Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "臣属" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 臣属 AUF CHINESISCH

chénshǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 臣属 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «臣属» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 臣属 im Wörterbuch Chinesisch

Untergebene 1. Noch unter dem Gericht. 2. sich selbst zu dienen. Dass die Selbstversorgung ihres Beamten ihr eigenes Volk ist. 臣属 1.犹臣下。 2.以臣自属。谓自辟其官o自役其民。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «臣属» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 臣属


不属
bu shu
乘属
cheng shu
从属
cong shu
傍属
bang shu
兵车之属
bing che zhi shu
奔属
ben shu
宾属
bin shu
底属
di shu
曹属
cao shu
本属
ben shu
此属
ci shu
比属
bi shu
波骇云属
bo hai yun shu
裁属
cai shu
辟属
pi shu
逼属
bi shu
道属
dao shu
道相属
dao xiang shu
部属
bu shu
长属
zhang shu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 臣属

门如市
使
心如水

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 臣属

洞洞属
非君莫
非我莫
非金

Synonyme und Antonyme von 臣属 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «臣属» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 臣属 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 臣属

Erfahre, wie die Übersetzung von 臣属 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 臣属 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «臣属» in Chinesisch ist.

Chinesisch

臣属
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vasallo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vassal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जागीरदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تابع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вассал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vassalo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সামন্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vassal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orang suruhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vasall
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

家臣
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vasal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chư hầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குத்தகைதாரர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मंत्री
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vasal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vassallo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wasal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

васал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vasal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποτελής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vasal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vassal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vassal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 臣属

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «臣属»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «臣属» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «臣属» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «臣属» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «臣属» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 臣属 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «臣属» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 臣属 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 臣属 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
老子走近青年(第一卷):
先秦时代的“君臣公”、“公臣大夫”等臣属关系,也不同程度地实际存在着。不过,我怀疑在先秦时代,像“皂臣舆,舆臣隶,隶臣僚,僚臣仆,仆臣台”,会是完全的主仆关系。从史料看,先秦时代其实只存在两种渐趋成熟的臣属关系(上对下像战争赢家驱使战俘,下对上 ...
沈善增, 2015
2
女王城:
全藍許將軍眉頭微微—皺,道:「請主上准許臣屬等隨行,以策女 o 水俊浩笑道:「你的意思是大家都去?」藍大將軍點點頭道:「'臣屬等如何能放心主上單獨人穀涉險廠水俊浩道:「大家都去便不險了麼?」「附駕侍衛」藍貞祥道:「臣屬等職司'侍衛',應該隨侍主上 ...
曹若冰, 2006
3
梅堂述学
《前出师表》言“三分”,符合亮的《隆中对》的思想;《后出师表》明“正统”,符合有亮在内的群臣“上言”的思想,皆有征信。上《前出师表》时 ... 其实不是魏人不敢以臣属名之,而是身为晋臣而作《魏书》的陈寿不敢以臣属名之,故不为立传,此时势使然也。也就是这个 ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
论语今读新解:
如今子路与冉有,可以说是备位充数的普通臣属。”季子然又问:“那么,他们是顺从上司的人吗?”孔子说:“杀父亲、杀国君的事,他们是不会顺从的。”【注释】1季子然:鲁国大夫季氏的同族人。2异之问:问别的。 3曾:竟然,原来。4具臣:备位充数、不称职守之臣。
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
5
转型中的俄美关系: 国内政治与对外政策的关联性研究 - 第 17 页
正如阿尔蒙德和维巴所认为的,没有一个国家是纯粹的参与型、臣属型或地区型政治文化,而总是混合型的·至多是某一种文化占据主导地位而已。而在转型社会里,则往往会存在一些过渡形态的政治文化,如地区一臣属型的政治文化、地区一参与型的政治 ...
袁胜育, 2006
6
中外名人故事(中国儿童课外必读):
这样,才能说皇真正做到了督察责罚,才能使臣属无邪念二臣属无邪念则天下安二天下安,则主上威严荨贵二主上威严荨贵则必定要督察责罚,必定督察责罚,则所求必得二所求的得到了,则国家富足二国家富足则主上的生话逸乐丰裕。所以只有运用督察 ...
王秀芝, 2013
7
鬼谷子纵横人生(传世名家经典文丛):
待臣们立刻应命分头去准备,秦王按剑而坐,双眉倒竖,怒不可遏,连声大吼二唱狂徒进殿就烹.... ..”茅焦到了阶下,再拜叩头之后, ... 悖的行为,而为臣属的人不去谏净,皇臣负其君二臣属进忠彗而君主不听,是君负其臣。大王有逆天悖行,而自己不知道,小臣有 ...
蔡景仙, 2013
8
通鑑50惡妻惡女
七 O 七年一一一六六一奏章呈上後,一慮親筆寫詔書褒揚讚美 o 回二月二十一日,悸顯訓合:各州筐、筐,一律改稱龍興寺、屬(蟾 r 「櫓 ˊ "〝一一一^ ` ′一<啡" _ 前年【七 O 五】二月,侍懶命各州建大膽悍守‵大膽陣視) ,從今之後,臣屬奏事時,不准用「中興」 ...
司馬光, 1993
9
天下归心:周公旦:
我然后明行上天的惩罚,把你们从远方迁徙到这里,近来你们服务和臣属我们周族很恭顺。”王说:“告诉你们殷商的众臣,现在我不杀害你们,我想重申这个命令。现在我在这洛地建成了一座大城市,我是由于四方诸侯没有地方朝贡,也是由于你们服务奔走、臣 ...
姜正成, 2015
10
语言艺术全书(2册)(选题报告1):
两个反问句,道出了人生两大快乐事求学与会友,句式话泼生动,说得自然,听得悦耳 o 有一次,齐景公问孔子怎样才能把国家治理好,孔子回答说二“君君,臣臣,父父,子子 o ” (国君像国君的样子,臣属臣属的样子,父亲像父亲的样子,儿子像儿子的样子 o ) 4 个 ...
牛广海, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «臣属» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 臣属 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
群贤毕至话智圣谈古论今倡反腐
此外,诸葛亮要求臣属并躬自履行的忠义、廉洁、勤勉、谦谨、守法等美德,要求士人立大志、注意修身、以君子的标准严格要求等,对于当前弘扬社会主义核心价值观、 ... «大河网, Sep 15»
2
宁远举行建文帝学术研讨会
近年来,专家学者在九嶷山一带发现了大量疑似与建文帝及其臣属有关的文献和实物遗存,宁远县文物部门提出建文帝踪迹“九嶷说”(“永州说”)。 在研讨会上,中国社会 ... «新浪网, Aug 15»
3
康熙阴暗背面:火烧姑姑霸占臣妻药迷太子
臣属们大吃一惊,说:“宫闱之类乃王化所基,伦常不能紊乱。今公主于皇上乃是父亲一辈,皇上怎么能娶自己的同姓之姑为妃呢?”康熙颇不以为然的说:“未必。所谓同姓 ... «金羊网, Aug 15»
4
第十六届国际明史学术研讨会暨建文帝国际学术研讨会在宁远召开
近年在湖南永州九嶷山附近地区,发现了大量疑似与建文帝及其臣属有关的文献和实物遗存,以宁远地方学者为主的研究团队,经过多年田野考察、文献比对、分析 ... «红网, Aug 15»
5
百岁间谍之三:肃奸、暗杀、出逃(图)
1945年8月抗战胜利后,王蒲臣出任胶济铁路警务处处长,因为届时戴笠要去 ... 1948年7月5日,保密局天津站站长吴景中来信告诉王蒲臣,王蒲臣属下的天津稽查站 ... «汉丰网, Aug 15»
6
慈禧收礼记:清初的死规矩如何失效
清朝立国之初定下了一条死规矩:皇室不得收受臣属财物。明王朝的覆辙历历在目,所以在清前期,皇室上下无人敢逾矩,风气焕然一新。时过境迁,清中期之后,这项 ... «新浪网, Jun 15»
7
古代如何选拔官吏
汉武帝的名臣董仲舒就是因为提出了“罢黜百家,独尊儒术”的对策,而被选拔上来的。于是,在 .... 荀子的这番“臣道”,把臣属在纠正君主错误方面的职责讲得淋漓尽致。 «南风窗, Jun 15»
8
被误解的中华古老民族:高句丽不是朝鲜族的祖先
这一事件明确表明高句丽希望通过杀孙吴王朝的使者以取悦曹魏王朝,进而建立和加强与曹魏王朝的臣属关系。高句丽和曹魏王朝建立起臣属关系后,开始积极地参与 ... «中华网, Mai 15»
9
颜色的阶级性——中国传统社会中的色彩与身份
黄色——唯我独尊. 近年来,以清代宫廷生活为题材的影视作品大行其道,使得社会公众基本都了解到,黄色在古代代表的是皇权的至高无上,非臣属或百姓可以染指。 «文汇报, Feb 15»
10
古代欧洲与中国,谁更专制?
在5—13世纪,欧洲之国王和臣属间是一种契约关系;国王是贵族中的一员,要通过某种贵族会议共掌权力;国王只能在王室领地内行使权力,在此范围之外,由各个 ... «腾讯网, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 臣属 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chen-shu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf