Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "超世绝俗" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 超世绝俗 AUF CHINESISCH

chāoshìjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 超世绝俗 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «超世绝俗» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 超世绝俗 im Wörterbuch Chinesisch

Metamorphose der Welt sehe "außergewöhnliches Meisterwerk". 超世绝俗 见“超俗绝世”。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «超世绝俗» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 超世绝俗


惊世绝俗
jing shi jue su
离世绝俗
li shi jue su
违世绝俗
wei shi jue su
遁世绝俗
dun shi jue su
遗世绝俗
yi shi jue su
避世绝俗
bi shi jue su

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 超世绝俗

声波
声速飞机
声速飞行
超世
超世拔俗
超世绝
超世之才
超世之功
手回廊
手游廊
俗绝世

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 超世绝俗

卑论侪
安于故
安居乐
简傲绝俗
艳美绝俗
贞不绝俗
贞高绝俗
超然绝俗
轻举绝俗
违时绝俗
阿世媚
阿时趋

Synonyme und Antonyme von 超世绝俗 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «超世绝俗» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 超世绝俗 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 超世绝俗

Erfahre, wie die Übersetzung von 超世绝俗 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 超世绝俗 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «超世绝俗» in Chinesisch ist.

Chinesisch

超世绝俗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Súper Mundial Juesu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Super World Juesu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुपर विश्व Juesu
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السوبر العالمية Juesu
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Супер мира Juesu
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Super Mundial Juesu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশ্ব সুপার-জাগতিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Super mondiale Juesu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dunia super-biasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Super- Welt Juesu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スーパーワールドJuesu
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슈퍼 세계 Juesu
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

World super-mundane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thế giới siêu Juesu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலக சூப்பர் சாதாரணமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जागतिक सुपर-सांसारिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dünya süper sıradan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mondo Super Juesu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Super Świat Juesu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Супер світу Juesu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Super Lumea Juesu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σούπερ Κόσμος Juesu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Super Wêreld Juesu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Super World Juesu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Super Verden Juesu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 超世绝俗

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «超世绝俗»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «超世绝俗» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 超世绝俗 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «超世绝俗» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 超世绝俗 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 超世绝俗 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
汉语成语考释词典 - 第 147 页
按:今《人物志,上^九徵》只有"是故观人察质,必先察其平淡,而后求其聪明"语,刘吶注: "譬之骐錄,虽超逸绝群,若气性不和,必有毁衡碎首决胸之祸也。"又作〔超伦轶群〕, ... 超世拔浴泥 0 5 卜 7 \30 511 原或作〔超世绝俗〕,超出当代,冠绝尘俗。形容人的思想、 ...
刘洁修, 1989
2
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 353 页
一般魏晉隱逸詩中強調的,超世絕俗的高情,在陶淵明筆下,變得人間化、生活化了。陶淵明的田園詩,不僅拓展了隱逸詩的境界,同時亦為後世心懷隱逸者,指出一種比較富有人間情味的生活方式,一種並不「反社會」的人生理想。人間世的田園農村,從此取代了 ...
王國瓔, 2014
3
朱子大传 - 第 162 页
但是就在这三首借悔自咏超世绝俗、芳洁自守品搭的诗中,虽然禅气己经大大褪色。却仍然搏动着一个依旧故我的老佛诗瑰。朱矗在檬拢觉醒后初踏上逃禅归儒之路时对老佛的态度。实际还是同李绰一洋"乘兴访高人胜士于闲暇时,谈世外法。至或忘归; ...
束景南, 1992
4
國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 1-71 页
作者晚期已備嘗人生的憂患,已由於對混濁現實的不滿而滋長出超世絕俗的情緒,這是他消極思想的一面。禰衡→〈鸚鵡賦〉:禰衡是個有名的才子,才華過人,因生逢亂世,才智不得舒展,所以一直心存怨恨。他見了鸚鵡,不禁觸動心事,便借物抒懷,一揮而就, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014
5
一報還一報:
雖然我慣愛跟姑娘們搭訕取笑,亂嚼舌頭,可是您在我的心目中是崇高聖潔、超世絕俗的,我在您面前就像對著神明一樣,不敢說半句謊話。依莎貝拉:您這樣取笑我,未免太褻瀆神聖了。路西奧:請您別那麼想。簡簡單單、確確實實是這麼一回事情:令弟和他的 ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
6
山水繪畫思想之發展 - 第 168 页
及魏、晉玄學中「遠」的概念,是指人類精眒自有限而向無限的延展'這種延展的結果'達到超越(即忘我)的境界。即達到游心於虛曠放達完全自由解脫的境界。平常我們稱某人的晝有「清遠」之致'即取其超越、曠達的境界。這種超世絕俗的精砷境界'把山水的 ...
張俊傑, 2005
7
林黛玉的異想世界: 紅樓夢論集 - 第 20 页
這是回應了回目所云:「寄閑情」的精神狀態。她此時的思想感情乃與撫琴者之憩、遊、居、息以寄托高人雅士之閑情韻致,若合符節。古來琴人,必以超世絕俗之情態,與清新雅淡的才華,將巧妙的靈思賦予琴操。其目的就在於展現一「閑」字。而「悠閑」作為一套 ...
朱嘉雯, 2007
8
新譯抱朴子 - 第 2 卷 - 第 526 页
5 立超世絕俗的決心,經歷長期不懈的努力, ^ ^建成卓越的劝動 0 【注釋】 0 洞地形容深厚,足以穿透地層。 0 螭龍神龍之類。镇,傳說中無角之龍。 0 吞舟大魚;吞舟之魚。 0 韜琳琅蘊涵美玉。韜,掩弒。 0 絕俗遣遠超出世俗之上。 6 著厚貪獲得壹厚的貪利。
葛洪, ‎李中華, ‎黃志民, 1996
9
中国智慧的精神: 从天人之际到道术之间 - 第 139 页
(阮籍《大人先生传》)阮籍对人们所言的"富贵"作了自己特殊的阐释, "富贵"并不存在于世俗社会之中,而是超世绝俗、遗俗独往,与无限的时空存在、与万物的造化本身合而为一,这才是真正的"富贵"。阮籍 陶渊明的诗文具有明显的道家旨趣, 1 139 大同而无 ...
方同义, 2003
10
玄思风流/清谈名流与魏晋兴亡/文化中国永恒的话题: 清谈名流与魏晋兴亡
他是江西南昌人,风度"清妙高持,超世绝俗" ,聪慧过人,许多郡守请他出仕都被拒绝。 1 在腥风血雨砍杀声中,他可以"超世绝俗" "守死善道" ,而陈蕃、李膺就没有这么超脱。这里并非说陈、李二位不聪明,而是由于性格和对人生价值的认识不同所致。陈蕃、李 ...
周满江, ‎吴全兰, 2002

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «超世绝俗» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 超世绝俗 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
陈国欢| Chen Guohuan
真正的文人气质里多有超世绝俗的思想,为了充分发挥自由的文人情怀,在画中往往 ... 形态而论,看似稚拙而失去自然之真实,实为弃绝甜俗,追求一种超形的意趣。 «凤凰网, Aug 15»
2
明贤法师:出家人以孝达道以道全孝实为“至孝”
如果人们不能向自己的本心探寻人生的真意义、真道德,而是一味因循俗儒之“孝”, ..... 大师以超世绝俗之刻苦修得,舍身为法,修行证果,而终究圆满报答养育深恩,以 ... «凤凰网, Mai 15»
3
哲学家贺麟对学术自由的论述
入国问禁,入境问俗”,是我们先民提出来表示走进了一个文明的独立的国境里,为 .... 说学者尊严神圣的使命,超世绝俗的造诣,没有足以啤脱一切、笑做王侯的地方。 «科学时报, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 超世绝俗 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chao-shi-jue-su>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf