Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "负心" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 负心 AUF CHINESISCH

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 负心 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «负心» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 负心 im Wörterbuch Chinesisch

Aufgeben der Freundschaft (bezieht sich meist auf den Transfer der Liebe): ~ Han. 负心 背弃情谊(多指转移爱情):~汉。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «负心» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 负心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 负心

薪构堂
薪挂角
薪救火
薪投璧
薪之才
薪之言
薪之议
薪之忧
薪之资
负心违愿

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 负心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonyme und Antonyme von 负心 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «负心» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 负心 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 负心

Erfahre, wie die Übersetzung von 负心 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 负心 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «负心» in Chinesisch ist.

Chinesisch

负心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ingrato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ungrateful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अकृतज्ञ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جاحد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неблагодарный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ingrato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অকৃতজ্ঞ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ingrat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak bersyukur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

undankbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恩知らずの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

은혜를 모르는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora ngerti matur nuwun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô ơn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நன்றி கெட்டவனாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कृतघ्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nankör
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ingrato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niewdzięczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невдячний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nerecunoscător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αχάριστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondankbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

otacksam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utakknemlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 负心

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «负心»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «负心» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «负心» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «负心» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «负心» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 负心 auf Chinesisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «负心» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 负心 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 负心 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
薄悻”,犹言薄情、负心。“斗顿”,“斗”同“陡”,犹顿也:“斗顿”联用,同义词重复,犹顿时间、突然间。“嗔”,怒也。这几句,是此女心中的思忖,是对那负心人的斥问。它既间接介绍出那负心汉“少喜多嗔”的情态,又顺着读者的思绪,解答了此女子因何相思成病的问题。
盛庆斌, 2015
2
醜女綁定帥校草:
話不說迷迷糊糊中的程曉攜就這麼地朝那個負心男孩揍了一拳,似乎在別人看來太暴力了大" " !MD !他長這麼大了,遠從沒人打過他!連碰他的機會都沒他逸用做人嗎? !「你、你欺負我們女生!」神智不大清晰地程曉攜說「神經病!」他不會去和一個神經病的病 ...
非分之想, 2006
3
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
皇此女心中的思付,皇对那负心人的斥问。它既间接介绍出那负心汉“少喜多暄”的情态,又顺看读看的思绪,解答了此女子因何相思成病的问题。上片,展示出一个心事重重、对景伤情的形象,并吐露出她的心曲。“台下”句,一片怨情。“台下” ,来、元时口语,犹“ ...
盛庆斌, 2013
4
周成過臺灣的傳述 - 第 187 页
負心漢文學的基本架構是男子負情或忘義,導致女子死 C 的悲劇,及男子不得善終的結局。但因主角身分的不同,而衍生不同的情節,在「廂心女子負心漢」的一類故事中,其情節發展中包含的結構點凡有婦助夫上京趕考,代夫克盡孝道,夫得高位棄家背婦,婦因 ...
王釗芬, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «负心» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 负心 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
双面罗斯:低调坚韧好青年偷情鬼混负心
双面罗斯:低调坚韧好青年偷情鬼混负心汉. 腾讯体育2015-08-27 11:18. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 评论. 曝罗斯疑吸毒+轮奸风城玫瑰早有偷情 ... «腾讯网, Aug 15»
2
女友晒礼物致男友劈腿被发现二女相约打负心
福州新闻网8月22讯(福州晚报记者陈海东通讯员临江综) 林某七夕一早收到男友礼物,网上幸福晒图,结果被另一女友看到:“这项链不是男友要送自己的礼物吗? «新浪网, Aug 15»
3
张宇轩《多情男人负心女人》 唱出伤感男人泪
搜狐娱乐讯近日,实力派原创歌手张宇轩发布个人全新单曲《多情男人负心女人》,这首伤感情歌让听众感受到张宇轩伤感情歌的独特魅力,展现了他强大的原创实力。 «搜狐, Aug 15»
4
被称作负心汉的体坛男星:罗尼风流朱芳雨上榜
花花公子”罗纳尔多就是名副其实的“负心汉”,他身边的女人数不胜数。而在中国 ... 沉迷在“花花世界”里的罗纳尔多,真可谓是名副其实的“负心汉”。1. 资料图:伍兹和 ... «新浪网, Jul 15»
5
情妇爆料坐实C罗负心汉骂名称2人只寻欢无感情
丹妮埃拉是唯一承认与C罗有过偷情史的床伴,这使得C罗坐实了负心汉的骂名,C罗对此感到非常不满。“我们不可能再做爱了,”丹妮埃拉说道,“我向媒体确认和他有 ... «网易, Jun 15»
6
民国时期情杀案:邻家少女剪断负心汉命根后自首
民国时期情杀案:邻家少女剪断负心汉命根后自首. 2015年06月03日15:02 来源:中国新闻网 作者:吴桐. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 大家正 ... «凤凰网, Jun 15»
7
堕胎劈腿闹分手负心渣男遍地走
堕胎劈腿闹分手负心渣男遍地走——国产青春片欲往何处去? 上周二,根据畅销小说《原来你还在这里》改编的电影《致青春2》在沪开机,目前在影院里热映的有《万物 ... «新民晚报, Apr 15»
8
金星直率爆料娱乐圈内幕揭负心汉走红等3大黑幕
日前,正在国外和老公汉斯一起度假庆祝结婚10周年的金星,在个人微博上传了不少照片引发网友批发点赞。照片上的金星素面朝天,厚厚的嘴唇十分抢镜,而身边的 ... «人民网, Apr 15»
9
《家有一老》暖心热播负心汉郭东文零好评
搜狐娱乐讯北京典范文化传媒有限公司、浙江君歌影视有限公司、北京时代典范文化传媒有限公司联合出品的都市生活情感剧《家有一老》正在辽宁卫视黄金档北方剧场 ... «搜狐, Feb 15»
10
《爱情保卫战》痛斥负心男嘉宾爱情买卖惹争议
搜狐娱乐讯在本周三、周四晚22点《爱情保卫战》将继续为情侣解决情感困惑。本期节目中的嘉宾被情感顾问称为最让人操心的情侣。“爱情买卖”以及“负心男友”爱情 ... «搜狐, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 负心 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fu-xin-12>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf