Bedeutung von "谄薄" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 谄薄 AUF CHINESISCH

谄	薄
chǎn	báo

WAS BEDEUTET 谄薄 AUF CHINESISCH

Definition von 谄薄 im Wörterbuch Chinesisch

阿 dünn 谀 谀 angebracht.

谄薄 阿谀趋附。

ÜBERSETZUNG VON 谄薄

Erfahre, wie die Übersetzung von 谄薄 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 谄薄 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «谄薄» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 谄薄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: más plana delgada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Flatter thin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पतली चापलूसी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تملق رقيقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: льстить тонкий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Flatter fina
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জপান পাতলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: flatter mince
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mendatar nipis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Flatter dünne
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 薄い世辞
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 얇은 아첨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngarih-arih lancip
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phẳng mỏng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெல்லிய நேரே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पातळ एकूण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ince Daha kötü,
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Flatter sottile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: płaski cienki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лестити тонкий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plat subțire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πιο επίπεδο λεπτό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: platter dun
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: plattare tunn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flatere tynn

10 BÜCHER, DIE MIT «谄薄» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 谄薄 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 谄薄 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

书同文: 现代汉字论稿 - 第 57 页

30 ,谄(諂) [諂] :小篆的"諂"是会意字,从言从閻,后简化成从言从^ &化" ) ^亦声, ^义为小陷阱,加言旁表示用言语设置的小陷阱,音^ 3113 ,丑琰切,本义为用皁贱的手法巴结奉承、献媚,如"諂薄、諂谗、諂辞、諂耳、諂奉、諂附、諂骨、諂诡、諂害、諂惑、諂嫉、諂 ...

沈克成, 2008

中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 384 页

上表语言简练,通俗平实,毫无夸耀藻饰之风。作者虽然提出国史的编撰体例,但却没有完成史书的编著工作。弹劾江谧南朝(齐〗,沈冲谧少怀轻躁,长习谄薄,交无义合,行必利动 1 。特以奕世更局,见擢宋朝,而阿谀内外,货赂公行,咎盈宪简,戾彰朝听;舆金辇宝, ...

丁守和, 1994

天律聖典:

枉諂陰衊,瘠人肥己,其罪在險,生遭橫禍非枉,死入風雷獄。轉世愚盲痴呆。譖諂脅人,求己遂忿,其罪在詐,生遭落薄流亡,死入屠割獄。轉世為娼妓。罔諂改節,妄希榮寵,其罪在讟,生遭惡症毒瘡。壽盡,入火車獄。轉世男改女身,女為豬犬。非諂辱身,以喪先德, ...

仙佛聖真, 2015

長水日抄: 耄餘雜識 ; 病榻寤言 ; 清暑筆談 - 第 3 页

但恐世俗諂薄成 I 揣所 1 開,與所忌諱,爭言無災,或有,災而不甚傷,夫所云諂薄成風,以報災非所樂 I 知而靳於申報暴,征急 I 致百姓迫於窮闲.轉徙流亡.有牧民之責者.咎將誰委.賢明守令^伹當勘驗级氣無致冒濫蠲 I 以,上念阈^下轸民氟然就國計民生.

陸樹聲, 1936

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 6 卷 - 第 761 页

奏劾江谧通少怀轻躁,长习谄薄,交无义合,行必利动。特以奕世更局,见擢宋朝,而阿谀内外,货赂公行,咎盈宪简,戾彰朝听,舆金辇宝,取容近习。以沈攸之地胜兵强,终当得志,委心托身,岁暮相结。以刘景素亲属望重,物应乐推,献诚荐子,窥窬非望。时艰网漏,得全 ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

容斋随笔全书类编译注 - 第 2 卷 - 第 825 页

丸月十四 3 ,严霜连降,晚稆未实者皆为所薄,不能复生,诸县多然.有常产者诉于郡县, ... 予因记元祐五年苏公守杭 3 ,与宰相呂&公书,论浙西灾伤曰: "贤哲'一闻此言,理无不行,但&世俗谄薄成风,描所乐闻,与所忌讳,争言无灾,或有灾而不甚損.八月之末,秀州数 ...

许逸民, ‎洪迈, 1993

新校本二十五史: - 第 116 页

1 ^匡飭天地,方(知)〔弘〕遠圃, 21 〕薄其(艱)〔難〕洗之瑕, 3 許其革音之當得志,委心託身,歲募相結。以劉景素親屬望重,物應樂推,献誠薦子,窺薪非望 ... 以沈攸之地勝兵強,終奏^前後罪曰:「 I 鹼少懐輕跺,長習諂薄,交無義合,行必利動。特以奕世更局,見擢宋朝,

蕭子顯, 1974

貞觀政要 - 第 41 页

Jing Wu, Guangda Ye 姓曰疋水,水能浮起船佳& ,也能覆没船佳又。』陛下認爲百姓的力量可畏,的確曰疋這樣。」那樣小心謹慎地辦事,國家的運數,自然綿延久長。我又聽古語說:『君王是船,百下擁有天下,國家内外清平安定,能夠留心治國方法,常常像面臨 ...

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

三苏传 - 第 296 页

他说:各路监司"多是于三四月间,先奏雨水匀调,苗稼丰茂,及至灾伤,须待饿莩流亡,然后奏知"。还说: "此有司之常态,古今之通患也。"在为赈灾事给宰相吕大防的信中,他说:浙西灾情十分严重, "但恐世俗谄薄成风,揣所乐闻与所忌讳... ...争言无灾,或言有灾而 ...

洪柏昭, 2002

Peiwen yunfu

薄噩區瀚 ˊ . `<"麗一‵ ; '」聶甘蔓口—- "馳扣卜矗蓑蔔霈忙 H 升丑憚‵口趙. ' p〝′葭瞳燭荒 I 舊沙腳以來哇腫' ′ `言舊斗臨將徵 I 壟併蔘撈'閾宣' "屾' '只...旬下東皇王瞳朝萋魍送舢陑'、謝孟受九差”仝漢軸何欲護岫諷馴侈蚓) ' )【= '迅工諂箇送仙更奉量 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711