Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "代面" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 代面 AUF CHINESISCH

dàimiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 代面 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «代面» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 代面 im Wörterbuch Chinesisch

Substitution 1. Dass der Brief oder die Poesie statt Interview. Ursprünglich bezieht sich auf die Maske, danach der Name von Musik und Tanz. 代面 1.谓以书信或诗文代替面谈。 2.原指面具,后以为乐舞的名称。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «代面» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 代面


八面
ba mian
北面
bei mian
半斤八面
ban jin ba mian
半面
ban mian
把体面
ba ti mian
摆门面
bai men mian
暗面
an mian
暴面
bao mian
板刀面
ban dao mian
棒子面
bang zi mian
版面
ban mian
白面
bai mian
白首北面
bai shou bei mian
背面
bei mian
背风面
bei feng mian
薄面
bao mian
被面
bei mian
贝面
bei mian
败面
bai mian
阿婆面
a po mian

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 代面

理人
漏龙
马不思越
马望北
马依北风
马依风
名词
人受过
人说项
人捉刀
乳粉

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 代面

不上台
不念僧面也念佛
不念僧面念佛
不看佛面看金
不看僧面看佛
不看金面看佛
不识局
便
别开生
波阵
绷场
鼻子下

Synonyme und Antonyme von 代面 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «代面» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 代面 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 代面

Erfahre, wie die Übersetzung von 代面 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 代面 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «代面» in Chinesisch ist.

Chinesisch

代面
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En nombre de la cara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

On behalf of the face
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेहरे की ओर से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نيابة عن وجهه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

от имени лица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em nome da face
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুখ পক্ষ থেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

au nom de la face
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bagi pihak muka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

im Namen des Gesichts
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

顔を代表して
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얼굴 대신하여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sunarno pasuryan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thay mặt của khuôn mặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முகம் சார்பாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेहरा वतीने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yüzün adına
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a nome del volto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w imieniu twarzy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

від імені особи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

În numele a feței
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εκ μέρους του προσώπου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

namens die gesig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

på uppdrag av ansiktet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

på vegne av ansiktet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 代面

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «代面»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «代面» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «代面» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «代面» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «代面» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 代面 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «代面» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 代面 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 代面 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国面点集锦 - 第 6 页
4 ·周代各种炊具品种巳经相当丰富,一些青铜炊具和铁具、陶具,可以用来油炸或者蒸制面点,而类似炒盘、平底锅的青铜炊具,则可烤烙、炙烘面点。 5 ·由于物质条件的具备,周代面点出现了不少的品种,大的种类主要有: 且恢终糁频母猓 渤莆 ?
孙玉梅, ‎张丽君, 2005
2
戲劇雜談
照中國古書的記載,那是因為演戲之中曾經演到原來戴面具的一個人物,因為倘使有一個劇中人原來就是戴面具的,那麼演他的演員自然而然引用面具。唐代的歌舞戲中的「代面」所演的就是這樣的一個劇中人,即是北齊的蘭陵主。「代面」裡的面具就是純粹 ...
許逸之, 1996
3
京劇髯口之研究: - 第 7 页
李善注曰:仙倡,偽作假形。謂如神仙、羆豹、熊虎,皆謂假頭也。《顏氏家訓》書證篇:《文康》象庾亮。《隋唐音樂志》:禮畢者,出于晉太尉庾亮家。亮卒後,其伎追思亮,因假為其面,執翳,以舞象其容,取其謚以號之,謂之為《文康樂》。《舊唐書音樂志》:代面,出于北齊。
王小明, 2013
4
世界著名战地记者经典报道 - 第 180 页
一次,他们从队里叫出一个 50 多岁的妇女,当着大家的面,命令她“脱下裤子” !这是最大的侮辱,那女人没 ... 以点代面.反思历史这篇有关日军侵华战争的报道所发生的事件不是当下,而是记者对当年日本发动侵华战争的战地的采访。为了突出当年日本兵的 ...
李天道, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
岁月归真
... 化皇想于会小广种代,思关社 o 既的现表的东设战,际义代志泽建挑来国主出同毛发的未内会杰平了出想向国社和小展际思面 ... 第庄同从义面,容导思平了主,田木内领克小出列实成的代马 o 提马现的代 _ _ 的分,对向步时 o 第大部论代面进了南党伟成 ...
王传廷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
中国戏曲故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 3 页
... 孙叔敖复活了 o 这便是中国戏剧早期的萌芽,因为巳经具备了戏剧的诸多要素 o 自汉至唐,出现百戏、徘优、歌舞戏等 o 如代面、拨头、踏摇娘、参军戏等 o 其中代面(或称大面) ,乃北齐兰陵王所创,他善于打仗,但长相甚美,面似妇人,担心不足以威慑敌人, ...
蔡新中, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
幻滅: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克
勃龍代和斐諾照樣戴看帽子。「先生,我很高興,碰巧有機會.」費利西安·韋爾努對盧斯托說:「你看他多慌張,說出話來疊床架屋。」「. .向你先生表示感激。先生在《辯論報》上對我的評論太好了。我的成功一半就靠先生的力量。」「哪裡.朋夜 _ 哪裡,」勃龍代面上 ...
巴爾扎克, 2015
8
中國社會各階層分析:
第二代的素質要比他們高許多,準備要比他們充分許多。第二代從他們身上總結了不少經驗,吸取了不少教訓,但是第二代面對的機會卻 結構,幾乎不再有神話產生。成熟 不那麼多了。混亂已經過去,規則開始漸趨完善。在秩序的制約下,商 萬之利。
梁曉聲, 2012
9
千年一坊
了房体圆为先话现 o 墙集实蜀生现发址积密,古前会是面埋草是年社上型住内盖式多的址小居漕顶形干元遗的,基房筑四单域 ... 可单御主挖再绍它以防早约先,介,了有最积是泥家的现是代面筑拌专来出座时,修草古出,这上房体抹考造体在原套墙外据创解 ...
章夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
中国历史文化名城——青岛 - 第 47 页
高凤输甫像画清代面家黄钝是高凤翰的朋友,二人关系密切。贵曾为高画过-幅极为传神的肖像面。画中,高凤翰威仪美篱,体貌丰伟,头戴竹签,手持竹杖。高凤翰身后是茁壮的梧桐,青翠的修竹。高凤翰身前是- - ,块形状奇特的太湖石,犹如一匹狮子狗。画中的 ...
马庚存, 2001

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «代面» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 代面 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
变“以点代面”为“以面促点”——新疆兵团第八师石河子市党委另辟蹊径 …
新疆兵团第八师石河子市党委在“三严三实”专题教育工作中,把加强基层党组织建设放在更加突出位置,一改过去抓少数典型“以点代面”的做法,通过顶层设计、分类 ... «新华网新疆频道, Sep 15»
2
市況差三星10.6代廠打問號
為迎擊陸廠京東方,南韓三星顯示器(Samsung Display)決定建造10.6代面廠以維持其面板龍頭的地位,不過最近由於面板市場低迷,後勢供過於求的壓力開始浮現, ... «蘋果日報, Aug 15»
3
老北京“面人汤”在沈阳传承四代如今举步维艰
提起“面人汤”,很多老北京人都知道一代面塑大师汤子博的故事,其弟汤有益受其真传,兄弟俩在北京街头设摊卖艺,手法精湛、名声大噪,被称“面人汤”。后因汤有益和 ... «中国新闻网, Mär 13»
4
小米2发布如何支撑市梦率?
小米手机二代(Mi-Two)呼之欲出。 ... 说小米一代体现出的种种性能不稳定,还能被用户或舆论以“新公司”来体谅,小米二代面对的压力、所处的参照系是很不一样的。 «硅谷动力, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 代面 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dai-mian-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf