Bedeutung von "单醪" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 单醪 AUF CHINESISCH

单	醪
dān	láo

WAS BEDEUTET 单醪 AUF CHINESISCH

Definition von 单醪 im Wörterbuch Chinesisch

Single Brei noch Flasche Wein. Einzeln, durch "箪."

单醪 犹言樽酒。单，通"箪"。

ÜBERSETZUNG VON 单醪

Erfahre, wie die Übersetzung von 单醪 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 单醪 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «单醪» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 单醪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: puré individual
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Single mash
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एकल मुहब्बत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الهريس واحد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Одноместный пюре
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: puré de solteiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একক ম্যাশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mash simple
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mash Single
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Einzel mash
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シングルマッシュ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 단일 매쉬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: remukan Single
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Độc nghiền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒற்றை மேஷ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सिंगल मॅश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tek püre
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: poltiglia singolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jedynka mash
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Одномісний пюре
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: single mash
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ενιαία πουρέ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: enkele mash
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Enkel mäsk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: enkelt mos

10 BÜCHER, DIE MIT «单醪» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 单醪 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 单醪 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

毘陵集校注 - 第 58 页

2 單醪,一簞酒。《文選》卷三五張景陽《七命》:『傾&一朝,可以流湎千日;單醪投川,可使三 1 口捷。」李善注:「《黄石公記》曰:昔良將之劇談增惠愛,美景借淸和。」可知作於夏日。荒廢已久。至盂公簡重修,植以花木松竹等可翫。孟公在郡日,余以校書郎從役,同宴 ...

劉鵬, ‎獨孤及, ‎李桃, 2006

酒泉地域文化丛稿 - 第 200 页

霍去病不愿把剩余的精米肥肉拿出来给饥肠辘辘的士卒,并不见得就一定也舍不得将御赐美酒倾人泉中,让将士痛饮。《吕氏春秋,察微》"凡战必悉熟偏备"后有东汉高诱的一条注解: "古之良将,人遗之单醪,输之于川,与士卒从下流饮之,示不自独享其味也。

吴浩军, 2007

韦应物集校注 - 第 28 页

同欣:同樂。以滋味及之也。」 15 ^ :「昔良將之用兵也,人有饋一簞之醪,令衆迎流而飲之。夫一簞之醪,不味一河,而三軍思為致死者,〔一〇〕單醪:猶言一尊酒。單,通簞,盛食器。卷三十五張協「單醪投川,可使三軍告捷。」李善注引,「丸,鈴也。揮霍,鈴劍上下貌。」

韦应物, 1998

敦煌變文主題及其相關問題之研究:

小野純子 凡人得他一食,慚人一飽,得人兩食,爲他着力。(註一三)思爲之死,非滋味及之也。」(註一二)由上述可想而知當時這俗驂是常用旳。有饋一單醪者,使投之於河,令將士迎流而飲之,夫一單醪不能味一河水,三軍註. 1.1 〕太平御梵卷八百四十五引黃石 ...

小野純子, 1984

敦煌寫卷新集文詞九經抄研究 - 第 110 页

夫一簞之醪,不能味一河之水,而三軍之士,」又《黃石公三略、上略》:「昔者良將之用兵,有繽簞醒者,使投傳曰』。按:《文選、張協、七命》:「單醪投川,可使三軍告捷。【一】? ^ 3991 〈八)亦引此則, 2612 《文詞教林》第〔九八)引作『佐(左) (二五四)史記云:「單醪投何( ...

鄭阿財, 1989

慕廬雜著 - 第 98 页

賁速第四十三案史記主父展列傳:『司馬法曰:「國雖大,好戰必亡;天下雖平,忘戦必危。」』司馬法曰, ,『國家雖大,好戰則亡;天下雖安,忘戦必危。』閱武第四十一^楚人有饋一簞酵者,楚荘王投之於河,令將士迎流而飮之。三軍皆醉。」而飮之。夫單醪不能味一河水, ...

王叔岷, 1988

呂氏春秋注疏 - 第 3 卷

畢沅曰:『注「單醪」亦作「筆醪」,李善注《文選》張景陽《七命》引《黃石公記》疏:「偏備』疑當作『偏備』,與『悉熟』並言,注同。《孫子,謀攻》篇:『知彼知己者,百戰羊斟而身見膚,故曰凡戰必悉熟偏備,知彼知己。注:古之良將,人遺之單醪,輸之於川,與士卒從下流飲之, ...

王利器, 2002

探世集: 李庚辰杂文选 - 第 63 页

昔日楚庄王攻宋时, "厨有臭肉,樽有败酒" ,有位叫子重的将军谏之道: "今君厨肉臭而不可食,樽酒败而不可饮,而三军之士皆有饥色,欲以胜敌,不亦难乎? "真是问得一语中的,入木三分!黄石公眢说: "昔者良将用兵,人有馈一单醪者,使投之于河,令将士迎流而饮 ...

李庚辰, 1988

呂氏春秋选注 - 第 73 页

有酒,流之江,与民同之一一有,取。髙诱注: "投醪 0 ^劳)同味。" (醪,汁滓洒。或言醇洒味甜。)又《察微》注言: "古之良将,人遗之单醪,输之于川,与士卒从下流饮之,示不独享其味也。"梁履绳说: "越王投醪事,《列女传》、《水经,渐江水注》并言之。《文选,七命》曰: ...

王范之, 1981

漁洋精華錄集釋 - 第 2 卷 - 第 18 页

... 癃疾,扶杖而黄佐曰:岳節使號令如山。」又: ^力^ ^ . ,「徐方繹騒,震驚徐方。」「繹,當作『驛』,徐國傳遽之驛見之,知「箪醪投舸,可使三軍告捷。」〔二〕令下句金注: ^卞, :「徐方驛騷。」今案: ^ 15 : ^ :「賊黨單醪者,使投之於舸,令將士迎流而飲之。單醪不能味一^水, ...

王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «单醪» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 单醪 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

武汉博物馆珍藏明清行书十品

这副对联选自宋代诗人、书法家黄庭坚之父黄庶的《山居独酌》：“山寒未放春消息，独把单醪慰寂寥。书对圣贤为客主，竹兼风雨似咸韶。醉乡城廓灯前到，愁贼戈予盏底 ... «新浪网, Aug 12»