Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "道不得" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 道不得 AUF CHINESISCH

dào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 道不得 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «道不得» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 道不得 im Wörterbuch Chinesisch

Road kann nicht 1. Auch als "Road does not". 2. Immer noch nicht die Worte p nicht sagen, dass? Wird oft in der alten Rhetorik verwendet, wenn man Rhetorik zitiert. Kann es nicht sagen. 道不得 1.亦作"道不的"。 2.犹言岂不有这话p可不是这样说的吗。往往在引用陈言旧话作反诘语气时用之。 3.说不得;说不上。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «道不得» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 道不得


不得
bu de
了不得
le bu de
到不得
dao bu de
吃不得
chi bu de
哭笑不得
ku xiao bu de
巴不得
ba bu de
当不得
dang bu de
得不得
de bu de
怪不得
guai bu de
恨不得
hen bu de
打不得
da bu de
来不得
lai bu de
看不得
kan bu de
禁不得
jin bu de
离不得
li bu de
老虎屁股摸不得
lao hu pi gu mo bu de
藉不得
ji bu de
见不得
jian bu de
过不得
guo bu de
迭不得
die bu de

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 道不得

傍苦李
傍李
傍之筑
傍筑室
边苦李
道不
道不掇遗
道不举遗
道不拾遗
道不
道不
道不同不相为谋
道不相谋
睬硭蛊骄指数

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 道不得

使不得
不得
安闲自
不得
不得
昂然自
不得
求之不得
求死不得
求生不得
不得
不得
不得
不得
不得
不得
不得
说得行不得
不得

Synonyme und Antonyme von 道不得 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «道不得» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 道不得 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 道不得

Erfahre, wie die Übersetzung von 道不得 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 道不得 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «道不得» in Chinesisch ist.

Chinesisch

道不得
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

camino no puede
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Road can not
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सड़क नहीं कर सकते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا تستطيع الطريق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дорога не может
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estrada não pode
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রোড না
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

route ne peut pas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jalan tidak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Straße nicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロードはできません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도로 는 할 수 없습니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku ora bisa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường có thể không
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாலை இல்லை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोड नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yol değil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strada non può
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

droga nie może
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дорога не може
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rutier nu poate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ο δρόμος δεν μπορεί να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Road kan nie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vägen kan inte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veien kan ikke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 道不得

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «道不得»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «道不得» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «道不得» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «道不得» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «道不得» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 道不得 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «道不得» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 道不得 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 道不得 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
入不二門: 公案拈提集錦 - 第 70 页
公案拈提集錦 平實導師 明明爾道不得,如何救取貓兒?若道大眾道不得,明明大眾皆是佛,成日裡將那般若大意說個不停,誰人道不得?大師若不信平實此語,且來正覺講堂,問問每一位已悟之人,看是不是一切未悟眾生都在說法?到那時,方知一切人皆已道得, ...
平實導師, 2003
2
不得往生:一位女奸商的"混斗"史
赵总,不得不说,那里面睡着,晚上还真是安静安心。”赵垒看着许半夏点头:“不得不说,每一次见面,你都让我惊讶。怪不得你年纪轻轻能有今天。”许半夏听了心里高兴,得到赵垒的肯定,她虽然知道那是迟早的事,但从赵垒嘴里听到,还是高兴。“赵总过奖了, ...
阿耐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
下棒其僧歸堂不肎師云令打鍾喚上勘師云汝道纔施三拜便知有二十下鉄棒豈不是汝与麼道對云是師云还有過否對云有過師云 ... 与麼讚还合得維摩意也無對云作麼不得師云維摩意作麼生對云語默平等師云這個是座主与麼道維摩意作麼生座主道不得方 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
4
人中畫:
春蔭一發大怒道:「他官尊關我甚事?我看書要緊,誰奈頓去見他!」言訖,就走進軒子去了。家人沒法,入得來回復道:「三相公不肯來。」曹先生笑道:「我原對老年翁說,此子狂士也,不足與語,何如?」孟學士笑:「不得中行而與之,必也狂狷乎!年兄不必在世法著眼, ...
朔雪寒, 2014
5
喻世明言:
伯道:「年紀須老。道不得百歲光陰如撚指,人生七十古來稀。」恭人道:「也是。說一個六十來歲的?」大伯道:「老也。月過十五光明少,人到中年萬事休。」恭人道:「也是。說一個五十來歲的?」大伯又道:「老也。三十不榮,四十不富,五十看看尋死路。」恭人忍不得, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
6
水浒传 - 第 230 页
只见公孙胜从里面走将出来,叫:“不得无礼!”有诗为证:药炉丹灶学神仙,遁迹深山了万缘。不是凶神来屋里,公孙安肯出堂前。戴宗便来喝道:“铁牛,如何吓倒老母!”戴宗连忙扶起。李逵撇了大斧,便唱个喏道:“阿哥休怪。不恁地,你不肯出来。”公孙胜先扶娘入 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
7
水滸全傳原始版本:
戴宗當下施禮道:“告稟老娘:小可欲求清道人相見一面。”婆婆問道:“官人高姓?”戴宗道:“ ... 戴宗道:“小可是舊時相識,要說一句緊要的話,求見一面。”婆婆道:“不在家裏,有甚話說, ... 不在家裏,如今你可去請他。他若說不在時,你便打將起來,卻不得傷犯他老母。
施耐庵, 2015
8
二刻醒世恒言:
但如今世態不好,俱是勢利權位所在,交遊輻輳,賓客盈門;可憐而今的一介之士,道不得個必有審友。世上的人,大事以財利相合,利盡則疏。此劉孝標所以有廣絕交之論也。看起來,真是全忠、全義的才是朋友,那見利忘義、覿面負心的,公然在世上也稱做朋友麼 ...
朔雪寒, 2014
9
官場現形記:
家裡人口又多,累重得很,所以職道不得不出來。」署院道:「做官做官!有了官,就得有本事去做,不是馬上可以發得財的。況且你們老太爺有這許多錢,怎麼現在一個也沒有了?你老哥也算得會用的了,真正闊手筆!看你不出,倒是個大處落墨的!」劉大侉子見署院 ...
李寶嘉, 2014
10
商界現形記:
陳大道:「哦,敢是徐家妹妹從長崎打來的嗎?她光景要回國了,果然有趣。」週三道:「呸!你竟心心念念在徐家的那個雌兒身上。我勸你算了罷。 ... 其實有好多個字有點不認識,若是老實說認不得字,讓秋雲,阿金姐見了似乎面子上太過意不去。於是把嘴噘了兩噘 ...
朔雪寒, 2014

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «道不得» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 道不得 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
清远:建筑物离城市主干道不得小于13米
清远市区城市主干道旁建筑物退让道路红线或将大幅提高,退让距离或不得低于13米。据悉,清远拟将调整清远市规划区建筑物退让管理办法,近期,清远市城乡规划 ... «人民网, Dez 14»
2
新侠义道不得不说的原画故事(下)
蜀道险峻,光与电的碰撞,刀光与剑影重叠。瞬间,两抹光影从瀑布之上移到了悬崖峭壁,两方打得如此不分胜负。只听,碰撞声响,身着蓝衣的女子被一击重创,差一点 ... «21CN, Sep 11»
3
眼前有景道不得(小故事)(图)
眼前有景道不得(小故事)(图). 2007年05月07日01:54 [我来说两句] [字号:大 中 小]. 来源:人民网-人民日报海外版. 唐朝大诗人李白,在长安当了3年御用文人后,于 ... «搜狐, Mai 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 道不得 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dao-bu-de-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf