியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाण्याचे धाडस करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dare
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Abbiate il coraggio di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Odważ się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Не бійтеся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îndrăzni să
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τολμήστε να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waag om
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

våga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Våg å
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 敢往

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «敢往»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «敢往» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «敢往» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «敢往» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «敢往» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 敢往 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «敢往» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 敢往 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 敢往 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
小五義:
北俠又說:「艾虎小小的孩子,此處有你多少叔伯父,你單單的往前搶,你準有什麼能耐?」艾虎敢怒而不敢言,諾諾而退。自此一說艾虎,大家也不敢往前搶了。白面判官柳爺說:「我......」下句沒說出來,讓蔣爺用胳膊一拐,他也不敢往下說了,說:「我也看家。」小諸葛 ...
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
2
孟子:
曰:「不敢也。」曰:「敢問其『不敢』何也?」曰:「抱關擊柝者,皆有常職以食於上。無常職而賜於上者,以為不恭也。」曰:「君餽之,則受之,不識可常繼 ... 曰:「敢問國君欲養君子,如何斯可謂養矣? ... 以大夫之招招虞人,虞人死不敢往;以士之招招庶人,庶人豈敢往哉?
孟軻, ‎朔雪寒, 2014
3
趙敢的歌和他的哭泣 - 第 169 页
他不敢往下想,便狠狠地在大腿上擰了一把,疼得他差點叫出聲來。擰過之後,倒還真有效,呵欠漸漸地少了,可是領導還是沒來。一上午眼睜睜地就要過去了,領導連個影子也沒在他眼皮上晃一下。趙敢知道,這個上午如果沒有領導,這個上午他就等於沒有上班 ...
張道文, 2012
4
王的墓藏(长篇盗墓小说):
再往前走,是一条荒废已久的山道。因为怕生产队里的人发现,我和苏丽也不敢带手电筒,只能摸黑往前行。刚踏上山道,雾就 ... 尽管我心里也怕,但既然南漳敢往前走,我一个男子汉,就不该装软蛋,硬撑也要跟着她,可我又不能丢下苏丽不管。苏丽声音有些 ...
褚炎君, 2015
5
前妻敢嫁别人试试:
连这种事你都敢往我身上扣,你与迟轩然一样,爱算计我,同是阴险的小人。想了想,她又问道:“他为什么让你这样做?” “没有,只是让我这样说而已。” “人家让你去吃屎你就去吃屎呀!”苏心蕾再也忍不住的怒骂了一声。 “董事长,对不起,因为梁世君欺骗了我, ...
颜紫潋, 2015
6
金瓶梅: 崇禎本
你手放高些,他敢過去了;你若與他一般見識起來,他敢過不去。」月娘道:「只有了漢子與他做主兒著,那大老婆且打靠後。」玉樓道:「哄那個哩?如今像大娘心裡恁不好,他爹那屋裡去麼!」月娘道:「他怎的不去?可是他說的,他屋裡拿豬心繩子套,他不去?
蘭陵笑笑生, 2015
7
男人要被懂,女人要被爱:
老婆的,时时听老婆的,老婆让他向东他不敢向西,老婆让他往上他不敢往下,何事何时都不敢违背老婆大人的意愿。很多女人认为拥有一个“妻管严”老公是一件很荣耀、光彩的事情,这样可以衡量自己在老公心里的地位与重要性,甚至用此来衡量丈夫爱自己 ...
雅文编著, 2014
8
四书五经全注全译典藏本 - 第 323 页
万章日“敢问不见诸侯,儡可义也? “盂子日“在国 ... 万章日“庶人,召之役,则往役:君欲见之,召之,则不往见之,儡可也? “日“往役,义 ... 以大夫之招招虞人,虞人死不敢往:以士之招招庶 道,犹欲其人而闭之门 323 养。,大约从这时开始鲁君就不再送东西给子思了。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3295 页
1|2 、译舞皆於元鼎二年冬十一月,書『里盪有罪自殺。』王溫舒者,墜歷人也。案景祐本、黄善夫本、 1 主皆提行, 1 獲同。擇郡中豪敢,任吏十餘人, 1^ :言擇,中豪強敢行威人,卽任用爲吏。... ...梁玉繩云: 11 作『敢往吏。』『豪敢,』荥強勇敢。任,任用也。^改任爲往 ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983
10
弄泥木瓦: 客家童年風景 - 第 191 页
弄泥也左看看右看看,不太能確定要往哪裡走。「你敢往那走嗎?」木瓦指了一下左遑的一條溝溪問她。弄泥猶豫著不敢回答。「現在你只能聽我的。我說往左走你就必須往左走。你順著那條路一直走,不要拐彎就能回到之前他們摘山竹的地方。到了那你就 ...
王勇英, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «敢往» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 敢往 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
东湖花园:下班不敢耽误往家赶
麦先生对此满腹怨言,每天找车位跟打仗一样,一下班,一分钟也不敢耽搁往家赶,“ ... 一到上学和放学时间,开车都不敢往十一小方向走,路两边全停满了接送孩子的 ... «南方网, Sep 15»
2
程序员转行做吊顶工恐高不敢往下看
我现在根本不敢往楼下看,我有点恐高,只要看一眼脚就发软。”在这间位于31楼的屋子里,李祥踩在阳台上的木凳上,来回走动,订木条、打钉子、安扣板,3个小时,在 ... «中国网, Aug 15»
3
五常考生被哈商大录取每天学习18个小时为省路费不敢往远考
生活报8月4日讯贾春阳是五常市今年的高考生,从8岁起父母离异,父亲长期在外打工,她就被寄养在婶婶家。18岁时,车祸夺走了父亲的生命,但这一切并没有让她 ... «东北网, Aug 15»
4
挑战胆量全透明飞机你敢坐吗
唯一的问题是,你敢不敢往上坐了。 据了解,“透明客机”将运用OLED技术,不管是美丽的夜景,还是空中自然天气的变化,都可以全景一览无遗。 据悉,OLED能让机身 ... «人民网, Jul 15»
5
南京大雨道路积水城管驾执法车去捕鱼(图)
行人根本不敢前行,只有一个人可能是因为有急事,大着胆子在水里慢慢蹚着走。记者看见积水已经淹到了他的臀部,最深处已经至腰部。普通小车根本不敢往积水里 ... «中华网, Jun 15»
6
【图】人脑遥控蟑螂你让它往东它不敢往西
【人脑遥控蟑螂】上海交大的学生成功过实现了人脑意志控制蟑螂行动,利用人脑可以把信号发送到蟑螂的大脑。远程无线就能控制了!你让它往东它不敢往西,蟑螂脑 ... «东北网, Jun 15»
7
男子杀女友后欲自杀:跳楼不敢跳割腕烧炭均未死
周某跑到顶楼,想跳楼自杀,也没敢往下跳。 听说烧炭可以中毒身亡,第二天上午6点多,周某去菜场买了一箱机制炭和一包酒精。回到出租屋后,周某躺到卫生间,烧起 ... «人民网, Mai 15»
8
韩玉印:对药价高出同类20倍不敢往歪了想
单独定价药品在新一轮药品招标中又摊上大事了。昨日,有媒体曝光了常用药克拉霉素改变剂型,由普通胶囊改成软胶囊,就摇身一变成为独家品种、享受单独定价后 ... «解放牛网, Apr 15»
9
總統府司儀她喊東,馬不敢往西
... 典禮科」,負責總統府月會、春秋祭、褒揚授勳等各項典禮;而隸屬典禮科的「總統府司儀」專門指揮總統,在典禮上「一個口令、一個動作」,司儀喊東,總統不敢往西。 «自由時報電子報, Feb 15»
10
中纪委刊文谈两会“带团参会”:没人敢往枪口撞
两会会风是观察党风政风的窗口。中央出台八项规定以来,反对铺张浪费、厉行勤俭节约,已蔚然成风,不仅引起了社会各界的热烈反响,也成为今年地方两会代表委员 ... «中国新闻网, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 敢往 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/gan-wang-3>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf