Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "不事" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 不事 AUF CHINESISCH

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 不事 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不事» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 不事 im Wörterbuch Chinesisch

Egal 1. Nicht servieren, nicht servieren. 2. bedeutet nicht zu Büro. 3. Nehmen Sie nicht Service an. 4. Tu nichts, tu Dinge nicht. 不事 1.不侍奉,不服事。 2.指不任以官职。 3.不服劳役。 4.不办事;不做事。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «不事» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 不事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 不事

识闲儿
识相
识之无
使
世之材
世之功
世之略
世之业
不事边幅
不事
是处
是个儿
是话
是话头
是路
是事
是头

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 不事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Synonyme und Antonyme von 不事 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «不事» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 不事 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 不事

Erfahre, wie die Übersetzung von 不事 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 不事 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «不事» in Chinesisch ist.

Chinesisch

不事
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no importa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Does not matter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोई बात नहीं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا يهم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

не имеет значения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não importa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোন ব্যাপার না
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

n´a pas d´importance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tidak kira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spielt keine Rolle,
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

問題ではありません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상관 없어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ora masalah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không quan trọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு விஷயமே இல்லை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काही फरक पडत नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Fark etmez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non importa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nie ma znaczenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Не має значення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nu conteaza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αδιάφορο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Maak nie saak nie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spelar ingen roll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spiller ingen rolle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 不事

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «不事»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «不事» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «不事» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «不事» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «不事» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 不事 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «不事» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 不事 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 不事 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1004 页
《論正本》:「是故,不養天下之交,不事天下之權;伸己之私,威加於敵:故其城可拔也,國可毀也。」(32)《曹註本》:「是故,不爭天下之交,不養天下之權;信已之私,威加於敵:故其城可拔,其國可隳。」(31)《武經本》:「是故,不爭天下之交,不養天下之權;信已之私,威加於敵: ...
朔雪寒, 2014
2
高岛断易: - 第 347 页
上九,不事王侯,高尚其事。《象傳》曰:不事王侯,志可則也。此爻為成卦之主,以剛明之才,居艮止之極,不比九五,亦不應九三,逍遙於外。高居卦極,不關世之毀譽榮辱,其清風高節,足以振起頹俗,激動人心,其益世豈鮮少哉!九五者王也,九三者侯也,不比應之, ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
3
先秦思想史稿: - 第 270 页
不事諸侯,長沮桀溺是也。」陳澔在注《禮記》時,對此一節迴避、繞開了,沒有觸及。可見歷代學人對《儒行》中此類剛健的思想是十分敏感的。由這些節目來看,顯然孔子強調了儒者應有的弘大剛毅的一面。這些是針對魯哀公等世俗態度「輕儒」而發的。但是 ...
季蒙, ‎程漢, 2009
4
Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷
如「之刪無特而已仕而不事事側不不不也咐也 ˊ 屾而不之剛稟 M ' _ .〔‵懷也(不恭以也不子可以不口田撇『'不啡以付以屾}以屾〔以(從事卒〝〝 I 之^事而不事事則曠以呂胑琍之屾所逃罪矣做此章不以爸潟〞 _ 訓口榔芷与 _ '( ") )` _L")‵(』'l!』_;′ n 〔七 I ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
基督教文化對五四新文學的影響 - 第 380 页
並不將敬天主與敬祖宗對立起來,而常常既提倡敬天主,又不反對孝父母。李之藻在為利馬竇的《天主實義》寫的序言中就說:「人知事其父母,而不知天主之為大父母也;人知國家有正統,而不知天主統天之為大正統也。不事親不可為子,不知正統不可為臣,不事 ...
楊劍龍, 2012
6
禮記正義(經解~喪服四制):
〇正義曰:知「使謂聘問、師役」者,以經云「慎慮而終事而退,是臣之厚重也。〇注「使謂」至「去也」。得事君,君猶高尚其所爲之事。引之者,證臣之事君,乾氣父老之象,是臣之致事也,故「不事王侯」。是不案:潟, ,巽下艮上,上九艮爻,艮爲山,辰在戌,得曰:不事王侯, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
韓非子:
搢笏干戚,不適有方鐵銛;登降周旋,不逮日中奏百;狸首射侯,不當強弩趨發;干城距衝,不若堙穴伏櫜。古人亟 ... 古者寡事而備簡,樸陋而不盡,故有珧銚而推車者。 ... 人之衡石者,非貞廉而遠利也,石不能為人多少,衡不能為人輕重,求索不能得,故人不事也。
韓非, ‎朔雪寒, 2014
8
墨子:
不可不慎也!且夫天下蓋有不仁不祥者,曰當若子之不事父,弟之不事兄,臣之不事君也。故天下之君子,與謂之不祥者。今夫天兼天下而愛之,撽遂萬物以利之,若豪之末,非天之所為也,而民得而利之,則可謂否矣。然獨無報夫天,而不知其為不仁不祥也。
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014
9
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
... 上九不事王侯商尚其事象日不事王候・士。可則払ノノ I ノ・l@・・・・・・・・・@・・|・・|・・1・・|・・11,11|1・@1@|・・・@||1|・1@・l@@@@l ,・,ぽ| , |寸山、,君早見蓋之坤貝・ゆ III 以救之及其戊別不事 ...
劉學寵, 1837
10
易說:
至於治之之事。曰先甲三日後甲三日者何也。蓋甲於先天卦。在東之離也。逆數者三。則當艮位而日為辛。順數者三則當巽位。 ... 不事王候。高尚其事也。蓋人當處蠱之時。不患少事功。而患少節義。如苟且以置身决裂以措事。自多辱己。惟緩以投機。
孚佑上帝純陽呂祖天師著, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «不事» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 不事 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
晋江御史第:不事奢华简洁明快的明朝建筑(图)
这两座大厝建筑风格朴素,不事奢华,简洁明快,是明代建筑典型的风格。其中,西座厅堂还保留明代的“进士”大匾。 而位于前乡下塘西路的“三朝御史”吴从宪故居于 ... «闽南网, Jun 15»
2
揭秘Dior Homme迪奥男装广州首秀后台妆容:精致修饰,不事张扬
南方日报讯(记者/赵新星实习生/彭颖)随着世界顶级时装品牌迪奥男装Dior Homme二零一五年冬季系列发布秀——“流连于昼夜之间的浪漫”(Opening Night ... «南方网, Apr 15»
3
老鼠會詐財不事生產專拉下線
檢方調查發現,該會以獎金以單位計算,每人先繳交每單位26萬到35萬元不等的入 ... 彰化檢方深入追查後,發現該團體根本不事生產,而是多層次傳銷的老鼠會,王姓 ... «自由時報電子報, Dez 14»
4
苹果不事声张地售出第5亿部手机
一直以来,苹果因在数字方面创下众多辉煌的里程碑而广为人知,去年5月,其应用商店的下载量突破500亿,今年初,是其Mac电脑问世30周年。但过去几周里,它让 ... «福布斯中国, Mär 14»
5
配音演员谈李梓:不事张扬也不是很会说话(图)
在苏秀印象中,李梓不事张扬,好像也不是很会说话。“几乎不记得她谈过什么配音心得、体会,可她配出来的人物却很贴切。配《猜一猜谁来赴晚宴》时就像个老年知识 ... «中国新闻网, Jan 14»
6
禅茶之道:何谓一壶不事二茶
一壶不事二茶”即一把壶只泡一种茶。 ... 因此,一把「不事二茶」的茶壶冲泡出的茶汤才能保持原味的鲜度与纯度,否则今天乌龙,明天普洱,后天花茶,那么必然茶味 ... «凤凰网, Aug 13»
7
人民币不事声张的国际化
但或许不少人都错误地认为,当中国真的开始减少对资本流动的控制时,其表现 ... 中国的外汇管理体制发生了一些深层次的微妙变化,其结果是中国不事声张地放开了 ... «华尔街日报中文网, Mai 13»
8
宋瓷之“魅”“魅”在纯净古朴不事雕琢
作为古玩爱好者,你可以不知道埃斯肯纳茨,但绝不会不知道元青花“鬼谷子下山”大罐。 ... 在中国古代瓷器中,宋代堪称瓷器发展的一个鼎盛时期,宋瓷纯净古朴、不事 ... «凤凰网, Apr 13»
9
袁泉杨幂平民穿搭玩低调内地女星机场街拍
中国女星的街头装扮一向不事张扬,平民化的穿搭低调亲民,借鉴性颇强。本期内地街拍同样如此,汤唯、袁泉等大牌女星纷纷亮相机场,舒适的机场装束随性自在。 «国际在线, Mär 13»
10
[改革探路]沪渝房产税试点两年不事张扬专家称已对冲不少泡沫
据中国之声《新闻纵横》报道,调控楼市的"国五条"在这个月初公布,呼声极高的房产税扩大试点的内容,因与预期相差遥远,并没有让人们欢呼雀跃。 中国房地产税改革 ... «新华网, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 不事 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/bu-shi-15>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf