Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "定情" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 定情 AUF CHINESISCH

dìngqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 定情 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «定情» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 定情 im Wörterbuch Chinesisch

Dingqing East Han Fan Qin "Liebesgedichte" beschreibt eine Frau, die Accessoires an den Liebhaber trägt, um Liebe zu zeigen. Dann spenden Männer und Frauen einander ein Zeichen, sagten Liebestreue, bekannt als "Liebe". 定情 东汉繁钦《定情诗》叙述一女子把佩饰送给情人,以示情意。后遂将男女互赠信物,表示爱情忠贞不渝,称为"定情"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «定情» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 定情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 定情

期存款
倾扶危
身法
身诀
省晨昏

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 定情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Synonyme und Antonyme von 定情 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «定情» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 定情 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 定情

Erfahre, wie die Übersetzung von 定情 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 定情 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «定情» in Chinesisch ist.

Chinesisch

定情
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fichas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tokens
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टोकन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرموز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Жетоны
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tokens
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভালোবাসার টোকেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jetons
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tokens cinta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tokens
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トークン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토큰
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Token cinta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tokens
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காதல் டோக்கன்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रेम टोकन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aşkın Jeton
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gettoni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Żetony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жетони
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jetoane
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κουπόνια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tekens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tokens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tokens
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 定情

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «定情»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «定情» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 定情 auf Chinesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «定情» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 定情 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 定情 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Joy In the Flower Field: Lady of the Wine
第528章喜鹊大闹醉花阁(五)第529章喜鹊大闹醉花阁(六)第530章喜鹊大闹醉花阁(七)第531章喜鹊大闹醉花阁(八)第532章喜鹊大闹醉花阁(九)第533章喜鹊大闹醉花阁(十)第534章定情信物(一)第535章定情信物(二)第536章定情信物(三)第537章定情 ...
Lao Gan Ma Ban Fan, 2014
2
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 88 页
陶淵明〈閑情賦〉序曰:「初,張衡作〈定情賦〉,蔡邕作〈靜情賦〉。檢逸辭而宗澹泊,始則蕩以思慮,而終歸閑正。將以抑流宕之邪心,諒有助於諷諫。」 32 袁行霈:「從張衡以後,愛情和閑情兩種主題的賦交相出現,前者以〈洛神賦〉為頂點,後者則以〈閑情賦〉為頂點。
劉楚荊, 2010
3
定情人:
序嘗觀《中庸》原天於性,孔子從慾於心,則似乎人身之喜、怒、哀、樂,一心一性盡之矣,何有於情。孰知宇宙中, ... 情一動於物,則昏而慾迷,蕩而忘返,匪獨情自受虧,並心性亦未免不為其所牽累。故慾收心正性, ... 因知情不難於定,而難於得定情之人耳。此雙星、 ...
朔雪寒, 2014
4
定情人: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
若夫妻和合,則性而兼情者也。性一兼情, ... 小弟若委曲此心,苟且婚姻,而強從台教,即終身無所遇,而琴瑟靜好之情,尚未免歉然。 ... 實與兄說吧,小弟若不遇定情之人,情願一世孤單,決不肯自棄,我雙不夜之少年才美,擁脂粉而在衾被中做聾聵人,虛度此生也。
胡三元, 2015
5
中国传统文化基本知识:
赠红豆二以信物定情的方式古时流行于汊族。红等又称和思等二男女相爱有时赠以红豆作为爱情信物,若备居一方,常因睹红豆而生相思之情。赠西兰卡普二以信物定情的方式流行于鄂西土家族 o 西兰卡普即土花铺盖。男女青年相亲时,若女子同意即等 ...
林语涵, 2014
6
九轉混沌訣(一):
呵呵,這算是定情信物嗎?”蕭淩宇也沒有客氣,接下來後還不忘打趣一句。在他看來,安雅連七劫高手都能請動,肯定是不會缺寶物的。“那你要送我什麼定情信物呢?”安雅笑著問道。“我這裡可沒有什麼厲害的寶物能入你的法眼。”蕭淩宇搖頭說道,一副我很 ...
飛哥帶路, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «定情» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 定情 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
罗志祥女友重戴定情项链力破分手传言
新浪娱乐讯小猪罗志祥[微博]恋情刚刚被曝光,近日却传出女方悄悄摘下两人的定情项链,恋情疑似已经画下句点。9月8日,罗志祥女友周扬青通过微博晒美照,照片中 ... «新浪网, Sep 15»
2
杨丞琳无名指戒指惹眼梁静茹:定情戒?
岂料,杨丞琳手上的戒指马上就让好友梁静茹发现似乎有点不对劲,对方立刻在留言中质问,「定情戒是吗?」立刻就让话题失了焦点,众人纷纷将话锋转移到其和绯闻 ... «新浪网, Jul 15»
3
泰国翻拍《一吻定情》 壁咚美肌准备好了没?
泰国版《一吻定情》下半年即将上档,由少女心收割机的Mike与萌到深处自然呆的Aomiz倾情主演,再加上男女主角最萌身高差和小清新的唯美画风,让不少《一吻定情》 ... «南方网, Jul 15»
4
《我们的十年》曝剧照赵丽颖乔任梁定情网吧“技术宅”遭遇“假小子”
剧照中赵丽颖和乔任梁“互赠礼物”,疑似定情网吧。 相信大部分80后、90后对于网吧都非常熟悉,堪称有一种青春叫网吧通宵。电影《我们的十年》将于9月2日全国上映 ... «Mtime时光网, Jul 15»
5
《命中注定》曝"一围定情"海报
此次的“一围定情”海报展现了汤唯、廖凡两位主角逐渐升温的爱情。一条长长的红色围巾,如同一条情感纽带将两位主角的命运紧紧“绑定”在一起。汤唯嘴角上扬,单手 ... «Mtime时光网, Jun 15»
6
浪漫!莫文蔚父亲自制金牌腰带作定情信物
Karen莫文蔚 :在很久很久以前,爸爸曾是田径场上的风云人物,他把金牌串连一起做了条「金」腰带,把自己毕生的荣耀都送给妈妈,这可能是世上含「金」含「心」量最高 ... «新浪网, Jun 15»
7
刘国梁辟谣称项链价值不过几千并非夫妻定情信物
新浪体育讯北京时间5月7日消息,昨天据苏州电视台报道,称刘国梁在苏州世乒赛期间曾丢失价值50万元的定情信物,在苏州警方的配合之下最终找回。不过,刘国梁 ... «新浪网, Mai 15»
8
满足度Max!《一吻定情2》甜蜜小夫妇完美收官
虽然片名还叫做“一吻定情”,但新一季中吻的份额显然大大增量,而且每一次都比上一次显得更加甜度大增。 为了迎接最终的大结局,Fuji TV-TWO特别推出了入江直树 ... «搜狐, Mär 15»
9
泰版《一吻定情》开拍《浪漫满屋》男女主再合作
泰国版《一吻定情》近日开拍,由泰版《浪漫满屋》饰演男女主的大热荧幕情侣Mike D.Angelo与Aomiz sucharat(李海娜)在《一吻定情》中“再续前缘”,演绎泰版的直树和 ... «国际在线, Mär 15»
10
江语晨晒定情戒力证与未婚夫感情仍甜蜜
据台湾媒体报道,前“J女郎”江语晨日前秀出定情戒宣布接受美籍机师男友Josh Anderson求婚,结果未婚夫Instagram却出现与前妻婚纱照。江语晨事后发声明,指Josh ... «国际在线, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 定情 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ding-qing-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf