Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "扶头酒" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 扶头酒 AUF CHINESISCH

tóujiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 扶头酒 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «扶头酒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 扶头酒 im Wörterbuch Chinesisch

Fuding Wein leicht zu betrunkener Wein. 扶头酒 易醉之酒。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «扶头酒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 扶头酒


几头酒
ji tou jiu
树头酒
shu tou jiu
泥头酒
ni tou jiu
鸱头酒
chi tou jiu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 扶头酒

扶头
扶头卯酒
危持颠
危定乱
危定倾
危济急
危济困
危救困
危翼倾

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 扶头酒

柏叶
白羊
白衣送
白衣
百花
阿剌吉
阿剌

Synonyme und Antonyme von 扶头酒 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «扶头酒» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 扶头酒 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 扶头酒

Erfahre, wie die Übersetzung von 扶头酒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 扶头酒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «扶头酒» in Chinesisch ist.

Chinesisch

扶头酒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vino la cabeza Rotary
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rotary head wine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोटरी सिर शराब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النبيذ رئيس الروتاري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ротари голова вино
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vinho cabeça Rotary
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রোটারি মাথা ওয়াইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rotary vin de tête
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wain kepala Rotary
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drehkopf Wein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

回転ヘッドのワイン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로타리 헤드 와인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anggur sirah Rotary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rotary rượu đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரோட்டரி தலைவர் மது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोटरी डोके मद्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Döner kafa şarap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Vino Testa di rotazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Głowica obrotowa wina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ротарі голова вино
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vin cap rotativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rotary κρασί κεφάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rotary hoof wyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Roterande huvud vin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rotary hodet vin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 扶头酒

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «扶头酒»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «扶头酒» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 扶头酒 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «扶头酒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 扶头酒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 扶头酒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 372 页
明: ^显拉《紫钗记》三九[破阵乐] : " # + ,醒炉香^ ,堕泪妆&柳牽斜,西风凉似夜来些。' 11 # ^清,蔡应龙《紫玉记》十一[清江引] : "旅思欲凄迷,梦远春迢递, # # , ,会心人,縈肠事。"清,丁耀充《'西^湖'扇》九〔#画眉] : #巧醒曰初长,画眉乘兴学张敞。" ~ ^ ^扶头酒,易 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
中国茶酒辞典 - 第 491 页
饮用扶头酒的时间一般在早晨,所以又叫"卯饮"、"早饮"、"朝饮"。而扶头酒又叫"卯酒"。这种为清晨保养头脑、解除酒病而饮用的酒,是酒性和缓,饮后使人有舒畅、逍遥的感觉。白居易诗: "卯饮一杯眠一觉、世间何事不悠悠。"伟大诗人饮用扶头酒后的感觉 ...
陳金林, ‎顧炳權, 1992
3
宋词:
险韵1诗成,扶头酒2醒,别是闲滋味。征鸿过尽,万千心事难寄。楼上几日春寒,帘垂四面,玉阑干慵倚。被冷香消新梦觉,不许愁人不起。清露晨流,新桐初引,多少游春意。日高烟敛,更看今日晴未。——李清照∙念奴娇完全读懂名句 1.险韵:以冷僻、生疏难押之字 ...
文心工作室, 2015
4
中文經典100句: 宋詞
險韻1詩成,扶頭酒2醒,別是閑滋味。征鴻過盡,萬千心事難寄。樓上幾日春寒,簾垂四面,玉闌干慵倚。被冷香消新夢覺,不許愁人不起。清露晨流,新桐初引,多少遊春意。日高煙斂,更看今日晴未。~李清照.〈念奴嬌〉完全讀懂名句 1.險韻:以冷僻、生疏難押之字 ...
文心工作室, 2005
5
李清照 - 第 43 页
词人之所以说"恼人" ,正表明她心绪不佳,因而觉得庭院萧条,斜风细雨可恼。此正所谓"以我观物,故物皆著我之色彩"。险韵诗成,扶头酒醒,别是闲滋味这样寂寞冷落的环境、恼人的天气,如何排遣呢?赋诗、饮酒,是文人们惯常的方式,词人也是这么做的。
赵晓辉, 2005
6
百家唐宋詞新話 - 第 296 页
王延梯聂在塞, "扶头酒"一语在诗词中常见。注家多释为"易醉的酒"或"烈性酒"。非是。易醉的烈性酒酒精含量高,用蒸馏法制造,元代以后始有。李时珍《本草纲目,烧酒》, "烧酒非古法也,自元始创其法... ...其清如 710 味极浓烈^元代以前的酒是发酵酒,也叫 ...
傅庚生, ‎傅光, 1989
7
唐宋詞選釋
俞平伯 唐宋詞撰釋中巷李清照一四八念奴嬌、蕭漆庭院,又斜風細雨,重門須閉。寵柳嬌花已寒食近,種通惱人大氣。險禎詩戊,扶頭酒醒口一] ,別是閒滋味。征鴻過盡,萬千心事難寄。樓上幾日春寒,簾垂四面夕玉闌干傭倚。被冷香消新夢覺目,不許愁人不起。
俞平伯, 1979
8
新譯李清照集 - 第 47 页
0 斜風細南唐張志和〈漁歌子〉:「青箬笠,線簑衣,斜嵐細雨不須歸。」 0 惱人天氣因斜風細雨而令人煩惱。 0 險韻韻部中字少而艱僻之韻。逞才者多喜作險韻詩。 0 扶頭酒使人易醉之烈酒。唐白居易〈早飮湖州酒寄崔使君〉詩:「一榼扶頭酒,泓澄瀉玉壺。
李清照, ‎姜漢椿, 2008
9
俞平伯全集 ; [编委孙玉蓉 ... et al.]. - 第 267 页
险韵诗成,扶头酒醒 2 ,别是闲滋味。征鸿过尽,万千心事难寄。楼上几日春寒,帘垂四面,玉阑千慵倚。被冷香消新梦觉& ,不许愁人不起。清露晨流,新桐初引》,多少游春意。日高烟敛,更看今日晴未 3 ? 1 《花庵词选》评为"奇俊"。 2 古人于卯时饮酒称"卯酒" ,亦 ...
俞平伯, ‎孙玉蓉, 1997
10
李清照与赵明诚/文人情侣丛书 - 第 206 页
光,词人只能依赖"险韵诗"、"扶头酒"来打发寸寸光阴。作诗用韵部很窄的难押之字或不常见的僻字押韵,称为用险韵,这样可以表现出诗人作诗的熟练技巧。寻常的创作,对才能过人的李清照来说已经变得轻而易举,她必须寻找更加艰深困难的创作方式,转移 ...
诸葛忆兵, 2004

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «扶头酒» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 扶头酒 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
中国古代名酒大全
扶头酒、玉卮醪酒:一壶扶头酒,泓澄泻玉壶。不如且置之,饮我玉卮醪。美酒浓香客要沽,门深谁敢强提壶。 余杭酒、青田酒:十千兑得余杭酒,二月春城长命杯。忘情好 ... «扬州网, Jan 15»
2
漫说易安词中的“扶头酒
萧条庭院,又斜风细雨,重门须闭。宠柳娇花寒食近,种种恼人天气。险韵诗成,扶头醒,别是闲滋味。征鸿过尽,万千心事难寄。 楼上几日春寒,帘垂四面,玉阑干慵倚 ... «人民网, Aug 14»
3
学者:李清照是赌神酒鬼色女郎逃亡路仍在赌
她还写过这么一句词“险韵诗成,扶头酒醒”。“扶头酒”是指很烈的酒,喝则常常不省人事:“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒”,就是说昨天刮了一晚的狂风,下了一晚的暴雨, ... «中华网, Apr 14»
4
为啥说李清照是男性化的女人?
《念奴娇》“险韵诗成,扶头酒醒,别是闲滋味。”《清平乐》“年年雪里,常插梅花醉。”《诉衷情》“夜来沈醉卸妆迟,梅萼插残枝。”《庆清朝慢》“金尊倒,拚了尽烛,不管黄昏。 «凤凰网, Apr 14»
5
学者称李清照是赌神酒鬼色女郎"遗情书"很大胆
她还写过这么一句词“险韵诗成,扶头酒醒”。“扶头酒”是指很烈的酒,喝则常常不省人事:“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒”,就是说昨天刮了一晚的狂风,下了一晚的暴雨, ... «人民网, Feb 09»
6
李清照的婚姻危机(图)
险韵诗成,扶头酒醒,别是闲滋味。征鸿过尽,万千心事难寄。”“花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。”“佳节又重阳,玉枕纱橱, ... «凤凰网, Jan 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 扶头酒 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fu-tou-jiu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf