Bedeutung von "当轴之士" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 当轴之士 AUF CHINESISCH

当	轴	之	士
dāng	zhóu	zhī	shì

WAS BEDEUTET 当轴之士 AUF CHINESISCH

Definition von 当轴之士 im Wörterbuch Chinesisch

Wenn die Welle, wenn die Person: Engagement, Achse: Achsen. Metapher besetzt eine ältere Person.

当轴之士 当：承担；轴：车轴。比喻身居要职的人。

ÜBERSETZUNG VON 当轴之士

Erfahre, wie die Übersetzung von 当轴之士 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 当轴之士 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «当轴之士» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 当轴之士
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cuando el eje de las discapacidades
• Übersetzer Deutsch - Englisch: When the shaft of disabilities
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जब विकलांग की शाफ्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عندما رمح من الإعاقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Когда вал инвалидности
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Quando o veio de deficiência
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যখন প্রতিবন্ধীদের খাদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lorsque l´arbre des handicapés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Apabila batang upaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wenn die Welle von Behinderungen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ときに障害のシャフト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 때 장애인 의 축
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nalika ing batang kang ora duwe kabisan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Khi trục khuyết tật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போது இயலாமைகளில் தண்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तेव्हा अपंग पन्हाळे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ne zaman engelli bir şaft
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Quando l´albero di disabilità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gdy wał niepełnosprawnych
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Коли вал інвалідності
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Când arborele de handicap
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Όταν ο άξονας της αναπηρία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wanneer die skag van gestremdhede
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: När axeln av funktionshinder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Når skaftet av nedsatt funksjonsevne

10 BÜCHER, DIE MIT «当轴之士» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 当轴之士 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 当轴之士 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

晉書:

是以劉頌屢言治道,傅咸每糾邪正,皆謂之俗吏;其倚杖虛曠,依阿無心者皆名重海內。若夫文王日旰不暇食,仲山甫夙夜匪懈者,蓋共嗤黜以為灰塵矣。由是毀譽亂于善惡之實,情慝奔于貨欲之塗。選者為人擇官,官者為身擇利,而執鈞當軸之士,身兼官以十數。

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 81 页

其婦女莊櫛織絍女金反,皆取成於婢僕,靡曰:婦事#姑,如事父母, 91 部尙害,爲九班之制,裴賴有所鲛。長. ... 記,曰:司馬季主曰:拭官不譲巧子眞著崇譲而莫之省,干^智^曰:時鱧讓未與,賢者^滞,少府流之貌。風塵,以 ... 而秉鈞當軸之士,身兼官以十^曰:詣,恥也。

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

成語源 - 第 72 页

架之但千得朱^屋牀架聖破子比^而屋以,全喩^已上來方書重^也之不見:複,。屋傳得" ... 唐書元行冲# :「當 05 稱迷,傍觀者清 0 」【复斷不斷,反受其亂】勿丈勿乂^勿 X , ? ... 漢書車千秋傅贊 1 居於國家樞要地位的【當軸之士】力力 9 ^ 3 』」場弄醜,惹的旁人笑。

陳國弘, 1981

東坡詩選析 - 第 570 页

又黃河勢方西流,而強之使東,夏人寇鎮戎,殺掠幾萬人,帥臣拚蔽不以聞,朝廷亦不問,事每如此,恐浸成衰亂之漸,當軸者恨之。 ... 無恨公者,所指當軸,乃中書侍郎劉摯,摯與邢恕厚善,而公與恕同為起居舍人,恕子寬夫因從公游,公與控平素無隙,恕乃傾危之士, ...

陳新雄, 2003

魏晋玄学 - 第 177 页

刘颂屡言治道,傅咸每纠邪正,皆谓之俗吏。其倚仗虚旷,依阿无心者,皆名重海内。若夫文王日昃不暇食,仲山甫夙夜匪懈,盖共嗤点以为灰尘,而相诟病矣。由是毁誉乱于善恶之实,情慝奔于货欲之涂。选者为人择官,官者为身择利。而秉均者当轴之士,身兼官以 ...

康中乾, 2008

唐前生命观和文学生命主题 - 第 270 页

学者以庄老为宗而黜六经,谈者以虛薄为辩而贱名检,行身者以放浊为通而狹节信,进仕者以苟得为贵而鄙居正,当官者以望空为高而笑勤恪。是以目 ... 选者为人择官,官者为身择利,而秉钧当轴之士,身兼官以十数,大极其尊,小录其要,机事之失,十恒八九。

钱志熙, 1997

陶淵明論集 - 第 206 页

怀正志道之士,或潜玉于当年;洁己清操之人,或没世以徒勤。故夷皓有安归之 ... 诗人尖锐地指出活跃在当时政治舞台上的都是一群浮华奔竞、鲜廉寡耻的市侩小人,而散布山林江湖的倒是洁己清操、忠贞正直的有志之士。 ... 秉钧当轴之士,身兼官以十数。

钟优民, 1981

中国通史要略 - 第 156 页

... 朴学而趋游谈。士之善谈论者,轭获盛名, ... 至曹操盗有冀州,崇奖跃乔张她之士,下令再三,至于求负污辱之名,见笑之行,或不仁不孝而有治国用兵之术者;于是权诈迭进,奸逆萌生。故董昭太和六 ... 官者为身择利。而秉钧当轴之士,身兼官以十 中国通史要略.

缪凤林, 2008

中國政治學說史

鄭昌淦 貴,而鄙居正。當官者以望空為高,而笑勤格。是以劉頌屢言治道,傅咸每糾邪正,皆謂之俗吏。其倚杖虛曠,依阿無心者,皆名重海內。.. ..由是毀譽亂於善惡之實,情蔥奔於貨欲之塗。選者為人擇官,官者為身擇利。而執鈞當軸之士,身兼官以十數,大極其尊 ...

鄭昌淦, 1995

朱子大传 - 第 646 页

本来就具有主周邵程张之学与反周邵程张之学、主道学与反道学的斗争性质,而同朝中政治上的柯党之争联系在一起。林栗- -向为王淮所 ... 作为王淮相党中的才学之士。林栗充当着-个为 ... 及翁被夏卿之耀。朱较桌事而留,俱出独断,不由启拟,当轴愈悉。

束景南, 1992