Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "道" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [dào] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «道» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Straße

In der chinesischen Philosophie ist es ein wichtiges Konzept, dass "die ultimative Wahrheit". Dieses Konzept, nicht nur für die philosophischen Schulen Taoismus, Konfuzianismus und andere Aufmerksamkeit, sondern auch durch religiöse Schulen, die vom Taoismus verwendet werden. ... 在中國哲學中,是一個重要的概念,表示「終極真理」。此一概念,不單為哲學流派道家、儒家等所重視,也被宗教流派道教等所使用。...

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Straßen, Richtungen, Wege: die Straße. Eisenbahn. Gleichgesinnte. Bezieht sich auf das Gesetz, das Gesetz: die Wahrheit. Moral. Moral. Holen Sie mehr Hilfe, Hilfeverlust. Akademische oder religiöse Ideologie: Taoismus. Predigen Anbau. Methoden, Methoden, Techniken: Türöffnungen. Medizinische Straße. Bedeutet „Taoismus“ (eine Schule der chinesischen Frühling und Herbst-Periode, die wichtigsten Vertreter des alten Dan und Zhuang) bezieht sich auf „Taoismus“ (einer von Chinas großen Religionen, wurde in der östlichen Han-Dynastie gegründet): Taoist (Pistole). Priester. Taoist. Daoxing (Hang) (Mönch Praxis des Kung Fu, Yu Fertigkeiten und Fähigkeiten). Bezieht sich auf eine reaktionäre Organisation des Aberglaubens: Will door. Immer unterwegs. Sprich, sag: Straße weiß. Wie das Sprichwort sagt. Kann sprechen. In der Sprache der Zuneigung: Dao Xi. Entschuldige dich Danke Linie: Bleistift Straßenkind. Der Name des Verwaltungsgebietes in der chinesischen Geschichte. Tang-Dynastie ist jetzt das Äquivalent der Provinz, der Qing-Dynastie und der frühen Republik China, eine „Straße“ in der Provinz auf. Die Namen der Verwaltungsregionen einiger Länder. Quantifizierer: ein Fluss. Zwei Türen. Auf den drei Farben. Maßeinheit, allgemeiner Begriff "忽 米". Auf dem Weg pathroaddoctrineTaosaytalkwaymelod Lu sprechen, sagte Syrien 路,方向,途径:道路。铁道。志同道合。 指法则、规律:道理。道德。道义。得道多助,失道寡助。 学术或宗教的思想体系:道学。传道。修道。 方法,办法,技术:门道。医道。 指“道家”(中国春秋战国时期的一个学派,主要代表人物是老聃和庄周) 指“道教”(中国主要宗教之一,创立于东汉):道观(gun )。道士。道姑。道行(háng )(僧道修行的功夫,喻技能和本领)。 指某些反动迷信组织:会道门。一贯道。 说,讲:道白。常言道。能说会道。 用语言表示情意:道喜。道歉。道谢。 线条:铅笔道儿。 中国历史上行政区域的名称。唐代相当于现在的省,清代和民国初年在省以下设“道”。 某些国家行政区域的名称。 量词:一道大河。两道门。上三道漆。 计量单位,“忽米”的通称。 pathroaddoctrineTaosaytalkwaymelod 讲路说谈途叙
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «道» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

傍苦李
傍李
傍之筑
傍筑室
边苦李
不得

Synonyme und Antonyme von 道 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «道» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 道 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 道 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «道» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

camino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Road
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सड़क
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طريق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дорога
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estrada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাস্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

route
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Road
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Straße
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dalan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yol
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

droga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дорога
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rutier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δρόμου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Road
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

väg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vei
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 道

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «道»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «道» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «道» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «道» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «道» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 道 auf Chinesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «道» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
沉默的道钉: 建设北美铁路的华工
本画册依据许多珍贵的历史图片和较为翔实的文字资料,反映了19世纪中晚期数万华工漂泊海外的坎坷遭遇,展现了100多年前在北美建设铁路的华工从生存挣扎到立足生根 ...
黄安年, 2006
2
黑白道
本书收有短篇小说《黑白道》和中篇小说《心情》、《葵花朵朵》、《父亲是座山》。
孙志保, 2000
3
道法自然: 帝王的心态
本书第一部分“老子解意”力求用现代语文和现代知识解说老子的心态和思想;第二部分“关于公道与公理的谈话”运用道性哲学体系,统览人类社会、历史和思想 ...
李漫博, ‎孙新强, 1993
4
道论
博士论文
李顺连, 2003
5
郦道元
本书介绍郦道元的生平事迹,并对他所著《水经注》中描述的陆地水、气候、地貌、生物的关系,及《水经注》中记载的黄河、长江和其他河流等进行了介绍.
陈桥驿, 2000
6
郦道元评传
英文题名:A critical biography of Li Daoyuan
陈桥驿, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «道» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
怀柔拉力赛超级短:斯柯达红牛车队林德伟第三
新浪体育讯2015中国汽车拉力锦标赛(CRC) 在8月再一次吹响了冲锋的号角,这次即将火热开战的是本赛季的第三分站——北京怀柔站。在8月19日举行的超级短赛 ... «新浪网, Aug 15»
2
《十二锋味》第二季谢霆锋:厨房是我的修行地
《十二锋味》在浙江卫视开播两季以来,让观众见识到了谢霆锋除了演员、歌手身份以外的特质,“大厨”封号下的他展露出前所未有的暖男味道。对于这样的改变, ... «人民网, Aug 15»
3
《十二锋味》周六回归被问王菲谢霆锋立即黑面
昨天,《十二锋味》在海南三亚举行了第二季开播发布会,谢霆锋与胡海泉、陈羽凡、陈伟霆、马苏四位“锋味家族”成员,也在前一晚录完整季节目的最后一期后亮相。 «人民网, Jul 15»
4
长谴责《道士下山》丑化道教网友掀"道歉大赛"
19日,中协权益保护委员会主任孟崇然长谴责电影《道士下山》丑化道教,要求导演陈凯歌道歉。随后,冯小刚发微博:“妖协要求《捉妖记》道歉。”电影三体官微发微 ... «人民网, Jul 15»
5
国学有望纳入领导研修课教材阐述修身之
在《天人之》一册中,共有“大道之行,阴阳之化”“天地为炉、造化为工”等8个章节,各章段落篇目分别来自《黄帝内经》《易传》《列子》《礼记》《吕氏春秋》等多本古籍。 «人民网, Jun 15»
6
达尔宣布成为世界羽毛球联合会主要赛事赞助商
同时,达尔营销与服务部亚太区特种产品副总裁Stephane Lagrue表示:“我们非常高兴成为第一个与世界羽联携手推动羽毛球运动发展的国际能源企业。达尔致力 ... «新浪网, Mai 15»
7
成都变打人事件:涉事2人开斗气车均面临处罚
关于别车一事,卢先生转述女儿的话称,第一次连续变两条车道,是想从三环主进入辅往三圣乡方向行驶。她表示,自己开得确实有点急,但并没有想去别张某。 «新浪网, Mai 15»
8
新京报:女司机“随意变”就该被打吗?
据打人男子交代,当天其开车带着妻子和孩子,卢女士在行驶过程中突然变,车内孩子受到惊吓,便一路追随,实施殴打。卢女士也承认,“确在变时突然点了一下 ... «人民网, Mai 15»
9
学生拍占车辆引发争执被骂“读书读傻了”
昨天,一则名为“汽车占自行车,初中生拍照被骂”的视频备受网友关注。一名网友上传的视频显示,在海淀区双安商场附近的一处天桥下面,一名初中生用手机拍摄了 ... «搜狐, Mär 15»
10
世锦赛男子接力时隔15年夺冠女队憾失五连冠
新浪体育讯北京时间3月15日消息,2015年短速滑世锦赛在俄罗斯莫斯科展开最后一个比赛日的争夺,在男子5000米接力决赛里,由武大靖[微博]、韩天宇[微博]、 ... «新浪网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dao-10>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf