Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "冬醪" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 冬醪 AUF CHINESISCH

dōngláo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 冬醪 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «冬醪» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 冬醪 im Wörterbuch Chinesisch

Wintermaische Winterwein. 冬醪 冬季酿酒。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «冬醪» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 冬醪


内醪
nei lao
冻醪
dong lao
单醪
dan lao
宫醪
gong lao
家醪
jia lao
尝醪
chang lao
山醪
shan lao
春醪
chun lao
村醪
cun lao
楚醪
chu lao
江醪
jiang lao
浓醪
nong lao
清醪
qing lao
澄醪
cheng lao
甘醪
gan lao
白醪
bai lao
秋醪
qiu lao
芳醪
fang lao
酒醪
jiu lao
醇醪
chun lao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 冬醪

月无复衣
至点
至线
舂米
裘夏葛

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 冬醪

宜成
引口

Synonyme und Antonyme von 冬醪 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «冬醪» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 冬醪 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 冬醪

Erfahre, wie die Übersetzung von 冬醪 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 冬醪 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «冬醪» in Chinesisch ist.

Chinesisch

冬醪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

invierno Mash
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Winter Mash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शीतकालीन मैश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشتاء الهريس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Зима Маш
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inverno Mash
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শীতকালীন ম্যাশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hiver Mash
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mash musim sejuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Winter- Mash
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

冬のマッシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

겨울 매시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Winter remukan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Winter Mash
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குளிர்கால மேஷ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिवाळी मॅश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kış püresi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inverno Mash
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zima Mash
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зима Маш
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iarnă Mash
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χειμώνας Mash
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

winter Mash
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinter Mash
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Winter Mash
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 冬醪

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «冬醪»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «冬醪» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 冬醪 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «冬醪» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 冬醪 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 冬醪 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
周禮注疏(冬官考工記): - 第 149 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 誤。按浦此語是也。」槺改。「谏」原作「凍」,按阮校:「浦鏜云『凍』當『涑』字不煩,煩,亂。秋合三材則合,合,堅密也。寒時之意。春液角則合,合讀爲洽。夏治筋則「冬析幹則易」〇釋曰:自此已下,重釋上文各以其〇易,以豉反。致,直致反 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
說郛
5 1 13 一,1 31 ^3 ^樓哉於戲酒^槩曲盡于此若夫心手之間不傳^字固有父子月閉藏即陰氣在內而酒不動非深得卯酉出入之義孰能知此令人抱甕速成而味好大抵冬月蓥覆卽陽氣在內而酒不凍夏深屋冬月溫室多用氆毯圍繞之語林云抱瓮冬醪言冬月酒人冬 ...
陶宗儀, 1972
3
Peiwen yunfu
韶圭醪唰寞起冇啕飛雞常銜桂枝之啡蕭於南...或落地〝 r'll||ll|| lll'"】几!」′ ′】( lI | =員 I 】』本'惟她們才— — } '屾 _ ... L 九斕判口同儿'峭—〝"八尺"仰噸刀利川* *可田埂" " |椎付"瀕{瞄酒夕口日儿哪儿」】堂 l 風' '/ . | ' ' ˋ0‵ ‵ ll . _ l〝一) l ll「|| -一. .一 Il 劃 J ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
4
华夏酒文化寻根: - 第 80 页
白居易在《自宾客迁太子少傅分司》诗中写道: "何言家尚贫,银榼提绿醪。"绿醺这是指带绿色的美酒。 ... 冻醪即春酒。是寒冬酿造,以备春天饮用的酒。宋代朱翼中在《酒经》中写道: "抱瓮冬醪,言冬月酿酒,令人抱瓮速成而味薄。"缧酒这是指绿色微白的酒。
韩胜宝, 2003
5
夜航船:
張岱 朔雪寒. 赤芾芾,冕之飾也。大夫以上,赤乘軒。飲食有巢氏始教民食果。燧人氏始修火食,作醴酪(蒸釀之使熟)。神農始教民食谷,加於燒石之上而食。黃帝始具五谷種(地神所獻)。烈山氏子柱始作稼,始教民食蔬果。燧人氏作脯、作。黃帝作炙。成湯作醢。
張岱, ‎朔雪寒, 2014
6
中華雜经集成 - 第 3 卷 - 第 57 页
只用正发,酒醅最良。不然,则掉取醅面,绞令稍干,和以曲錄,挂于衡茅,谓之干酵。用酵四时不同,寒即多用,温即减之。酒人冬月用酵紧,用曲少;夏月用曲多,用酵缓。天气极热,置瓮于深屋。冬月,温室多用毡毯围绕之。《语林》云:抱瓮冬醪。言冬月豳酒,令人抱瓮, ...
吴龙辉, 1994
7
傳世藏書: 黃梨洲诗文集, 顾亭林集, 王船山诗文集, 曝书亭集, 渔洋山人精华录
丝头毯展午阴直,婪尾杯泛冬醪甘。今年春较去年晚.花信十犹余二三。长红小白枝尚亚,雄蜂雌蝶飞相参。酒阑回忆壮年事,于此晨夕朋盍簪。烧瓷瓮头卧毕卓.蜡板曲子歌何戡。满埠明月露濯濯,绕屋垂柳丝蚝耗。十余年来五易主,鱼床潦尽成枯潭。茅亭崩剥 ...
张撝之, 1996
8
回族文獻叢刊 - 第 7 卷 - 第 3073 页
和陳九成冬夜記遊韻兼答啓嘉招登五峯之約歲云暮矣朋盍簪,冬醪抱甕味醑醻。《渴經》言:冬月釀酒,令人抱 4 ,速成而味好。孤愁正坐無侣伴,霍然起我三眠蠶,渴狂怕作文字飲,酒軍先欲收檐襤。一時謦欸風雷發,空堂暖熱如春酣。回頭罷席霜滿眼,寒風吹空天 ...
李偉, ‎吳建偉, 2008
9
Li fan: 1 juan - 第 18 页
有父子 II I 一一 1 311 涵 I ^櫊 火上迫糟 1 醋 I I 波投 — ^ ,屋冬月溫室多用氆毯圍繞之語林云抱瓮冬醪言冬月釀酒月用酵緊用麴少夏月用 1 多用酵緩天氣極熱遛甕力麯蘖掛于衡茅謂之^ ^四時不同 1 「卽多用溫^ ^水非于麯麯力勝于水卽善矣北人不用酵 ...
陶宗儀, 1927
10
酒经・酒艺・酒药方 - 第 65 页
... 酒、厅事酒、猥酒之分,虽然都是用曲蘖酿成的,但有圣品、贤品、清浊不同。《周礼,天官^酒正》规定,掌酒的官员应依据"式法"授酒材,分辨"五齐"之名, "三酒"之物。 酋开始酿酒。要求: "秫稻 65 云: '抱瓮冬醪" ,言冬月醸酒,令人抱瓮速成而味好。大体冬月.
王纘叔, ‎王冰瑩, 1997

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «冬醪» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 冬醪 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
李白喝的都是什么酒?
所以,白酒与清酒,实际上是”白醪酒“,是对这种经过反复酿造的高等级美酒的称呼。 ... 而在白酒中,李白却有特别喜欢的几个品种,一种是所谓春酒,也称”冬醪”,是在 ... «中青网, Apr 14»
2
春人饮春酒诗意唐执壶
春酒,即冻醪(láo),是唐时人们常饮用的酒,寒冬酿造,春天饮故名。 ... 宋代朱翼中在《酒经》写道,“抱瓮冬醪,言冬月酿酒,令人抱瓮速成而味薄”。杜牧在《寄内兄和州 ... «国际在线, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 冬醪 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dong-lao-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf