Bedeutung von "赐给" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 赐给 AUF CHINESISCH

赐	给
cì	gěi

WAS BEDEUTET 赐给 AUF CHINESISCH

Definition von 赐给 im Wörterbuch Chinesisch

Gib eine Belohnung. Ich werde diese Orte ... und deinen Nachkommen geben.

赐给 赏给。如：我要将这些地都赐给…和你的后裔。

ÜBERSETZUNG VON 赐给

Erfahre, wie die Übersetzung von 赐给 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 赐给 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «赐给» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 赐给
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Give
• Übersetzer Deutsch - Hindi: देना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: donner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memberi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 与えます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: menehi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cho
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொடுங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: द्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vermek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: da
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δώστε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gee
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ge
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gi

10 BÜCHER, DIE MIT «赐给» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 赐给 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 赐给 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大讀聖經: - 第 221 页

耶穌為信他的人禱告耶穌說了這話,就舉目望天說:「父啊,時候到了,願你榮耀你的兒子,使兒子也榮耀你;正如你曾賜給他權柄管理凡有血氣的,叫他將永生賜給你所賜給他的人。認識你獨一的真神,並且認識你所差來的耶穌基督,這就是永生。我在地上已經 ...

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學／文學], 2014

道可道: 約翰福音中的宣講與神學

第十五章經文:約十七1∼26 講題:在此與彼之間 1 耶穌說了這話,就舉目望天,說:「父啊,時候到了,願你榮耀你的兒子,使兒子也榮耀你; 2 正如你曾賜給他權柄管理凡有血氣的,叫他將永生賜給你所賜給他的人。 3 認識你—獨一的真神,並且認識你所差來的 ...

孫寶玲, 2007

通鑑10王莽篡漢

再建立大功時,則加九賜:進退有節,行步有度』賜給車馬代步.言成文章,行成法則,賜給衣服,表彰善行。長於數有,心懷仁愛,賜給樂章去教化人民。家宅整潔,戶內嚴謹,賜給朱紅大門,使他與聚不同。動作人口禮,行為有節,賜給他斜坡台階,使他保持體力 u 勇敢 ...

司馬光, 1996

帶著耶穌聖旨出發:

給求祂的人嗎(太七7~11)?慷慨施予與神的看顧接著細想「賜」這個字。「你們的父樂意把國賜給你們。」耶穌不是說把國賣給你,也不是說拿國來跟你交易。祂說天父樂意把國賜給你。神是個山泉,不是輸水槽。祂源源不絕湧出泉水,且樂意溢流四周。

派博（John Piper）, 2008

默想主禱文 - 第 74 页

(三)是求父賜給的禱告 1 .認清生活供應的來源請再注意「賜給」二字,主要我們知道天父是賜給的主。我們一切肉身的需要,都是神所供給的,因為「萬物都是從神而來J (代上廿九14 )。各樣美善的恩賜,和各樣全備的賞賜,都是從上頭來的(雅-17 )。詩篇第一百 ...

楊濬哲, 1994

Prayer Rain Chinese Edition: - 第 18 页

神已经赐给我们的权柄比亚哈随鲁王赐给犹大人的权柄更大,我们主耶稣宝血的权柄可以取消和完全抹去撒但的宣告和字据。让我们起来争战,让我们攻破这营垒,撤消撒但对我们的一切宣告。以赛亚书8:810:必冲入犹大,涨溢泛滥,直到颈项。以马内利啊, ...

Dr. D. K. Olukoya, 2015

每日親近神:

郭明昌. 接著我們看見一個樂於遵守神命令的人,必定是時常仰望倚靠主的人;我們相信他所求的也必定是得著能力來遵行神的命令。經文在22節說「並且我們一切所求的,就從祂得著。」這是神給我們這些樂於「遵行神命令」的人,最寶貴的應許,祂將賜給 ...

郭明昌, 2013

認識聖經中的基督: 基督論簡明闡釋 - 第 94 页

耶穌進前來,對他們說:“天上地下所有的權柄都賜給我了。”(太二八:18)萬物是藉祂造的;凡被造的,沒有一樣不是藉祂造的。(約一:3)愛子是那不能看見之神的像,是首生的,在一切被造的以先。因為萬有都是靠祂造的,無論是天上的,地上的;能看見的,不能看見 ...

黃彼得, 2006

Mandarin CSB/CUV Parallel New Testament - 第 584 页

cì(参:恩赐、赏赐) ರႨ֥ൊਁđ჻୆ࣂ฿赐给໡ૌ ෾ 6:11 ၹູ෰赐给ದᆃဢ֥ಃѣb ෾ 9:8 ୆ૌࣼ߶Ф赐予ھඪ֥ ෾ 10:19 ໡ေϜ໡֥ਲ赐给෰đ ෾ 12:18 ᆺႵජФ赐予ਔđජҌିࢤ൳ ෾19:11 ҂൞໡෮赐֥đط൞໡ڳ ෾ 20:23 ໡ڳၘࣜყС۳ජđࣼ赐给ජb ෾ 20:23 ُ൞Ⴕ֥đߎေ赐۳෰đ ...

Holman Bible Editorial Staff, 2009

春秋左傳(上) - 第 319 页

0 賜邑:賜給的封邑。杜預注:「齊桓所賜虎牢。」 0 美城之:把城築得美觀。大名:猶言名聲大,即擴大名聲。因虎牢爲霸主齊桓公所賜,故美城以示誇耀。林堯叟《句解》:「濤涂勸申侯城其所賜之邑城虎牢,而美設樓櫓之備,可以存莫大之名,傳之子孫不忘其功。

左丘明, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «赐给» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 赐给 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《德军占领的卢浮宫》：请把金狮赐给任性大师

《德军占领的卢浮宫》：请把金狮赐给任性大师. 电影新闻腾讯娱乐2015-09-07 00:10 .... 说多了也没啥用，给金狮吧，这最实在。 版权声明：本文系腾讯娱乐独家稿件，未 ... «腾讯网, Sep 15»

洪秀柱闭关首日求菩萨赐平静的智慧

您能赐给我平静的智慧吗？” 洪秀柱说，希望所有的支持者、所有热爱台湾的朋友，也一起静下来陪她思索一下未来的道路。只有大家一起思索，一起前行，用大家的 ... «凤凰网, Sep 15»

广德寺曾被历代帝王11次敕封获赐观音珠宝印

广德寺曾被历代帝王11次敕封，其“出身不凡”有宝物为证，那就是镇寺之宝——观音珠宝印。此印由上等的和田美玉制成，千年之前由宋真宗敕赐给广德寺，也是皇家 ... «中国新闻网, Jul 15»

冯小刚赞"金牌剪辑师"肖洋:上天赐给自己的礼物

因为替冯小刚剪辑过电影《非诚勿扰》、为陈可辛剪辑过《中国合伙人》、为韩寒剪辑过《后会无期》，肖洋成为电影圈炙手可热的“金牌剪辑师”。如今，他也开始“剪而优则 ... «人民网, Jun 15»

安徽小学生被逼喝尿事件调查：13岁孩子称“王”

七个人的班级，就像一个王国。13岁的副班长小赐，拥有检查作业、监督背书这样的权力。然而，就是 ..... 事情败露后，小赐给小江发来QQ信息称，你等着，放假弄死你。 «搜狐, Mai 15»

81岁曾江获最佳男配感谢上天赐给健康

心情激动的他哽咽感谢评审及推动香港电影的人们，更感谢上天赐给他健康，使他 ... 曾江还表示：“我非常高兴，但我更希望，这个奖给一些年轻人拿到，比较有意义， ... «大纪元, Apr 15»

官恩娜宣布怀孕：上天赐给我最好的礼物

官恩娜宣布怀孕：上天赐给我最好的礼物. 明星资讯腾讯娱乐 [微 ... 女神男神版正片：想给李健生猴子咋整？ 播放：3065866 ... 这是上天赐給我们最好的礼物！感恩。”. «腾讯网, Apr 15»

“它是上天赐给人类的礼物”

去年11月26日，瑞典皇家工程科学院院士弗斯贝格教授到这里进行考察时，对于上思的伊蒙粘土表示极大的关注，连称'这是上天赐给我们人类的礼物'。自去年9月 ... «防城港市新闻网, Apr 15»

春季养生补水最重要6种水果赐给你完美肌肤

当代OL普遍压力大，处于亚健康状态，内分泌失调，肌肤缺水，黯淡无光，容易出现干纹、皱纹。想要改善肤质，提升肌肤吸水和保水的能力吗？快来看看保湿补水3部 ... «人民网, Mär 15»

马来西亚举行封赐仪式成龙获封马来西亚拿督

包括“拿督”在内的一系列封衔是马来西亚各州苏丹和最高元首封赐给对国家有突出贡献的人士或者国际友人。它是一种象征性的荣誉，不会给获封的人带来任何特权和 ... «国际在线, Feb 15»