Bedeutung von "覆露" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 覆露 AUF CHINESISCH

覆	露
fù	lù

WAS BEDEUTET 覆露 AUF CHINESISCH

Definition von 覆露 im Wörterbuch Chinesisch

Bedecke den Schatten, ernähre dich.

覆露 荫庇;养育。

ÜBERSETZUNG VON 覆露

Erfahre, wie die Übersetzung von 覆露 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 覆露 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «覆露» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 覆露
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cubierta expuesta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cover exposed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कवर उजागर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غطاء يتعرض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Обложка подвергаются
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Capa exposta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কভার উদ্ভাসিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Couverture exposée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cover terdedah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abdeckung ausgesetzt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カバーさらさ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 커버 노출
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cover kapapar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bìa tiếp xúc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவர் வெளிப்படும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कव्हर उघड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kapak maruz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: copertura esposti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokrywa narażone
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Обкладинка піддаються
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: capac expuse
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εξώφυλλο εκτίθενται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cover blootgestel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Skal exponerade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cover utsatt

10 BÜCHER, DIE MIT «覆露» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 覆露 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 覆露 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

国语集解 - 第 113 页

伐啷,啷從魔故也。在魯成十六年。范文子不欲,曰:「若以露,因其露而覆之,故云『覆露』。非對文也。」元誥按:王説是。『裔澤』,且云:『或露或覆,言養育也。』不知露即訓『覆』,覆露爲古人之連語,上下不殊義也。」吴曾祺曰:「露,猶孤露之垂德惠以覆露之。』皆謂覆 ...

徐元誥, ‎左丘明, 2002

近代汉语词汇研究 - 第 77 页

古语,亦谓之覆露。《汉书'晁错传》: '覆露万民,。《严助传》: '陛下垂德惠以覆露之。,《淮南,时则篇》: '包裹覆露,。皆以覆露连文,即覆虑也。虑、露一声之转。"依《释名》的说法, "露"得声义于"覆虑"之虑。盖自天空而言, "露"对地上万物无不覆盖,故"露"有"覆盖"之 ...

蒋冀骋, 1991

瑪歌王后: 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬

撃熙翡迁覆露之夜必质上丽派内墅更加麒烈班牙的干涉,售方畿相互妥慌。一五九八年,特城颁怖法合,即南特敕命,宣怖天主教篇法宗教上和政治上一定的檀利。南特敕爷寰大仲展的《璃戈王后》罩罩窝了望巴証霜罐点露露赞警諡鲨黜譬* ·界后束利四盟箱 ...

大仲馬, 2015

群魔: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

否遵交翰我省那些鲍睾之世在整便前,因此他佣聆慕后一半朗証普悉穆熟墨盟整必塑墅赏鳃的第一次接 1 |三人二 y 副露习慕了 ... O 庸培(公元前 108 – 48 ) ,覆周的毓郎和政治活重勋家,曾同凯撒等套国家的最高政檀。 ... 谭照寺覆露又一股股楼 _ _ 起。

杜斯妥也夫斯基, 2015

說文解字詁林 - 第 46-50 卷

者天所經通義和氣津液凝為露露從地出案覆慮即覆露也露慮音近故以慮釋露晉語是先主覆露」子為相月合章句露陰液也五經通義和氧津凝為露大戴記會子天圖陽氣勝則散為兩露廣雅釋諾二露潰也詩行露講行多 _ _ 參蕭零露清公轉注晉語是先子覆露子 ...

丁福保, 1931

毛詩訓詁新銓 - 第 33 页

皆覆露同義之證。」是知覆露爲連語也。覆,無不囊懷。』繁露基義篇:『天爲居而覆露之。』漢書鼂錯傳,『今陛下配天象地,覆露萬民。』訓露也。馬瑞辰云:「露猶覆也。連言之則曰覆露。晉語,是先王覆露子也。淮南時則訓,『包裹露^「英英白雲,露彼菅茅。」(小雅,白 ...

陳應棠, 1969

毛詩傳箋通釋 - 第 2 卷

... 皆取潔白之義,啻兮、束兮皆取見用於人之義。蓋首章以啻茅之見用興伸幅之見棄,二章「英英白雲,喀彼管茅」,又以夭地之覆養昔茅,興王之退拙伸后,為昔茅不若 ... 連吉之則日覆露。清構:「是先王覆露子也。」准湳仟特測偽:「包裹覆露,無不褒攘己自華七八一.

馬瑞辰, ‎陳金生, 1989

春秋繁露:

陰陽二物,終歲各壹出,壹其出,遠近同度而不同意,陽之出也,常縣於前而任事,陰之出也,常縣於後而守空處,此見天之親陽而疏陰,任德而不任刑也。是故仁義制度之數,盡取之天,天為君而覆露之,地為臣而持載之,陽為夫而生之,陰為婦而助之,春為父而生之, ...

董仲舒, ‎朔雪寒, 2014

D9025 淨土三部經音義集 (4卷)

蓋通古今之異語。又有一種明月珠。謂裴[尤尢+氏]廣州記曰。鯨鯢目明月珠。潘岳西征賦注曰。鯨魚死其目化為明月珠(云云)。)交露(經音義云。法花經。露幔莫半反。說攵幔幕也。在傍曰帷。在上曰幕。幕覆也。露覆露也。案諸経中。珠交露蓋。珠交露車。

日本釋信瑞撰, 2014

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

唐 玄應撰. 塔廟塔婆或義譯為廟古文廟白虎通曰廟者[白/八]也先祖尊[白/八]也今取其義矣。縱廣足容反小尒雅袤從長也韓詩傳曰南北曰縱東西曰橫是也周禮九州之地域廣輪之數鄭玄曰輪從也廣撗也。露幔莫半反說文幔幕也在傍曰帷在上曰幕幕覆也露覆 ...

唐 玄應撰, 2014