Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "扮装" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 扮装 AUF CHINESISCH

bànzhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 扮装 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «扮装» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 扮装 im Wörterbuch Chinesisch

Make-up (Schauspieler) Make-up: ~ ~, das nächste Mal, wenn Sie spielen. 扮装 (演员)化装:~吧,下一场就该你上场了。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «扮装» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 扮装


便装
bian zhuang
促装
cu zhuang
倒装
dao zhuang
办装
ban zhuang
包背装
bao bei zhuang
包装
bao zhuang
安装
an zhuang
宝装
bao zhuang
抱抱装
bao bao zhuang
抽纱服装
chou sha fu zhuang
捣装
dao zhuang
春秋装
chun qiu zhuang
春装
chun zhuang
晨装
chen zhuang
柏装
bai zhuang
薄装
bao zhuang
衬装
chen zhuang
贝装
bei zhuang
车载船装
che zai chuan zhuang
辨装
bian zhuang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 扮装

故事
鬼脸
戏子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 扮装

佛是金
鸿

Synonyme und Antonyme von 扮装 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «扮装» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 扮装 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 扮装

Erfahre, wie die Übersetzung von 扮装 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 扮装 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «扮装» in Chinesisch ist.

Chinesisch

扮装
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maquillaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Makeup
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेकअप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماكياج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

макияж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maquiagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেকআপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

composition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Makeup
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Make-up-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メイキャップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메이크업
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dandanan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trang điểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடுத்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेकअप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

makyaj
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trucco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

makijaż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

макіяж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

machiaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μακιγιάζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

make-up
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smink
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sminke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 扮装

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «扮装»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «扮装» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «扮装» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «扮装» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «扮装» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 扮装 auf Chinesisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «扮装» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 扮装 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 扮装 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sleepy Baby~可愛寶貝的扮裝寫真: Wengenn in Wonderland
上學帶著、吃飯睡覺也抱著'真是寶貝到了極點! I 首先要準備一個秦面的小木盒(通常可在手工藝材料店購得) ,大小不拘,形狀最好是長方體或正方體。軍百例的這個盒子尺甘細是 4X6X4 立万肘。 2 把黑桃 Kin9 寶寶扮裝照片沌洗成與盒子表面相近的尺甘 ...
羅筱妍(Queenie Liao), 2012
2
文化研究: 理論與實踐 - 第 303 页
扮裝:對象徵性的重塑有些女性主義者(例如伊莉嘉萊,而在某種程度上,克莉絲蒂娃亦然)認為,反抗異性戀者的男性特質霸權,是源自於對前象徵性的「幻象」,也就是說。這是在語言之外的範圍。相反的,巴特勒認為重塑象徵性本身就是一組控制規範,這規範是 ...
Chris Barker, 2004
3
旋乾轉坤話男旦: 乾旦面面觀 - 第 10 页
形體的反串:是以女性身體扮演男性或男性身體扮演女性,又可分為表演類與純扮裝類,扮裝類包括反串寫真或嘉年華會中之反串扮裝(純粹以服裝造型取勝)或諧趣扮裝較為特殊的則是形體的反串表演,這不僅需要作外觀上的改扮,也需要經過訓練才得以 ...
周象耕, 2010
4
重寫的「詭」跡: 日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 - 第 247 页
先行研究曾對中國小說女扮男裝的行為做出解釋,大部分中國小說中女性扮裝成男性的目的為,一般女性一生的活動範圍,大多只有原生家庭,與出嫁後的夫家,除非遭逢意外,其遷徙的空間是有限的。238相對於可以洽公,且自由出入巴黎,觀察敵情的鐵花來 ...
薛建蓉, 2015
5
性別化流動的政治與詩學: - 第 119 页
3 節則討論鬆動了既有的性別界線所引發的既有編碼系統之「分類危機」,以及主流文化的可能反應,並綜論流動之「性別扮裝」所蘊涵的顚覆 I 鞏固效果。 4.3 . 1 扮裝:跨越乂顛覆 I 重劃 V 5 ^挪用 I 混淆 I 模糊既然流動是展現、劃設與跨越社會分類界線的 ...
王志弘, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «扮装» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 扮装 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
泥浆足球扮装舞会动漫偶像带你玩转二次元
泥浆足球中国赛南京站的活动把“扮装舞会”作为一大时尚亮点,邀请如此多的Cosplay玩家参与进来,就是希望为现场观众增添一些欢乐的气氛,感受到泥浆足球这一 ... «新浪网, Aug 15»
2
刘青云被爆吻技一流透露想看郭霭明扮装
刘青云昨晚与《三城记》监制罗启锐、导演张婉婷一同出席映后见面会,刘青云的吻技除获得监制、导演的一致肯定。 视频:《三城记》“铭心之恋”制作特辑. 《三城记》发布 ... «新浪网, Aug 15»
3
300余人同时扮装爱因斯坦欲打破世界纪录(图)
300余人同时扮装爱因斯坦欲打破世界纪录(图). 2015-06-30 08:44:38 来源:中国新闻网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:葛雨帆. 2015年06月30日08:44 来源:中国 ... «中国新闻网, Jun 15»
4
贾玲扮装花木兰演绎“替父从军”歌颂英雄
喜剧女神贾玲本周将再次改编经典人物,披盔戴甲扮装民族女英雄花木兰上演“替父从军”,通过轻松幽默的方式为观众讲述花木兰的英勇事迹发人深思歌颂英雄。 «搜狐, Jun 15»
5
庾澄庆扮装推联名鞋驳同居吴莫愁动
庾澄庆庾澄庆(哈林)最近日以继夜投入DVD剪接工作,要求完美的他清晨合眼就寝,过没多久被震醒睡意全消,索性上班继续工作。日前传与吴莫愁同居,他怒火中烧 ... «青春娱乐网, Apr 15»
6
玩家cos《合金装备5》女主角扮装人体彩绘抢眼
国外玩家Angela Bermudez最近对《合金装备索利德5 幻痛》中的女狙击手Quiet进行了出色的扮装演绎。特别是Sagot为她创作的人体彩绘令人印象深刻,而由rocha86 ... «电玩巴士, Feb 15»
7
揭秘淮南街头“乞讨骗局”:扮装残疾人博同情
街头乞丐,本应令人同情,但最近网上曝光郑州有“职业乞丐”白天乞讨,晚上喝酒吃炸鸡,引起很多人的关注。新安晚报、安徽网记者在淮南街头跟踪采访,发现也存在“ ... «中安在线, Okt 14»
8
纽约拟立法打击街头扮装者强制索费上岗须注册
【环球网综合报道】据美国《华盛顿邮报》8月22日报道,近日,美国国会正考虑通过一项提案,批准纽约市制定法律以规范所有在纽约时代广场的扮装者。如果提案通过, ... «环球网, Aug 14»
9
推销忍者观光日伊贺市长扮装
推销忍者观光日伊贺市长扮装. 日本三重县伊贺市被称为“忍者的故乡”,电视台主播出身的伊贺市市长冈本荣常以忍者装扮,宣传物产及忍者观光。 (中央社). 【字號】大 ... «Epoch Times, Apr 14»
10
扮装搞鬼拍全家福盘点各国政要的温情圣诞时刻
今年12月15日,美国华盛顿,奥巴马与妻子米歇尔以及两个女儿玛利亚和萨莎在国家建筑博物馆内参与圣诞电视节目的录制,前排右侧的一名“小精灵”做起了鬼脸, ... «中国日报, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 扮装 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ban-zhuang-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf