WAS BEDEUTET 沉甸甸 AUF CHINESISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «沉甸甸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 沉甸甸 im Wörterbuch Chinesisch
Schwere Gegenstände fallen sogar wegen des Gewichts des Weges. Wie: etwas in der Tasche, schwer. Wie zum Beispiel: Pick-up zu schwer nicht ehrgeizig. - "Traum der Roten Kammer" 沉甸甸 物因重量过甚而下坠的样子。如：口袋里装了什么东西,沉甸甸的。如：拿起箸来沉甸甸的不伏手。――《红楼梦》。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «沉甸甸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «沉甸甸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
沉甸甸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
沉甸甸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
久不,幻力二弓,幻力二弓形容物體分量重,如「沉甸甸的書《紅樓夢·第四十回》:「那劉始入了坐,拿起著來,沉甸甸 本指魚與鴻雁不辨美醜,縱使. 的不手。」範例—他背著〔沉甸甸口的背包,踏上徒步環島之路,其堅毅的精神,令人欽佩。~言者無心,聽者有意。
这里专门为旅游者准备了各类商品:从衬衫、鱼网、鱼具和连衣裙到领带、书籍和食品。可是,老人只是在凝视着一件物品。它被冷落地置于这些时肇的商品中间。这是一根头上包着铁皮、质地粗糙、难看的手杖。就用它,握在手里,沉甸甸的,打起人来可够 ...
... 全收了” ,就连拉带拽将阿文同菡子带出人群,来到一僻静处 o 络腮胡子一挥手,那伙人中一位歪歪扭扭的小个子将一个沉甸甸的麻袋从肩上卸下来~摆在阿文同菡子面前,另一位中年女人将一个同样沉甸甸的旅手于袋也摆在他们面前 o “比市价低一个点, ...
刘心武, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011
有了多余的椅子,你就会想到与之协调的华丽房子,想到许多人苦心钻营的位子,想到那轻瓢飘而又沉甸甸的票子.... _ 于皇你忙忙碌碌,心情也沉甸甸的,没有了坐下来的轻松和欢乐。泰戈尔说,翅膀下挂着沉甸甸的金钱皇飞不高远的。同样,有了多余的椅子, ...
5
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
沉甸甸[chQn diAn diAn]:heavy [例]沉甸甸的行李|手提袋沉甸甸的。沉重[chQn zhNng]:heavy [例]沉重的担子|沉重的打击|心情沉重。粗重[cU zhNng]:heavy and clumsy; bulky [例]粗重的工作。重担[zhNng dDn]:heavy load; burden [例]千斤重担|敢挑 ...
余明远的眼眶先是湿润了,随即泪水控制不住地往外涌着。程炜新受他的感染,也流下了辛酸的泪水。两人伤心地流着眼泪,过了一会,程炜新开口劝余明远别这么伤感了,弄得人心里沉甸甸的。余明远抹了抹眼窝,说,塔尔拉就是个沉甸甸的地方,我在这里干了 ...
7
启迪青少年卓越人生的智慧故事（青少年健康成长大课堂）:
有了多余的椅子,你就会想到与之协调的华丽房子,想到许多人苦心钻营的位子,想到那轻瓢飘而又沉甸甸的票子.... _ 于皇你忙忙碌碌,心情也沉甸甸的没有了坐下来的轻松和欢乐 o 泰戈尔说,翅膀下挂着沉甸甸的金钱皇飞不高远的。同样,有了多余的椅子, ...
8
培养青少年为人处事的故事（青少年健康成长大课堂）:
有了多余的椅子,你就会想到与之协调的华丽房子,想到许多人苦心钻营的位子,想到那轻瓢飘而又沉甸甸的票子.... _ 于皇你忙忙碌碌,心情也沉甸甸的,没有了坐下来的轻松和欢乐。泰戈尔说,翅膀下挂着沉甸甸的金钱皇飞不高远的。同样,有了多余的椅子, ...
徐方兴接过册子,仔细一看,竟然是以往自己发表的每一篇博客,都被陈小桥打印出来装订成册,并且还设计了封面和贴图。徐方兴觉得不光是手里沉甸甸的,心里也沉甸甸的。“喜欢吗?”陈小桥忐忑不安地问着。“喜欢,”徐方兴搂住陈小桥,“很喜欢。” “还有呢!
大海潮汐高山雲霧/生命自有沉甸甸的厚度/邊緣人什麼都應該品賞/孤獨也算一種財富/視線中/模糊了遙遠的雁陣/心中湧動/近乎荒誕的思緒另一首《短歌》:生活於南半球/並非自我放逐/躑躅於曠野/常感到思緒/似山花/燦爛依舊/聽教堂鐘聲/敲落寂寞的 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «沉甸甸» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
沉甸甸 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
一份沉甸甸的“成绩单”
今年8月28日，安溪县十六届人大常委会第23次会议，对县政府研究处理县人大常委会《关于城区市政设施建设与管理专项工作报告的审议意见》情况进行满意度测评。 «新华网, Sep 15»
湖北农民捐款1万元中科院院长心里沉甸甸
中国科学院与“两弹一星”纪念馆9月12日开馆。中国经济网记者董碧娟摄。 中国经济网北京9月12日讯(记者董碧娟)“胡亚兵捐赠的1万元，在我心里沉甸甸的。”在今天 ... «中国经济网, Sep 15»
沉甸甸的梦想测试长城哈弗H8 2.0T四驱
长城集团显然并不满足于在中低端市场的凯歌高奏，2013年将哈弗品牌独立后，在产品结构上再上一个档次已成为他们更为雄心勃勃的目标。如今，哈弗H8便是他们的 ... «爱卡汽车网, Aug 15»
年轻的肩膀，担起沉甸甸的分量
... “张晓强书记是一个干实事的领导。”在诸暨，当地多名官员这样评价他们的“父母官”。 还没到40周岁的张晓强，如今已是绍兴市委常委、诸暨市委书记。 从年龄来看， ... «新浪网, Aug 15»
南昌打造核心增长极三周年硕果沉甸甸
2015年3月，LED行业发生了一件吸引眼球的事情：晶能光电两大股东金沙江和亚太资源，联合南昌工业控股集团、中投等组成财团，成功收购了飞利浦旗下Lumileds ... «大江网, Aug 15»
菜篮子沉甸甸7月江苏CPI同比上涨1.9%
国家统计局9日发布的数据显示，7月份全国居民消费价格总水平（CPI）同比上涨1.6％，涨幅创下今年以来新高。江苏居民消费价格总水平同比上涨1.9%，涨幅比6月 ... «新华网江苏频道, Aug 15»
胸怀沉甸甸的责任——记绍兴市委常委、诸暨市委书记张晓强
从担任德清县委书记的那一刻起，张晓强就感受到一份沉甸甸的责任。2011年，他根据德清发展实际，提出了“全面翻一番，实现新崛起”的新理念。这一充分凝聚民意的 ... «浙江在线, Jun 15»
燕敦路菠萝蜜沉甸甸挂枝头提醒：便宜占不得
广西新闻网南宁6月17日讯（记者黄河畅实习生梁文峰李佳洋）近日，在南宁市燕敦路两侧的树上，沉甸甸地挂着不少菠萝蜜。盛夏的果实形成了一道奇特的风景线，16 ... «广西新闻网, Jun 15»
“陪考”家长们沉甸甸的爱
广西新闻网南宁6月8日讯（记者黄河畅潘锦才）7日和8日两天，全国900多万考生走进高考考场，迎接人生的重要考验。而在考场外，“陪考”家长们用沉甸甸的爱，守望着 ... «广西新闻网, Jun 15»
21年沉甸甸的母爱
21年沉甸甸的母爱. 摄影/吴章杰 编辑/王崴 2015-05-11. 组图. 正文. 捐款. 推荐. 评论. 官网. 微博. 二维码. 喜欢这个故事就分享吧！ 扫二维码，微信分享本篇给朋友们。 «腾讯网, Mai 15»
