Bedeutung von "缥醪" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 缥醪 AUF CHINESISCH

缥	醪
piǎo	láo

WAS BEDEUTET 缥醪 AUF CHINESISCH

Definition von 缥醪 im Wörterbuch Chinesisch

缥 Mash Wein Name.

缥醪 酒名。

ÜBERSETZUNG VON 缥醪

Erfahre, wie die Übersetzung von 缥醪 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 缥醪 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «缥醪» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 缥醪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Misty puré
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Misty mash
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मिस्टी मुहब्बत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضبابية الهريس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мисти пюре
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Misty puré
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুয়াশাচ্ছন্ন ম্যাশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Misty mash
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Misty mash
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Misty mash
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ミスティマッシュ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 안개 낀 매쉬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Misty remukan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Misty nghiền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிஸ்டி மேஷ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अंधुक मॅश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Misty mash
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Misty poltiglia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Misty mash
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Місті пюре
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Misty mash
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Misty πουρέ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Misty mash
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dimmig mäsk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Misty mos

10 BÜCHER, DIE MIT «缥醪» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 缥醪 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 缥醪 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉代长安词典 - 第 398 页

賦》中有"爵献金浆之驟"句,注曰: "梁人作蓬蔗酒,名金浆" ; 81 玉汉魏时期对泛青绿色美酒的称呼,缥指淡青色,俗谓月白色。缧玉又称缥酒、缥醪。枚乘在《柳賦》中形容西汉君王饮酒作乐道: "餺盈缧玉之酒;爵献金浆之醪"。缥玉之酒的醸法不知其详,据曹植所 ...

李健超, ‎西安市地方志馆, 1993

中华辞海 - 第 1 卷 - 第 88 页

南北朝时,有蒲桃酒、千里酒、桑落酒、缥醪酒、河东酒、菊花酒。其中喿落酒和菊花酒是用桑叶和菊花加进酒浆中酿制的.或说桑落酒是桑叶落时取井水酿成的。缥醪酒则是精酿酒。唐人喜欢用"春"字为酒取名,当时有富水春、若下春、土窟春、石冻春、松醪 ...

赵志远, 2001

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

不思醻恩報義,而乘時徼利,盜有一方,結怨四鄰;撅豎小人,雖能縱暴一時,終當為人所吞食耳。」嗣大悅,語至夜半,賜浩御縹醪十觚,水精鹽一兩,曰:「朕味卿言,如此鹽、酒,故欲與卿共饗其美。」然猶命長孫嵩、叔孫建各簡精兵伺裕西過,自成皋濟河,南侵彭、沛; ...

司馬光, 2014

中国历代咏物诗辞典 - 第 1152 页

9 缥醪 060 ) 1 酒名。《魏书,崔浩传》: "太宗大悦,语至中夜,赐浩御鏢醪酒十觚, 7 乂精戎盐一两,曰, '朕味卿言,若此盐酒。, ^冬醸:冬酒。藏,梅浆。 3 里形容酒气。这两句是说酒店中的火、灰都带着酒香与酒气。 4 枪,酒枪:暧酒的器具,即酒铛。龙头:制作成龙头 ...

姚品文, 1992

Beishi: XIII 1

XIII 1 李廷壽, Endl. no. XL.13. ZALT. 儿" ' . l 】'ˊ 一呵口里」/口!以』眉"」啡蝴啡川汜啷 tt ′啼八忖扣‵扒爬嘯叭少'士上芍啡鄞帷毗犀歹、 _ __ 〝 ˋ 屾‵」屾呼 w 〝耳‵弋‵ ′〝_ _,〝".{ _ 〕)__) ‵‵ ′" ′ _〕′'′ '『']‵ " ( . {帖. ' . - ‵ ‵ __ 」' ) .

李廷壽, ‎Endl. no. XL.13. ZALT, 1639

古代文学论稿

然《梁园吟》诗中写到的"盐" ,似乎主要是用来调治酒味和调梅弱酸使之易于食用的,用盐调治酒味,跟我国古代的酒主要是米酒有关(蒸馏酒大约是两宋之际才有的)。《魏书,崔浩传》云: "太宗大悦,语至中夜,赐浩御缥醪酒十觚,水精戎盐一两。曰朕味卿言,若此 ...

胥洪泉, 2005

北史:

賜浩縹醪酒十斛,水精戎鹽一兩,曰:「朕味卿言,若此鹽酒,故與卿同其味也。」三年,彗星出天津,入太微,經北斗,絡紫微,犯天棓,八十餘日,至天漢而滅。帝復召諸儒、術士問之,曰:「災咎將在何國?朕甚畏之。」浩曰:「災異由人而起,人無舋,妖不自作。漢書載王莽 ...

李延壽, 2015

永樂大典精编 - 第 4 卷 - 第 2842 页

亲授制书,赐上尊酒以遣之。上尊福酒《新唐书,礼乐志》太祀进熟毕,太祝各以爵。酌上尊福酒合置一爵,持爵授侍中以进。皇帝再拜受爵,跪祭酒,啐酒,奠爵,俯,伏兴。賜缥醪酒《北史,崔浩传》魏帝与浩谈《论语》至中夜,帝赐浩缳醪酒十斛,水精戎盐一两,曰: "朕味 ...

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1482 页

青白色曰缥。醅酒曰醪。觚,饮^ ,受三升。此魏主所自御者,故曰御缥醪。〕水精盐一两,〔盐透明如水精,故谓之水蜻盐。〕曰: "朕味卿言,如此盐、酒,故欲与卿共飨其美。"然犹命长孙為、叔孙建各简精兵伺裕西过,自成皋济河,南侵彭、沛;若不时过,则引兵随之。

司马光, ‎胡三省, 1995

白话二十五史精华 - 第 6 卷

崔浩说: "屈丐家破人亡,国家毁灭,一人漂零,得到姚兴的扶持。不想办法与邻近的强国联合起来,报仇雪耻,却与蠕蠕结仇,忘记姚兴的恩德。卑劣小人,没有远大的韬略,只不过残暴一时,终将被人消灭。"太宗很高兴,两人谈到半夜,赏赐崔浩御用的缥醪酒十觚, ...

骈宇骞, 2001