Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "告状" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 告状 AUF CHINESISCH

gàozhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 告状 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «告状» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 告状 im Wörterbuch Chinesisch

Hinweis ① (die Parteien) fordern die Justiz auf, einen Fall zu verhandeln. ② zu jemandes Vorgesetzten oder Ältesten sagen sich selbst oder andere von dieser Person Mobbing oder unfaire Behandlung: auf diese kleine Sache, warum? ~? 告状 ①(当事人)请求司法机关审理某一案件。 ②向某人的上级或长辈诉说自己或别人受到这个人的欺负或不公正的待遇:就这点小事,干吗到处~?

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «告状» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 告状


不可名状
bu ke ming zhuang
不可言状
bu ke yan zhuang
不堪言状
bu kan yan zhuang
丑状
chou zhuang
传状
chuan zhuang
保状
bao zhuang
出言无状
chu yan wu zhuang
呈状
cheng zhuang
安于现状
an yu xian zhuang
惨状
can zhuang
打通状
da tong zhuang
报状
bao zhuang
插状
cha zhuang
案款状
an kuan zhuang
病状
bing zhuang
短状
duan zhuang
簿状
bu zhuang
词状
ci zhuang
辞状
ci zhuang
陈状
chen zhuang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 告状

止幡
终养
珠玉

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 告状

二十年目睹之怪现
功过
告地
告枕头
告阴
恶人先告状
恶形恶
段太尉逸事

Synonyme und Antonyme von 告状 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «告状» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 告状 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 告状

Erfahre, wie die Übersetzung von 告状 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 告状 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «告状» in Chinesisch ist.

Chinesisch

告状
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quejarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Complain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिकायत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شكوى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пожаловаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

queixar-se
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নালিশ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plaindre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Keluhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beschweren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不平を言います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불평
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sambat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phàn nàn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புகார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तक्रार करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Şikayet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lamentarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skarżą się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Поскаржитись
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plânge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Παράπονο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kla
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klaga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Klag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 告状

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «告状»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «告状» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «告状» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «告状» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «告状» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 告状 auf Chinesisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «告状» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 告状 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 告状 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
移植与创新, 混合法制下的民事诉讼: 首届东北亚民事诉讼法制国际研讨会文集
从程序流程上看,其过程包括上告状的提出、接受诉讼记录的通知、上告理由书的提出、上告要件及审理续行事由的审查、上告理由的审理等。当事人提起上告,必须在原判决送达之日起二周不变期间内,向原审法院提出上告状。当事人是否遵守上告期间, ...
左传卫, 2005
2
考察干部 - 第 65 页
原来,自从组织部开始大规模考察这些准备提拔或重用的干部后,有些地方就有了专门针对这些考察对象的告状信。告状信主题集中,所反映的问题都是有关这些人的政治品质和经济问题的。也有涉及男女关系的内容。这些告状信的针对性是如此地强, ...
褚兢, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
孩子学习惯的第一本书:“小橘灯”亲子学堂丛书:
这个晓娜,成了小朋友眼中的“告状王”,很多小朋友都不喜欢跟她玩,离她越来越远了。不少孩子在进入校园后,都变得和晓娜一样,特别喜欢告状。“老师,我被他打了。” “妈妈,他拿了我的东西不还。”每每当孩子拿各种小事情来找自己告状,不少父母和老师都会 ...
寿长华 编著, 2014
4
枣核儿告状
本书选收的都是中国北方地区流传的一些故事和传说。
苏红云, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «告状» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 告状 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
刘景德告状,与其说是上访,不如说是事业
日本华侨刘景德日前在中国驻美大使馆前摆拍“上吊”,声称自己将在习近平访美时在白宫门前上吊自杀。 现年70多岁的日籍华人刘景德出生在哈尔滨,30多年前,中国 ... «多维新闻网, Sep 15»
2
邓超抱怨女人爱掐人网友围观向孙俪告状
邓超抱怨称:“女人为什么那么爱掐人,为什么?!”随后他又在评论中“自言自语”:“很痛的好吗?”“一定是因为我太单纯了!” 孙俪抱着小花妹妹. 邓超抱怨女人爱掐人. «新浪网, Aug 15»
3
机智小伙“恶人先告状”铁路民警助其逃离魔窟
福建新闻网厦门8月31日电(林艺静、张丽芳、刘晨阳)“警察同志,救救我!”8月29日上午,正在漳州火车站落客平台开展武装巡逻的漳州铁路派出所吴警官发现了两个 ... «中国新闻网, Aug 15»
4
男童因爷爷不给零花钱跟奶奶告状谎称爷爷有外遇
逆水寒天:臭小子放学回家跟奶奶告状,说爷爷有外遇,害得老两口大吵一架。 ... 前天晚上8点,儿子从培训机构放学后,独自一人走回家,一进门就跟奶奶告状:“爷爷有 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
4岁男童遭“后妈”告状被亲爸打死
4岁男童遭“后妈”告状被亲爸打死(1/5). 2015-08-15 ... 8月12日报道,江苏常熟4岁男童冉冉父母离异,8月3号,父亲郑某的女友姚某两次告状,说冉冉在厕所玩水。 «凤凰网, Aug 15»
6
菲派高官团赴国际法庭争南沙中国领土告状无效
菲律宾总统府3日表示,将派包括议长、防长、外长在内的高级官员代表团赴海牙参加下周举行的南海仲裁案仲裁庭听证会,阐述菲方立场。原国家海洋局政策研究室副 ... «新浪网, Jul 15»
7
浙江昨启动“信访清单”试点“告状”前先看看“信访清单”
长期以来,信访事项在部门之间“空转”、办事效率低的现象被信访群众称为“最后一公里之堵”。 “堵点”的形成,一方面是由于信访事项没有细化分类,让信访人“告状”敲 ... «浙江在线, Jun 15»
8
湖南女童毒杀小伙伴动机曝光:因对方老告状生怨
吵闹打架了,小霞和小林会回家告诉母亲。母亲数次去小雯家告状。小雯因此遭到爷爷奶奶责骂。 “如果不是她们告状,她妈妈就不会来。爷爷奶奶总是骂我,次数都多得 ... «凤凰网, Jun 15»
9
杨涛:不能放过先告状的“恶人”
这是典型的“恶人先告状”。引发李老太太死亡的主因为其丈夫和子女的虐待与遗弃。不过,我们并不因此就否定康某及其子女的诉讼权,因为,如果公共厕所的管理方— ... «搜狐, Mai 15»
10
男子告状妻子出轨岳父私设公堂打死女婿情敌
发廊老板娘和店里一名帅气员工有一腿,丈夫发现妻子红杏出墙后,不仅和她吵得毛飞,还打电话向岳父告状。岳父得知女儿的丑事后,表示一定替女婿出气。便邀约 ... «搜狐, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 告状 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/gao-zhuang-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf