Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "乖讹" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 乖讹 AUF CHINESISCH

guāié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 乖讹 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «乖讹» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 乖讹 im Wörterbuch Chinesisch

Auf Wiedersehen 1. Auch als "Treu und Glauben". Fehler Nicht normal. 乖讹 1.亦作"乖讹"。 2.差错。 3.不正常。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «乖讹» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 乖讹


互讹
hu e
传讹
chuan e
奸讹
jian e
差讹
cha e
弊讹
bi e
民讹
min e
浇讹
jiao e
浮讹
fu e
矫讹
jiao e
补漏订讹
bu lou ding e
订讹
ding e
讹以传讹
e yi chuan e
讹以滋讹
e yi zi e
较讹
jiao e
辨讹
bian e
错讹
cuo e
附讹
fu e
雕讹
diao e
骇讹
hai e

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 乖讹

唇蜜舌
孩子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 乖讹

以讹传
沿
豕虎传

Synonyme und Antonyme von 乖讹 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «乖讹» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 乖讹 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 乖讹

Erfahre, wie die Übersetzung von 乖讹 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 乖讹 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «乖讹» in Chinesisch ist.

Chinesisch

乖讹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incongruidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Incongruity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अयोग्यता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنافر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несоответствие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incongruência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনৈক্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incongruité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kejanggalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unangemessenheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不一致
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부조화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incongruity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bất lịch sự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமையாத நிலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विसंगतपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyuşmazlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incongruenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezsensowność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невідповідність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nepotrivire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασυναρτησία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teenstrydigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inkongruens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uoverensstemmelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 乖讹

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «乖讹»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «乖讹» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 乖讹 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «乖讹» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 乖讹 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 乖讹 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
幽默心理學: 思考與研究 - 第 17 页
乖訛論〈Incon9ruity Theory)在當代幽默心理方面,「乖訛論」佔研究中的主導地位,是對幽默和笑的研究中最具影響力的一派理論,具有相當久的歷史。「乖訛」這個概念大概可以追溯到古希臘時代,最起碼始於文藝復興時期。「乖訛」的定義廣受引用,即「兩個 ...
岳曉東, 2012
2
丰子恺的审美世界 - 第 169 页
是要努力把读者引向另一面,从而造成两者的"乖讹"。这是一种用作者的智慧营造的"乖讹"。读者在阅读时与作者的智慧相契合,透过作者对描述对象的显性描述,顿悟其隐性与显性的乖讹,从而产生会心的微笑。综观缘缘堂随笔,由"乖讹"产生的幽默可分两 ...
余连祥, 2005
3
朱光潛美学文集 - 第 1 卷 - 第 271 页
笑固有时起于意料之外的"乖讹" ,但是出于意料之外的"乖讹"不尽能引人发笑。倍恩说过,残废人负重载,苍蝇陷油漆,五月飞雪,父不慈,子不孝,以及一切欺诈暴戾的行为都可以说是出于意料之外的"乖讹" ,何以我们不觉得它们可笑呢?这是"乖讹说"的第一 ...
朱光潛, 1982
4
宋代诗歌史论 - 第 121 页
其"自然"之旨的行为方式,却有着两种倾向,一种是亲近于自然山水,一种是乖违于世俗习惯,前者导致了清虚淡泊之萧散式的 ... 阮籍诗云: "委曲周旋仪,姿态愁我肠" ,在以"越名教"为旨者看来,礼俗之辈的言语举止分明是一种"乖讹" ,于是,他们便以"乖讹"来 ...
韩经太, 1995
5
朱光潛全集 - 第 16 卷 - 第 299 页
所以他在喜剧中彻底揭露的,象上文已经说过的,并不是宗教和伦理的东西,而是把极端的乖讹荒谬打扮成具有实体性力量的假象,表现出一些根本没有什么真正实在货色的外形和个别现象;所以这种人物所暴露的都是赤裸裸的主体方面的游戏。在揭示诸神 ...
朱光潛, 1990
6
文學雙月刊社 - 第 1-2 期 - 第 56 页
此 I 用意與目的主耍係,其中含有某種的目的與用意.使表面與內任之間含有不同次言理性的乖訛:所謂理性旳乖歉,則属於有葸旳滑稚 61 誕,而非滑稽。如三頭六臂旳神像,千手^ 5 佛像、人面獅身像之顛,係篇 1 , 85 同情^也。其次應不含恐懼或荒誕之成份, ...
尉天聰, 1971
7
戏剧理论文集 - 第 54 页
上文所述,我们认为喜剧性的最适当的一般定义,就是出现乖讹、矛盾和荒凑,这些都和人情相关联,而使人感到压抑的严重和单调。我们应用这个词的最严格的意义,作为我们所谓滑稽可笑的最大范畴的同义词。"她还指出狭义的喜剧性和其他类有所区别。
陈瘦竹, 1988
8
張隆溪文集第二卷 - 第 331 页
朱先生從劉磊思談起,把中國的諧和西方的幽默概念相聯華~認為「諧趣〈the sense of humour)是一種最原始的普遍的美感活動。凡是遊戲都帶有諧趣~凡是諧趣也都帶有遊戲。諧趣的定義可以說是:以遊戲態度~把人事和物態的醜拙鄙陋和乖訛當成一種 ...
張隆溪, 2013
9
幽默與禁忌 - 第 84 页
在所有這些發笑或疑惑的過程中,比較起著關鍵的作用。比較形成差別,差別產生乖訛,乖訛使兒童感到滑稽可笑 0 這個時期的兒童,經常通過假扮活動,扮演一些與自己的經驗不一致的人物,以從中取得快樂。當兒童成長到四|五歲時兒童幽默便進人了一個 ...
商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎閻廣林, 2013
10
丹溪心法:
及《玉機微義》、《衛生寶鑒》、《濟生拔萃》、東垣、河間諸書校之,究尾會首,因證求方,積日既久,復得今中書烏傷王允達先生以丹溪曾孫朱賢家藏的本寄示,合而參考,其或文理乖訛,意不相貫者,詳求原論以正其誤;篇目錯綜,前後重疊者,芟去繁冗以存其要;此有 ...
朱震亨, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «乖讹» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 乖讹 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
徐贲:假面社会里的犬儒主义
玩笑是面对“乖讹”(incongruity)事物,对之有所察觉、知晓和排斥后的反应。笑话的对象是被判断为“不好”或“丑恶”的事物。笑经常是普通人对生活中“怪事”和“坏事”—— ... «大纪元, Apr 15»
2
赵本山何以幽默?
再说个咱自家的,中国《辞海》如此定义:“幽默,美学名词,通过影射、讽喻、双关等修辞手法,在善意的微笑中揭露生活中的乖讹和不合情理之处。” 好了,不说了,再说 ... «人民网, Jun 09»
3
“俯卧撑”:悲剧事件的荒诞效果
喜剧中有一种“乖讹说”(也叫预期失望说),由康德提出来的,指可笑的东西是荒谬的、不伦不类的,常常出乎人的预料之外,让人们的心理期待突然消失,因而产生喜剧 ... «新浪网, Jul 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 乖讹 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/guai-e>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf