Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "灯烬" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 灯烬 AUF CHINESISCH

dēngjìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 灯烬 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «灯烬» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 灯烬 im Wörterbuch Chinesisch

Glimmlampe brennende Holzkohle, die nach dem Herzen bleibt. 灯烬 灯心燃烧后剩下的炭灰。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «灯烬» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 灯烬


兰烬
lan jin
兵烬
bing jin
劫烬
jie jin
化为灰烬
hua wei hui jin
寒烬
han jin
尺烬
chi jin
戎烬
rong jin
收合余烬
shou he yu jin
收拾余烬
shou shi yu jin
断烬
duan jin
火烬
huo jin
灰烬
hui jin
炉烬
lu jin
炊烬
chui jin
烧烬
shao jin
jin
焚烬
fen jin
花烬
hua jin
辟邪烬
pi xie jin
金烬
jin jin

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 灯烬

火店
火管制
火辉煌
火万家
尽油干
亮儿
笼锦
笼裤

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 灯烬

Synonyme und Antonyme von 灯烬 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «灯烬» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 灯烬 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 灯烬

Erfahre, wie die Übersetzung von 灯烬 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 灯烬 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «灯烬» in Chinesisch ist.

Chinesisch

灯烬
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cenizas Luz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Light ash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रकाश राख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضوء الرماد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Свет золы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cinzas luz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাল্কা জলন্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cendres lumière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ember cahaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Licht Asche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

軽灰
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라이트 재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ember cahya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tro ánh sáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒளி நீரு பூத்த நெருப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकाश सदस्याची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Işık kor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cenere luce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

światło popiołu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

світло золи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cenușă lumină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φως τέφρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lig ash
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lätt soda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lys ask
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 灯烬

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «灯烬»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «灯烬» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 灯烬 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «灯烬» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 灯烬 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 灯烬 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
爱恋五千年
坐在窗前画眉,他走过去看到脂粉盒中的画眉兰煤便问道:“这兰煤是用灯烬做的,还是蜡烬做的?”娇娘说:“是我用平时积攒下来的蜡烬做的。” “送我一半写家信好吗?”申纯问。“你自己拿吧!”申纯伸手取兰煤时油渍污了手指,就对娇娘说:“你应该亲手分赠给我, ...
文献良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 守岁欲知垂尽岁,有似赴壑蛇。修鳞半已没,去意谁能遮?况欲系其尾,虽勤知奈何!儿童强不睡,相守夜欢哗。晨鸡且勿唱,更鼓畏添挝。坐久灯烬落,起看北斗斜。明年岂无年,心事恐蹉跎。努力尽今夕,少年犹可夸。【注释】功收:事毕。这句说来不及选择 ...
蔡景仙, 2013
3
情史類略:
乃作《減字木蘭花》詞以記之。曰:「春宵陪宴,歌罷酒闌人正倦。危坐中堂,倏見仙娥出洞房。博山香燼,素手重添銀漏永。織女斜河,月白風清良夜何。」次日晨起,生入揖妗。既出,遇嬌於堂西小閣中。嬌時對鏡畫 眉未終,生近前謂之曰:「蘭煤燈燼耶,燭花也。
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014
4
歧路燈:
這一本好戲也,直鬧的麗譙四鼓,方才燈燼晌歇,酒闌人散。單表十五日早晨,譚宅安排壽麵待客。王象藎到了,紹聞派了碧草軒一宗職事,單管軒上的茶。這三日內專候文雅貴客到軒上退步閒話。紹聞明知市井常人單看前邊熱鬧,必不至軒上來。亦可說知人善 ...
朔雪寒, 2015
5
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
中寻〔 3 〕,梦又不成灯又烬〔 4 〕。【注释】〔二〕鱼沉二古有鱼雁传书的传说 o 鱼沉人水,指鱼不传书,没有看信。〔2〕风竹敲秋韵二风吹竹林,构成秋声悲凉的韵味。〔3〕故奇欠单枕二有意地斜靠枕头,意谓急于人睡成梦 o 奇欠(yT) ,通倚,倾斜。〔4〕灯又烬二灯灭 ...
盛庆斌, 2013
6
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
故欹单枕梦中寻[3],梦又不成灯又烬[4]。【注释】[1]鱼沉:古有鱼雁传书的传说。鱼沉入水,指鱼不传书,没有音信。[2]风竹敲秋韵:风吹竹林,构成秋声悲凉的韵味。[3]故欹单枕:有意地斜靠枕头,意谓急于入睡成梦。欹(yī),通倚,倾斜。[4]灯又烬:灯熄灭。烬(jìn),结 ...
盛庆斌, 2013
7
杜律启蒙
浦注:末联云:自嫌头白不归,反嗔灯烬相照,无聊而错怪,情绪如见。余谓此解误矣。盖灯胎之将灰者为烬,灯有烬则不明,烬繁则愈暗,此公自甘衰^之意。言以明灯而照白发,正自相称,何须花烬之繁,为我遮护耶。黄生作怪灯花报喜解,亦非。衰老而至自& ,正是 ...
边连宝, ‎杜甫, 2005
8
陶庵夢憶: 四部刊要本
沉沉二漏,燈燭將燼,茶館黑魆無人聲。茶博士不好請出,惟作呵欠,而諸妓醵錢向茶博士買燭寸許,以待遲客。或發嬌聲唱《劈破玉》等小詞,或自相謔浪嘻笑,故作熱鬧,以亂時候;然笑言啞啞聲中,漸帶凄楚。夜分不得不去,悄然暗摸如鬼。見老鴇,受餓、受笞, ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
9
江上词综 - 第 1 卷 - 第 529 页
[注释] 1 灯烬化) :烛灰。唐元稹《空屋题诗》: "月明穿暗隙,灯烬落残灰。" 2 络纬:虫名,即蟋蟀,又名莎鸡。唐李贺《秋来》: "桐风惊心壮士苦,衰灯络纬啼塞素。"更筹:古代夜间报更的牌。也泛指时间。南朝梁庾肩吾《奉和春夜应令》诗: "烧香知夜漏,刻烛验更筹。
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
10
宋詞三百首 - 第 61 页
朱祖謀, 沙靈娜. 作者把飄然而至、倏爾而逝的夏日雨景,刻劃得十分細上聽得,在暑熱中,這簡直是夢一般的境界,有著詩和音 合。從「水精雙枕」二 遐想,「涼波不動軍紋平」的淸爽適意,又與上片的降雨關幅圖畫的組成部分。下片描繪夜景,精緻華美的居室引 ...
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «灯烬» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 灯烬 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
知道分子:为何过年要守岁,放爆竹
读古人守岁诗,除夕守岁之热闹景象,宛然如在眼前—儿童们在守岁之夜最是兴高采烈:“儿童强不睡,相守夜欢哗……坐久灯烬落,起看北斗斜……努力尽今夕,少年犹 ... «大公网, Feb 15»
2
送年、除夕、正月、元宵说说宁波年俗
当要做的事都就绪后,就放关门炮,紧闭大门,堂前灯烛高照,谓之“满堂红”。 ... 上留下了许多脍炙人口的守岁诗:“儿童强不睡,相守夜欢哗;坐久灯烬落,起看北斗斜。 «中国宁波网, Feb 15»
3
《寒山诗》的思想初探
浮生幻化如灯烬,冢内埋身是有无。”诗僧寒山认为,人生即使再长寿也不过百年光阴。时光易逝,容颜易老,与其劳心费神地为了名利奔波操劳,倒不如像自己这样过一 ... «新浪网, Mär 14»
4
科学网的朋友们,你们还守岁吗?
坐久灯烬落,起看北斗斜。明年岂无年,心事恐蹉跎。努力尽今夕,少年犹可夸。”苏轼这首诗把中国人对守岁的复杂感情描写的淋漓尽致。一方面感叹人生苦短,把已逝 ... «科学时报, Jan 14»
5
翻开《唐诗宋词》 品味诗人词人的除夕夜
翻一卷《唐诗宋词》,品味一下诗人词人的除夕夜,就可感受到他们那种情怀留给我们的意义深远。 “儿童强不睡,相守夜欢哗。晨鸡且勿唱,更鼓畏添挝。坐久灯烬落,起 ... «凤凰网, Mai 13»
6
闲看云:除夕之夜“守岁”诗意浓
坐久灯烬落,起看北斗斜。明年岂无年,心事恐蹉跎。努力尽今夕,少年犹可夸。”诗人将时光比作钻洞的长蛇,到了除夕,这条蛇留在洞外的只有一点点尾巴,无论怎样 ... «新华网宁夏频道, Nov 12»
7
瑞德连续通过三场周一资格赛富国银行赛冲进前五
现在的问题是:他会不会油枯灯烬,以及什么时候油枯灯烬?“我们基本上是凭着一股气在比赛。” 帕特里克-瑞德说,“我们非常疲劳。实际上,开赛前,赛事后,我们不能 ... «新浪网, Mai 12»
8
唐诗宋词里的除夕
坐久灯烬落,起看北斗斜。明年岂无年,心事恐蹉跎。努力尽今夕,少年犹可夸。”这是北宋苏轼的《守岁》,在古代,除夕有守岁之俗,俗名“熬年”。这既表达了对旧年的 ... «凤凰网, Jan 12»
9
古诗中的年味
坐久灯烬落,起看北斗斜。”显现的是多彩年味彻夜不眠,欢腾景象让人留恋其中。陈献章《元旦试笔》有诗曰:“邻墙旋打娱宾酒,稚子齐歌乐岁诗。老去又逢新岁月,春来 ... «东莞时间网, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 灯烬 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/deng-jin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf