Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "奋勇争先" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 奋勇争先 AUF CHINESISCH

fènyǒngzhēngxiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 奋勇争先 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «奋勇争先» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 奋勇争先 im Wörterbuch Chinesisch

Kraftvoll zuerst Fen: Vibrato, trage vorwärts. Mutig, eilte nach vorne. 奋勇争先 奋:振起,发扬。鼓起勇气,冲在最前面。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «奋勇争先» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 奋勇争先

奋勇
奋勇当先
奋勇前进
奋勇向前
奋勇直前

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 奋勇争先

不为福
争先
吃苦在
奋勇当
并驱争先
得月较
恐后争先
福为祸
邓稼

Synonyme und Antonyme von 奋勇争先 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «奋勇争先» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 奋勇争先 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 奋勇争先

Erfahre, wie die Übersetzung von 奋勇争先 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 奋勇争先 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «奋勇争先» in Chinesisch ist.

Chinesisch

奋勇争先
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para valentía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To courageously
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करने के लिए हिम्मत से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلى بشجاعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Для мужественно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para corajosamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাহসের সঙ্গে ছুটে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour courageusement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berani bergegas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mutig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

勇敢に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로 용기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

courageously kesusu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để can đảm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தைரியமாக விரைந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धैर्याने दाखल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cesurca koştu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

con coraggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odważnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

для мужньо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru curaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Για θαρραλέα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om moedig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

till modigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å modig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 奋勇争先

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «奋勇争先»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «奋勇争先» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «奋勇争先» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «奋勇争先» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «奋勇争先» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 奋勇争先 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «奋勇争先» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 奋勇争先 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 奋勇争先 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
七劍十三俠:
卻再與周湘帆、羅季芳、徐慶、李武合兵一處,並力夾擊。賊眾見各處火起,必然驚惶,將軍等可乘其亂而擊之,則賊眾不難立殺矣。本帥靜候捷報。如首先殺賊,馳報進營者,便為頭功。務各奮勇爭先,本帥是所厚望。”徐鳴皋、楊小舫一聲得令道:“元帥放心,末將等 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
2
刘伯温兵书:
那些生病的士兵都请求一同出征,个个奋勇争先参战。听到这个消息,晋军赶紧休战退兵,而燕军也渡黄河北去,解除对齐国的围困。穰苴于是率领士兵追击,收复了过去被晋国侵占的土地,胜利而归。【心得】本篇与前篇《爱战》互为补充。《爱战》讲爱护士卒的 ...
严锴 编著, 2014
3
七劍十三俠:
所有部下各兵,無不爭先恐先,但聽一聲炮響,齊向南康賊營而來。此時鄴天慶知救兵已到,但留一半精兵 ... 鄴天慶殺得興起,便虛刺一戟,將戟梢一指,只見那些賊將率領各兵,一聲衝殺過來,個個奮勇爭先,拚命死鬥。徐鳴皋在本陣中看得清楚,即命所部各兵不 ...
右灰編輯部, 2006
4
即学即会演讲致辞范本:“新文风”系列丛书:
... 奋勇争先,取得了辉煌的战果。在比赛中,有×人次打破了×项市田径纪录,有×人次达二级运动员标准。这些成绩的取得,是我县全面贯彻党的教育方针,落实《学校体育工作条例》,认真实施“科教兴县”战略的结果,是我县发扬革命传统,弘扬团结拼搏精神,加强 ...
高谋 主编, 2014
5
关于骄傲的格言(经典格言):
一《论语卫灵公》体恭敬而心忠僵术礼义而情爱人,横行天下,虽困四夷人莫不贵二劳苦之事则争先饶乐之事则能让,端是诚僵拘 ... 这样的人在天下四万做事,即使被困于边远地区,人们还是会尊重他 o 遇到劳苦的事奋勇争先遇到有利可图,而且安逸快乐之事 ...
马兆锋, 2013
6
实用应用文写作 - 第 229 页
运动会期间,裁判员坚持原则,公正裁判; X 作人员恰尽职守,认真负责;教练员精心策划,科学指导;运动员顽强拼搏,奋勇争先,取得了辉煌的战果。在比赛申,有 XXX 人次打破了 XX 项市田径记录,有 XX 人次达二级运动员标准。这些成绩的取得,是我县全面 ...
刘洪英, ‎李彤, 2006
7
慧缘姓名学
这些动词与后边的词组成动宾词组,表示动作的对象、方向、状态或结果。再与姓氏连在一起,就能描绘鲜明的画面、完整的动作,并能揭示深刻的寓意。有时候巧妙地组合形容词,也可以描绘出动态画面。如千奋勇,就勾画出了群情激昂、奋勇争先的热烈场面 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
哈佛经典:古代与现代著名航海与旅行记:
... 他们也懂得区分不同的场合,克制自己的冲动和烦躁;他们将白天安排得井井有条,夜间则挖掘战壕堡垒御敌;对未知难卜之事,他们全凭运气,勇敢坚毅的心肠却从未有失;更为稀奇的是,他们无需演武练兵,便已军容严整,将军身先士卒,部属也奋勇争先
希罗多德等, 2015
9
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
他下令追击,一定要全歼韩信的部队。韩信带着败退的队伍撤到绵延河边,与张耳的部队合为一股。韩信对士兵们进行动员:“前边是滔滔河水,后面是几十万追击的敌军,我们已经没有退路,只能背水一战,击溃追兵。”士兵们知道已无退路,个个奋勇争先, ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
南朝金粉錄:
湯獻忠在了高樓上看得真切,急急傳出令來,令各營奮勇殺賊。那些士卒銳氣已養得十足,個個磨拳攘掌,準備廝殺。只聽中營一聲炮響,各營金鼓齊鳴,營門開處,喊聲大振,猶山崩地裂一般。官兵奮勇爭先,一起殺出。賊兵正在那裡坐臥歇息,一見官兵殺到,真是 ...
朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «奋勇争先» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 奋勇争先 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
黑龙江联通举办营业员技能大赛
日前,黑龙江联通营业员技能大赛圆满落下帷幕。全省近2000名一线营业员奋勇争先,充分展现了营业员的业务技能和服务水平,激发了营业员的学习热情和工作 ... «中国通信网, Sep 15»
2
登富特:非美短线反弹英镑奋勇争先
周二,受到德国的就业状况明显好转、薪资增幅提速推动了欧元短线反弹,除了瑞郎之外的其它非美货币也出现了不同程度的攀升。今明两日将有加拿大央行[微博]和 ... «新浪网, Sep 15»
3
真抓实干奋勇争先
近日,张春贤书记对全区各族干部提出“做具有新疆特色的好干部”,充分体现了张春贤书记对全疆干部的殷切期待和严格要求。作为长期在南疆工作的基层干部,结合“ ... «汉丰网, Sep 15»
4
两土司奋勇争先作战南川路明军顺利入播
秦加南带领石柱兵奋勇迎敌,杀死播州兵头目三人,击溃了阻击的播州兵。 ... 阳土司兵的推官高折枝,在前线亲眼看到石柱兵在马千乘的带领下,人人争先,奋不顾身, ... «新浪网, Sep 15»
5
泌阳:奋勇争先谋跨越(组图)
截至今年上半年,泌阳县产业集聚区累计完成投资412.3亿元,引进项目138个;其中建成项目108个,在建项目30个,计划今年新开工项目25个。区内电子电器制造、农 ... «汉丰网, Aug 15»
6
抗战老兵谭昆山:奋勇争先的“敢死队长”
近日,记者拜访了家住湖南长沙黄泥岭社区的94岁抗战老兵谭昆山,听他讲述抗战峥嵘岁月。谭昆山先后担任过74军58师172旅343团2营中尉副官、上尉连长。 «新浪网, Aug 15»
7
800米龙舟竞速奋勇争先
8月15日,鄂尔多斯市乌兰木伦湖上,参加男子龙舟直道竞速800米决赛的两支参赛队伍奋力冲向终点。当日,第十届民族运动会龙舟比赛进行了男子、女子、男女混合 ... «内蒙古新闻网, Aug 15»
8
杜家毫在自治州调研扶贫开发工作时强调
他强调,要深入贯彻落实习近平总书记关于扶贫开发的系列重要讲话精神,按照“四个切实”要求,抢抓机遇、奋勇争先,认真解剖“麻雀”,做好精准扶贫各项工作,坚决打 ... «华声在线, Jun 15»
9
水上龙舟齐争先陆上"非遗"迷人眼
与龙舟文化所蕴含的“同舟共济、团结拼搏、奋勇争先”的龙舟精神一样,顺德也正迈着这样的脚步走向世界。经过多年的积累和强化,顺德形成务实和创新的经济文化 ... «南方网, Mai 15»
10
李纪恒:在对外开放新高地建设中奋勇争先当好表率
昨日,李纪恒在姐告边境贸易区银翔摩托车组装中心调研。记者黄喆春摄. 11日至12日,省委书记李纪恒在德宏傣族景颇族自治州就促进经济社会发展和瑞丽国家重点 ... «人民网, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 奋勇争先 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fen-yong-zheng-xian>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf