Bedeutung von "悲叹" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 悲叹 AUF CHINESISCH

悲	叹
bēi	tàn

WAS BEDEUTET 悲叹 AUF CHINESISCH

Definition von 悲叹 im Wörterbuch Chinesisch

Klage traurige Traurigkeit: die älteren Menschen im Laufe der Zeit.

悲叹 悲伤叹息：老人～时光的流逝。

ÜBERSETZUNG VON 悲叹

Erfahre, wie die Übersetzung von 悲叹 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 悲叹 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «悲叹» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 悲叹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lamento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lament
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विलाप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرثاة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жалобы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিলাপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lamentation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lament
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: klagen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 嘆きます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비탄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lament
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: than thở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புலம்புகிறார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शोक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ağıt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lament
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: скарги
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plânge
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Θρήνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lament
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lament
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lament

10 BÜCHER, DIE MIT «悲叹» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 悲叹 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 悲叹 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

读懂人生:

... 而皇成功者的悲叹 o 在失败者心目中,人间尚有值得追求的东西二成功 o 但获得成功仍然悲叹的人,他的一切幻想都破灭了,他已经无可追求 o 失败者仅仅悲叹自己的身世;成功者若悲叹,必皇悲叹整个人生 o 成功比想象的容易并不是因为事情难我们不 ...

李元秀, 2013

启发青少年的创新故事:

感悟心语周国平对此鲁有一段精辟的论断最凄凉的不皇失败者的衷鸣而皇成功者的悲叹。在失败者心目中,人间尚有值得追求的东西二成功。但获得成功仍然悲叹的人,他的一切幻想都破灭了他已经无可追求。失败者仅仅悲叹自己的身世二成功者若悲叹, ...

竭宝峰 主编, 2014

文學裡的生與死: - 第 51 页

長年生活於地震、海嘯接連不斷的日本島國居民,早已習慣面對層出不窮的大自然災難,並有一套的「無常觀」來因應生死離別。其中鴨長明(1155-1216)所著的隨筆《方丈記》(1212)中傳達的「無常觀」,最具代表性。《方丈記》中悲嘆人生的「無常觀」,深植日本 ...

世界文學編輯委員會, 2013

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

悲叹[bPi tDn]:sigh mournfully [例]悲叹身世|悲叹命运|令人悲叹。长叹[chBng tDn]:deep sigh [例]长叹一声|仰天长叹。长吁短叹[chBng xU duCn tDn]:moan and groan [例]他整天长吁短叹,一定有什么烦恼。 84 消息,她不禁痛哭失声。 85 感叹[gCn ...

姜晓红, 2012

八仙与中国文化 - 第 144 页

... 百年人光景最虚幻"。时光的流逝,一切都将成为虚无。吕洞宾由悲叹功名到悲叹历史上叱咤风云的人物,再从悲叹历史人物到深层的人生悲叹:人生短暂,一切都如虚幻。吕洞宾的悲叹也就是作者自己的悲叹,在这悲叹中饱含了他苦闷、无奈与辛酸的感情 ...

王汉民, 2000

庄子选集 - 第 304 页

庄周, 庄子. ( 7 ) "我必卖"两句:意谓我必然是出卖声名,他所以才能够贩卖我的声名。韵(加育) ,贩卖。( 8 ) "若我"两句:意谓假若我没有声名,齐君又怎么能知道我呢? ( 9 ) "我悲"句:意谓我悲叹那些出卖声名而丧失真性的人。自丧,自炫名声而丧失真性。

庄周, ‎庄子, 2001

道教神仙戏曲研究 - 第 40 页

吕洞宾由悲叹功名到悲叹历史上叱咤风云的人物,再从悲叹历史人物到深层的人生悲叹:人生短暂,一切都是虚幻。在这悲叹中饱含了作者苦闷、无奈与辛酸的感情。此外,岳伯川的《铁拐李》、马致远的《任风子》、宫天挺的《七里滩》等剧作对科举功名的态度 ...

王汉民, 2007

跨文化視域下的儒家倫常（上） - 第 70 页

如′塊瓦石,如′莖枯草~寂寞荒涼而愴痛'覺著覺著,忽然驚醒'猶淚洗雙頰′哀惑宛轉~不由地發出深深′嘆。〔 ˉˉˉˉ "〕徹哀徹外,整個大地人問,全部氣氛,是浸在那′嘆的悲哀中。是真可謂「悲嘆三昧」。 70 川【牟宗三訴說悲嘆的只是他自己的離散漂泊 ...

黃俊傑，潘朝陽，楊祖漢等…, 2012

家園深情與空間離散: 儒家的身心體證 - 第 171 页

如一塊瓦石'如一莖枯草,寂寞荒涼而愴痛'覺著覺著,忽然驚醒'猶淚洗雙頰'哀感宛轉,不由地發出深深一嘆 o〔---- "〕徹裏徹外'整個大地人間'全部氣氛'是浸在那一嘆的悲哀中。是真可謂「悲嘆三昧」 om 牟宗三訴說悲嘆的只是他自己的離散漂泊嗎?其實這個 ...

潘朝陽, 2013

夢中緣:

姨母吉凶,我家安否,俱未知道。且吳郎此時又不知他作何光景,你我終身之事,料來也沒有好結果了。身為官府千金,而今反寄食他人,思想起來,豈不可悲可嘆!」蘭英道:「我與姐姐既在此處,即不得不作現在想。總然悲嘆,亦屬無益。如今我與姐姐祇是堅持前念, ...

朔雪寒, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «悲叹» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 悲叹 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《花千骨》结局引悲叹李纯演活霓漫天

新浪娱乐讯《花千骨》在昨日迎来了悲情大结局，令网友悲叹：花千骨引白子画了结自己后被摩严以命救回，在失去记忆的情况下终于得到感情上的圆满；竹染甘愿在之后 ... «新浪网, Sep 15»

小鼓手吕岳骏不悲叹失明猪哥亮超感动

小鼓手吕岳骏不悲叹失明猪哥亮超感动. 视障小男孩吕岳骏（右）参加《华视天王猪哥秀》录影，与猪哥亮一来一往毫不怯场。（华视提供）. 【字號】大 中 小. «大纪元, Sep 15»

悲叹！PS4主机势头再猛也无法超越PS2销

本周早些时候，索尼宣布PS4在上个季度售出300万台，全球累计销量突破2530万台。 相比之下，史上最热销游戏机，PS2的累计销量是1.55亿台。从PS4发售两年半 ... «环球网, Aug 15»

著名导演谢铁骊去世六小龄童悲叹：中国电影的损失

其后，六小龄童、沙溢等知名演员纷纷在微博留言悼念，六小龄童更是悲叹：“他的去世是中国电影的重大损失”。 今日上午中影集团发布消息称：著名导演谢铁骊同志因 ... «华商网, Jun 15»

“爷孙恋”挺不住了？女主角悲叹压力太大

导语：据台湾媒体报道，李坤城与林靖恩这对受人瞩目的爷孙恋至今已交往2年，这段相差40岁的“忘年交”也是历经坎坷。最近爷孙恋又因“休学事件”引发热议，让林靖恩 ... «新浪网, Mär 15»

落马官员悲叹：动了贪念垃圾池也能“淹”死人

2月28日，河南省邓州市住建局项目办原负责人刘舛记因受贿50余万元，被法院判处有期徒刑八年。面对判决，已近花甲之年的他没有上诉。他后悔地说：“本想退休之后 ... «中国新闻网, Mär 15»

落叶难归根!AI弗老大两遭弃乔丹大梦徒悲叹[高清]

落叶难归根!AI弗老大两遭弃乔丹大梦徒悲叹[高清]. 2015年02月25日06:30:45 | 责任编辑: 陈硕| 来源： 网易体育. 今年的交易截止日可谓热闹非凡，不过最让人感慨的 ... «新华网, Feb 15»

台媒遗憾岛内实力不济悲叹金马奖成“大陆奖”

台湾媒体23日对颁奖结果众说纷纭，有人悲叹金马奖变成“大陆奖”，更多人则反对将政治牵扯进电影领域，并表示正因不执着于“奖留台湾”，金马奖才更能彰显在华语影 ... «环球网, Nov 14»

作家蒋一谈小说表达人性困惑悲叹小人物的命运

作家蒋一谈的两部短篇小说自选集《夏天》《温暖的南极》已上市。昨天，蒋一谈表示，这两部选集中收录了以往创作的所有发生在夏天、冬天的故事，透过这些作品表达 ... «人民网, Nov 14»

韩国通风口倒塌酿惨案民众为“惨祸共和国”悲叹

韩国媒体19日纷纷质疑，事发时并无安保人员在场，属于典型的“人祸”，还有韩国民众接受采访时悲叹：“韩国怎么成了惨祸共和国？”韩国各地已经展开紧急安全大 ... «中国新闻网, Okt 14»