Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "愁旅" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 愁旅 AUF CHINESISCH

chóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 愁旅 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «愁旅» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 愁旅 im Wörterbuch Chinesisch

Melancholischer Reisender bedeutet Reisender. 愁旅 指旅人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «愁旅» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 愁旅


党旅
dang lu
兵旅
bing lu
出旅
chu lu
反旅
fan lu
大旅
da lu
奋旅
fen lu
孤军薄旅
gu jun bao lu
孤旅
gu lu
宾旅
bin lu
归旅
gui lu
汉旅
han lu
独旅
du lu
班师振旅
ban shi zhen lu
豹旅
bao lu
辈旅
bei lu
边旅
bian lu
过旅
guo lu
鄙旅
bi lu
附旅
fu lu
陈师鞠旅
chen shi ju lu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 愁旅

脉脉
眉不展
眉锦
眉苦脸
眉苦目
眉苦眼
眉泪眼

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 愁旅

混成
进旅退

Synonyme und Antonyme von 愁旅 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «愁旅» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 愁旅 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 愁旅

Erfahre, wie die Übersetzung von 愁旅 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 愁旅 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «愁旅» in Chinesisch ist.

Chinesisch

愁旅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brigada Worry
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Worry brigade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिंता ब्रिगेड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لواء القلق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Беспокойство бригада
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brigada de preocupação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিন্তা ব্রিগেড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brigade de Worry
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bimbang Brigade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Worry -Brigade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

心配旅団
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

걱정 여단
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sumelang Brigade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lo lắng lữ đoàn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரிகேட் கவலைப்பட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्रिगेड काळजी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tugay Endişe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preoccupazione dei vigili
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmartwienie pożarna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

занепокоєння бригада
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brigadă griji
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανησυχία ταξιαρχία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bekommernis brigade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oro brigade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Worry brigade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 愁旅

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «愁旅»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «愁旅» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 愁旅 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «愁旅» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 愁旅 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 愁旅 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
李?玉詩歌探微 - 第 51 页
京昭之雲安〉、〈送客往涔陽〉、〈送秦鍊師歸岑公山〉等);悼亡之愁(如〈傷小女癡兒〉、〈哭彬州王使君〉、〈傷友〉等);羈旅之愁(如〈金塘路中〉、〈客愁〉二首、〈九子坡聞鷓鴣〉等);弔古之愁(如〈登章華樓〉、〈石頭城〉、〈湖中古愁〉三首之三等)。詩人也可以望雁而 ...
毛麗珠, 2006
2
104年最新國文--測驗勝經: - 第 128 页
反映了作者空虛寂寥的感觸(D)「日暮鄉關何處是,煙波江上使人愁。 ... 滄江好煙月,門繫釣魚船(C)三湘愁鬢逢秋色,萬里歸心對月明,舊業已隨征戰盡,更堪江上鼓鼙聲(D)回樂峰前沙似雪,受降城外月如霜,不知何處吹籚管,一夜征 ... 時空場景下的羈愁旅思。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
天涯孤旅——林趕秋文選: - 第 120 页
林趕秋. 二倘若有人叫我用天文、氣象與物候去代表南國分明的四季景致,我可以信手拈出一條成語──風花雪月,但月色卻不會普照整段千嬌百媚的多雨之秋。如果說晴天的秋絢爛已極,陰天則很平淡,那麼雨天之秋就是絢爛復歸於平淡、繁華落盡見真淳 ...
林趕秋, 2010
4
心靈小品:感悟人生的愛與愁: - 第 63 页
梁曉梅. 一欠良曼之旅 ˊ、ˋˊˋˋˊ ............一本教你正眼看待世間愛恨情愁勇敢面對光明未來的春風得意輯......... Little stories about courage and wisdom of life. 赴齬 63 他們來到這個山谷的時候,下起了大雪。他們支起帳篷,望著滿天飛舞的大雪, ...
梁曉梅, 2012
5
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 125 页
... 之春,所得並非愉悦,而是客愁旅恨。,村數家尚有人安居;天一涯卻獨自漂泊。,「詩」由作者心中出;「愁」由外物沁入於心。柴倦鳥田 5 還,而瘦馬不得還。異: ,「天一涯」、「村數家」對應,引起鄉情客愁無限。^「馱詩」、「呼愁」對應,同表辛酸斷腸。
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
6
荊釵記:
旅邸憶念,孤鸞幽室,萱花高堂,魚雁杳,信音稀,使人日夜思想。人在東甌,身淹上苑,望中山色空迷眼。終朝旅思歎蕭條,高堂親鬢愁衰短。秦嶺云橫,藍關雪漫,潮陽未到魂先斷。春歸花落久棲遲,愁深那覺時光換。【雁魚錦】長安四月花正飛,見殘紅萬片皆愁淚。
柯丹邱, 2015
7
105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 2-80 页
(A)憐惜女子遠嫁,遺恨千古(B)寄託去國離鄉的愁恨(C)憂心朝廷無力統馭異族(D)諷刺君王無能。閱讀下文,回答第7~9題晨 ... 捨棄一切語法關係,全用名詞,羅列出視覺及聽覺等意象,以表現遊子早行之時空場景下的羈愁旅思。下列選項所引詩句之語法, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
8
春柳鶯:
石生愀然向湛然道:「老師何今夜肯向愁旅一顧也?」湛然皺眉道:「適貧衲聞簫中有斷腸之聲,抵枕不能寐。特來請問相公,何以悲憤一至於此?」石生挑燈,不覺淚語道:「學生遠從南來,忝居老生愛下,已將事一月矣。今日,忽得知己贈一白玉簫。因思天下有一美物 ...
朔雪寒, 2014
9
中国古今称谓全书 - 第 821 页
【愁客】 0 化" ! ^心怀乡思的旅人。即游子。唐,王昌齡《潞府客亭寄崔凤童》诗: "秋月对愁客,山钟摇暮天. '【愁翁】 0*1011 ^606 多愁的老人,唐,白居易《蓝田刘明府携酒相过与皇甫郎中卯时同饮醉后赠之》诗: "不为刘家贤圣物,愁翁笑口大难开。"【愁旅】&611 ...
吴海林, 1991
10
容貌和才氣哪個對女人更重要:
風冷結陰寒落葉,別離長望依高樓。遲遲月影移斜竹,疊疊詩餘賦旅愁。將欲斷腸隨斷夢,雁飛連陣幾聲秋。倒讀構成《虞美人》詞一首:秋聲幾度連飛雁,夢斷隨腸斷。欲將賦餘詩,疊疊竹斜稱影月遲遲。樓高依望長離別,葉落寒陰結。冷風留得未殘燈,靜夜幽 ...
晗莫莫, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. 愁旅 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chou-lu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf