Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "关牒" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 关牒 AUF CHINESISCH

guāndié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 关牒 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «关牒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 关牒 im Wörterbuch Chinesisch

Guan 牒 "Altes Tangbuch. Beamte II ":" Wo die Hauptabteilung Teilung gibt es Symbole p Verschiebung p off unter dem p-Staat, wird aufgrund der Provinz zu senden sein. "Off und 牒 sind alte öffentliche Amtsbezeichnung, gefolgt von" 牒 牒 "bedeutet Textbenachrichtigung 关牒 《旧唐书.职官志二》:"凡京师诸司,有符p移p关p牒下诸州者,必由于都省以遣之。"关与牒皆旧时公文书名,后以"关牒"指行文通知。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «关牒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 关牒


公牒
gong die
出牒
chu die
勾牒
gou die
告牒
gao die
地土牒
de tu die
官牒
guan die
度牒
du die
怪牒
guai die
抱牒
bao die
春关牒
chun guan die
案牒
an die
白牒
bai die
符牒
fu die
簿牒
bu die
编牒
bian die
词牒
ci die
赤牒
chi die
辟牒
pi die
钩牒
gou die
飞牒
fei die

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 关牒

捩子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 关牒

空名堂

Synonyme und Antonyme von 关牒 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «关牒» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 关牒 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 关牒

Erfahre, wie die Übersetzung von 关牒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 关牒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «关牒» in Chinesisch ist.

Chinesisch

关牒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

off despacho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Off dispatch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रेषण बंद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من إيفاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Выкл отправки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

off expedição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রেরণ অফ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

off expédition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

off penghantaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aus Versand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

派遣オフ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파견 끄기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Off warta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tắt công văn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனுப்பப்பட்டதும் ஆஃப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाठवणे बंद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sevk Kapalı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

off spedizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

off wysyłki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

викл відправки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

off expediere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

off αποστολής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

off versending
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Av avsändande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

av avsendelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 关牒

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «关牒»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «关牒» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 关牒 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «关牒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 关牒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 关牒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
清韓宗藩貿易, 1637-1894 - 第 220 页
光緖初情形如下表,而所據「議政府關牒」則同治十三年以前者筆者未見,故不知此項交易始於何時。支中圉^元元市別!羊銀兩備註同治 13 !光緒元 2 3 4 議政府關牒甲戌 3 月 16 日、」 9 月 20 日| | |議政府關牒乙亥 3 月 26 日 1 ^ 8 月 26 日 11 議政府關牒 ...
張存武, 1978
2
续资治通鉴长编: 卷三二九至卷三四五 - 第 173 页
具數關牒見寄招路照會關牒。」^詔:「廣南西路諸州召募土人隸雄略、澄海,其例物依寄招例支七千外,更增錢:邕州住詳欲下提舉常平司具可以權對移職位、姓名,申部關吏部。」從之。^丙辰,户部言:「提舉京東路常平等事〔八〕燕若古乞州、縣積欠錢斛對移令、 ...
李寿, ‎司馬光, ‎上海师範学院. 古藉整理硏究室, 1990
3
全宋文 - 第 117 卷
六參,職事官、赤縣丞以上、寄禄陞朝官在京釐務者望參,不釐務者朔參。《續資治通鑑長编》卷三五又關牒中書舍人。其餘執事官關牒班内官攝,並報閤門。諸三省御史臺官、寺監長贰、開封府推判官諸朝會,殿中侍御史關牒監察御史,又關牒在京職事官。
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
4
檮杌閑評:
... 請老爺用押。」忠賢換了蟒衣玉帶,眾道士一齊響動樂器,引至殿上。禮生喝禮拈香,禮拜畢。東首一順擺著四張桌子,都鋪著龍鳳彩袱,上面堆著各色文卷,高功一一指點道:「這一宗是借地建壇表文,這一道是上奏後土皇都地祗關牒,這一道是土府值年太歲並 ...
李清, ‎朔雪寒, 2014
5
中華大典: 歷史典. 编年分典. 宋遼夏金總部 - 第 1 卷 - 第 86 页
封府推判官六參,職事官、赤縣丞以 1 、寄渌陞朝官在京簾務者望參,不鼈務人;其餘執事官關牒班内官攝,並報閤門。諸一^省御史臺官、寺監長贰、開關牒在京職事官;起居舍人關牒著作祕書郎、著作佐郎,又關牒中書舍《長编》卷三五 I 辛卯,詔:「諸朝會,殿中 ...
中華大典工作委員會, 2008
6
講開有段古:老餅潮語 - 第 145 页
蘇萬興. 的關牒,類似今天的護照。此種關牒亦有稱之為關照,如有「關照」 ,就可獲准進城。嫔嫔䨝 ᾮ 㭬⠏䨝 þ ᨹ ᫆ ċ 咇⠏ Č ÿ ċ 咇 ρ Č ÿ ċ 咇䷄ Č Ā 打成個仔咁,真係冇陰騭囉。 4 提取香料,或加入酒中,. 「陰騭」一語出自《書經.洪範》 : 「惟天陰騭下民,相協厥居 ...
蘇萬興, 2014
7
西域要冲——阳关:
当时,驼队商旅们,包括一些僧侣,凡去西域,都得在阳关申拿关牒方可西行。而西域诸国,也很重视由阳关都尉盖印签发的关牒。在古典小说《西游记》中,就曾多次提到通关文碟。无论是西域人来汉,还是汉朝人西去,出入阳关,都须通过严格验证盖着阳关大印 ...
郑明武 李妮, 2014
8
玄通之妙: 易学与道敎符号掲秘 - 第 300 页
像"节" "玉璧"之类在道教科仪中使用不少,它们在斋坛上的悬挂或安置,组合成一定的信息传递程序。当然,在道教科仪中更具有信息特征的是那些文书之类东西。如"关牒" ,这是付给神司的一种文书。道教认为神界也如人间一样,设立种种办事机构,如都 ...
詹石窗, 2001
9
乳源瑤族古籍汇編 - 第 2 卷 - 第 916 页
... 保孝男孝女孝孙孝色,二者保师男求兵相用,下界师男声角到天门,有锁急时开.一声鸣角者去开开,打开天门地锁开,今日吾师下界以男打开天门相等先亡家先上,奏行词关状关牒,修路关状关牒,引路关状关牒,修开大路,保孝男孝女孝孙孝色,二者保师男求兵 ...
盘才萬, ‎房先淸, ‎李默, 1997
10
南怀瑾历史人生纵横谈 - 第 207 页
有没有领到关牒相当于现在的护照和出入境证,也不知道。但是,历史 1 :提到一个人物-关吏尹喜,大概相当于现在机场、码头海^的联检处长,知道这位过关老人是修道之士。据《神仙传》 I :记载:有一天,这位函谷关的守关官员,早晨起来望气- - ―中国古代有' ...
南怀瑾, 1993

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «关牒» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 关牒 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[东方时空]春天,我带母亲出发(中集)
王一民)说她,我妈就是唐僧,她说你就是孙悟空,你成天拉你妈溜达,走到哪儿还得盖关牒,给盖官印,完了再走,就像唐僧取经似的。 (王一民)那时候,那些念书的有 ... «央视国际, Jul 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 关牒 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/guan-die>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf