Bedeutung von "厝基" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 厝基 AUF CHINESISCH

厝	基
cuò	jī

WAS BEDEUTET 厝基 AUF CHINESISCH

Definition von 厝基 im Wörterbuch Chinesisch

Der Hausbestand bezieht sich auf einen externen temporären Ziegel- oder Bodenversiegelten Sarg.

厝基 指放置在基础上，外用砖或土临时封起来的棺柩。

ÜBERSETZUNG VON 厝基

Erfahre, wie die Übersetzung von 厝基 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 厝基 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «厝基» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 厝基
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: basado -Clan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Clan -based
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कबीले आधारित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العشائرية -
• Übersetzer Deutsch - Russisch: клановая
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: baseada em Clã
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বংশ-ভিত্তিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: base -Clan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berasaskan-Clan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Clan -basierten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クランベース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 클랜 기반
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Clan basis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Clan dựa trên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரம்பரை சார்ந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घर आधार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ev üssü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: a base di clan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Klan oparte
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кланова
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: clan -based
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: clan -based
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: clan -gebaseerde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Klanbaserade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Clan - baserte

10 BÜCHER, DIE MIT «厝基» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 厝基 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 厝基 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

徽州文书类目 - 第 408 页

6 租坟茔、圹穴契〈包括租厝基、坟山契) ^116021912002 清代康熙十九年十二月徽州江其复租厝基文约^116030602003 清 ... 六年二月徽州汪汝馥租盾基批 116043303002 清代乾隆三十三年三月軟县张天祥等租厝基批附原契抄白 116043512004 清 ...

中国社会科学院历史研究所, 2000

台灣古厝圖鑑(精裝) - 第 16 页

康鍩錫. 建築細部:臺基與牆體 ‵ r~ ll`, '一盞董耀;〝)〔". 臺基臺基以貢用篇主,故造形方整卒素'不做多餘的裝飾' f 堇在視覺正面的轉角`線腳等部位,做簡單的雕飾。臺基的高度不大'常被視馬整座建築的「腳部」。牆體一般民居使用建材多是因地制宜'例如 ...

康鍩錫, 2003

漢鏡齋堪輿小識:

漠鏡鬃堪輿忠識一葉躇冉毛與厝基陽宅重在門路厝基重性向米廿八敢天氣全憑理紅采作用徊楷御而於龍燕可置勿論非不重巒勢使然趴世如大江大湖之旁壼所扭多由泥砂沖積而賤山谷平洋之中浮旺姻之地多曰起依米就局而作琪』} ]蟲驅艦憨亳無據然合 ...

（民國）查國珍, 2011

工业学大庆典型经验选编 - 第 58 页

7 尽管台风暴雨频繁地袭击,工人们始终没有灰心丧气,山洪冲垮了挢基,工人们就重新再垒,打毀了围堰,就重新筑起,大家每天 ... 工区党支部抓住这个有利时机,在建桥工程一结束,马上把这支工人队伍从建挢工地上带到下厝基道班去,参观劈坡改弯的现场。

福建人民出版社, 1978

聽見蕭邦: - 第 303 页

《馬厝卡—歐別列克》(Mazurka-Obereque)韋尼奧夫斯基(Henryk Wieniawski)《歐伯塔斯—馬厝卡》(Obertass-Mazurka)推薦錄音:小提琴帕爾曼(Itzhak Perlman, EMI)穆索斯基(ModestMussorgsky)歌劇《鮑利斯‧郭多諾夫》(Boris Godunov)之〈馬厝卡〉 ...

焦元溥, 2010

儒林外史:

... 只得權厝在廟後,等你回來下土你如今來得正好,作速收拾收拾,同我回去」匡超人道: 「還不是下土的事哩我想如今我還有幾兩銀子,大哥拿回去,在你弟婦厝基上替他多添兩層厚磚,砌的堅固些,也還過得幾年方纔老爹說的,他是個誥命夫人到家請會畫的替 ...

東西文坊, 2015

儒林外史:

当下不进城了,就同阿三到他哥哥厝基的所在,摆下牲醴,浇奠了酒,焚起纸钱。哭道:“哥哥阴魂不远,你兄弟来迟一步,就不能再见大哥一面!”说罢,又恸哭了一场。阿三劝了回来,在饭店里住下。次日,鲍廷玺将自己盘缠又买了一副牲醴、纸钱去上了哥哥坟,回来, ...

东西文坊, 2015

儒林外史（中国古典文学名著）:

... 着娘的衣裳棺木都把与他用了。”匡超人道二“这也罢了 o ”匡大道二“装捡了,家里又没处停,只得权厝在庙后,等你回来下土。你如今来得正好,作速收拾收拾,同我回去 o ”匡超人道二“还不是下土的事哩。我想如今我还有几两银子,大哥拿回去,在你弟妇厝基 ...

吴敬梓, 2013

儒林外史 - 第 90 页

鲍廷玺听了这话,两眼大睁着,话也说不出来,慌问道:“怎么说?大太爷死了?”阿三道:“是,大太爷去世了。”鲍廷玺哭倒在地,阿三扶了起来。当下不进城了,就同阿三到他哥哥厝基的所在,摆下牲醴,浇奠了酒,焚起纸钱,哭道:“哥哥阴魂不远,你兄弟来迟一步,就不能 ...

吴敬梓, 1997

解決衝突與調解技巧 - 第 50 页

... 制度 o 人民拥解委员售 7 是村民委员售和居民委员售下毂的稠解民周纠纷的群罘性自治组撮>在基厝人民政府和基厝人民法院指荨下造行工作 0 人民拥解委员售一般由委昌 3 至 9 人组成三毂主任 1 人>必要峙可以毁副主任三在基厝人民政府和基厝 ...

William C.Y. Kong, 2010

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «厝基» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 厝基 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

苍南古村一对明朝石鼓失窃窃贼深夜开小货车作案

温州网讯5月12日深夜，苍南县岱岭畲族乡大厝基村一对有着500多年历史的明朝石鼓被盗，当地警方已介入调查。 该村被盗的这对石鼓平常就放在路旁的空地上。 «温州网, Mai 14»