Bedeutung von "唱白脸" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 唱白脸 AUF CHINESISCH

唱	白	脸
chàng	bái	liǎn

WAS BEDEUTET 唱白脸 AUF CHINESISCH

Definition von 唱白脸 im Wörterbuch Chinesisch

Singendes weißes Gesicht, um die gegenteilige Rolle zu spielen.

唱白脸 扮演反面角色。

ÜBERSETZUNG VON 唱白脸

Erfahre, wie die Übersetzung von 唱白脸 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 唱白脸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «唱白脸» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 唱白脸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Juega el villano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Play the villain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खलनायक प्ले
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لعب الشرير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Играть злодея
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: interpretar o vilão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খলনায়ক খেলুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jouer le méchant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bermain penjahat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: spielen Sie den Bösewicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悪役を演じます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 악당 을 플레이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Play jahat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chơi các nhân vật phản diện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வில்லன் விளையாட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खलनायक प्ले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kötü adam oyna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gioca il cattivo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zagraj złoczyńcę
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грати лиходія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: juca personajul negativ
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Παίξτε το κακό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: speel die skurk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Spela skurken
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spille skurken

10 BÜCHER, DIE MIT «唱白脸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 唱白脸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 唱白脸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

“甩手掌柜”的用人哲学：管人用人的9条金科玉律

第二章恩威并举,黑脸白脸轮着唱上司要赢得下属的心悦诚服,一定要恩威并施,刚柔相济。高明的企业管理者深谙此理,有时两人连档唱双簧,一个唱红脸,一个唱白脸;有更高明者,可像高明的演员,根据角色需要变换脸谱。今天是温文尔雅的贤者,明天变成 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

方法决定成败

理者都深明此理,常常在管理当中运用红白交互的策略。有时候两个人在一起唱双簧,一个唱红脸,一个唱白脸;而更为高明的人会随时根据角色进行脸谱的变换。人际交往,谈判交涉,官场商场,必须懂得自保方可取胜。一味地“软”,无异于纵人欺侮;总是黑着脸 ...

才永发, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

说服所有的人

换句话说,一个人唱红脸,而另一个人唱白脸。唱红脸的警察以凌厉的攻势摧毁对方的意志,向他说明他的罪证确凿、他的同伙都招供了等等,把他逼到进退两难的边缘。唱白脸的警察则表现得友好热情,完全站到罪犯的立场上,真心地安慰他、鼓励他:“你的 ...

李岳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

职场口才宝典 - 第 194 页

在运用“红白脸策略”时,要求担任“白脸”角色的人既要善于进攻,又必须言之有理,讲究礼貌,不肯轻易让步不等同于胡搅蛮缠 o 而 ... 效果比较合适 o 一个唱红脸、一个唱白脸,又称“红白脸策略” ,是指在商务谈判过程中,两个人分别扮演“红脸”和“白脸”的角色, ...

江龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

经理人必备商务口才与谈判知识:

2.对待自卑感的员工有些员工虽然很有才华,但是有些自卑感,总怕自己干不好,这时你若狠狠打击他,会让他更加怀疑自己的能力,所以你采取行动时不要太鲁莽,要讲点方法。对待这种员工,要采取“唱双簧”的方式,找个人配合,一个唱黑脸,一个唱白脸,一搭一 ...

赵涛 许进, 2014

惯用语例释 - 第 30 页

例如: ( ^ )你的话很有道理,不管怎样,这&子非,不可; (五) "掺"可以带助词"着"、了"、^ \例'如,〈 7 )直到现在,我们小组里还譬着沙于, ( ^ )你还怪我们搞不好团结? ^都 0 ^你给我们学了沙于! ( ^ )不,你记错了,我没有给任何一个组织掺过&子「#唱白脸 0(1309 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1985

处世谋略:

高明的统治者深谙此理,为避此弊,莫不运用红白脸相间之策。有时两人连档台唱双琶一个唱红脸,一个唱白脸二更高明者,可像高明的演员,根据角色需要变换脸谱。今天皇温文尔雅的贤者,明天变成杀气腾腾的武将。历史上不乏此类高手。东魏独揽大权的 ...

李元秀, 2013

人生四十有场雪：人到中年的幸福经营课:

对于下属不对的地方,固然应当责备;而对其表现优越的地方,更要给予适当的奖励。只有这样,下属的内心才能得到平衡,企业才能得到长足的发展。一个管理者要懂得“恩威并施”,就要学会“变脸”。该唱黑脸的时候唱黑脸,该唱白脸的时候唱白脸,黑脸白脸 ...

源雨顺，沈巍 编著, 2014

如何才能被需要：中层领导的做事哲学:

不过,充当“白脸”表面上看有些“险恶”,其实背后也蕴藏着机会。一方面,“白脸”执行的是高层的决策和命令,说明上司信任 你;另一方面,你总归是站在公司的视角去看待问题,“最终的”的结果是能得到更快提升的机会。案例:B先生是某连锁餐饮公司的人事经理 ...

枯藤老树新芽, 2015

做人的手腕

关系学中红白脸相间借用京剧脸谱的名称,但它要比京剧中简单化的脸谱复杂得多,它是宽猛相济,恩威并施,刚柔并用的综合,是一种高级统驭术。高明的企业领导深谙此理,为避此弊,莫不运用红白脸相间之策。有时两人连档唱双簧,一个唱红脸,一个唱白脸; ...

任学明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «唱白脸» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 唱白脸 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

父母教育孩子，一个唱红脸，一个唱白脸

从这一点看，父母亲对孩子的教育保持一致非常重要。许多专家都呼吁：千万不要一个唱红脸，一个唱白脸，那样不仅空耗内力，而且还有可能让孩子学会钻空子。 «搜狐, Aug 15»

教育孩子时爸妈应扮好“红白脸”

在家庭教育中，夫妻最常用的方法就是一个唱红脸，一个唱白脸：针对同一件事，双方实质看法一致，但态度上，一个人严厉批评，另一个较温和。这与我国家庭教育里“ ... «新浪网, Jul 15»

看胸还是脸？CJ唱红脸凤姐唱白脸思聪11任雷同脸

在微博时代，每个人的生活都深深的被知识浪潮所影响，而互联网则是永不过时的课堂。TechWeb团队将每天挑选出精彩评论，以飨读者。 «TechWeb, Jul 15»

虎妈猫爸，为何妈妈总是唱白脸？

数据：42.8%家庭妈妈唱白脸爸爸唱红脸据最近一份关于亲子调查的报道显示，当问到“当小孩犯错时，父母扮演什么角色？”时，有42.8%家庭妈妈唱白脸、爸爸唱 ... «新浪网, Mai 15»

《虎妈猫爸》独家花絮揭秘赵薇面对女儿唱白脸

内容提要：由赵薇、佟大为、董洁、潘虹、韩童生、郭凯敏、崔新琴等联袂出演的史上最强明星阵容亲子教育大剧《虎妈猫爸》即将于5月3日登陆天津卫视晚间黄金档。 «北方网, Mai 15»

父母亲一个唱红脸一个唱白脸,真的好吗?

在我们这一代人长大的过程中，父母“一个唱红脸一个唱白脸”似乎长期作为家庭教育的一项先进经验为广为传颂，“严父慈母”也似乎是中国式家庭成功教育的标配，这让 ... «搜狐, Mär 15»

父母在孩子面前唱红白脸,这样真的好吗?

在传统的家庭中，总是一个唱红脸一个唱白脸，“严父慈母”，这样配合着教育孩子。这种教育方式真的对吗？如果你想要让孩子做一个真实的自己，就先放弃这种“脸谱 ... «搜狐, Feb 15»

广东一监狱设专职谈话警察每天“陪唠”5小时

在梅州监狱的高墙里，有这么一群警察，他们的主要角色是“唱白脸”，每天最重要的工作是陪服刑人员“唠嗑”、拉家常，平均每天“陪唠”至少5个小时。他们是全省监狱首 ... «中国新闻网, Jan 15»

希腊反对党优势扩大德国、IMF一个唱红脸一个唱白脸

上周末最新民调显示，希腊反援助的极左翼联盟Syriza优势扩大。德国总理默克尔对此表示，她有信心，希腊投票者将做出负责任的决定。她重申她的目标就是希腊留在 ... «华尔街见闻, Jan 15»

朱迅自曝育儿心经自己唱红脸王志唱白脸

在本周播出亲子节目《宝宝来啦》中，著名主持人朱迅就自曝自己在家中就扮演慈母角色，而老公王志则相对严厉，并且表示教育孩子父母一个唱白脸一个唱黑脸是很有 ... «人民网, Mai 14»