Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "鬼黠" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 鬼黠 AUF CHINESISCH

guǐxiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 鬼黠 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «鬼黠» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 鬼黠 im Wörterbuch Chinesisch

Ghost 黠 clevere List: Gentle Gentleman, Bösewicht 黠. 鬼黠 聪明狡猾:君子精敏,小人鬼黠。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «鬼黠» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 鬼黠


便黠
bian xia
健黠
jian xia
刁黠
diao xia
剧黠
ju xia
奸黠
jian xia
惠黠
hui xia
慧黠
hui xia
捷黠
jie xia
杰黠
jie xia
狡黠
jiao xia
猾黠
hua xia
矫黠
jiao xia
积黠
ji xia
聪黠
cong xia
警黠
jing xia
诡黠
gui xia
豪黠
hao xia
辩黠
bian xia
骄黠
jiao xia
魁黠
kui xia

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 鬼黠

咤狼嚎
擘口
瞰高明
瞰家
瞰其室
瞰室
蛱蝶
蜮技俩
蜮伎俩
魅伎俩

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 鬼黠

Synonyme und Antonyme von 鬼黠 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «鬼黠» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 鬼黠 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 鬼黠

Erfahre, wie die Übersetzung von 鬼黠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 鬼黠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鬼黠» in Chinesisch ist.

Chinesisch

鬼黠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

astucia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Craftiness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शठता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хитрость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

astúcia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শঠতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ruse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecerdikannya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlauheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ずる賢さ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교활
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kuwasane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mưu mẹo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தந்திரத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आम्ही कपटाने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurnazlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

furbizia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przebiegłość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хитрість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șiretenie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πανουργία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

listigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

craftiness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

list
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 鬼黠

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «鬼黠»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «鬼黠» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 鬼黠 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «鬼黠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鬼黠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鬼黠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
姜亮夫全集: 古漢語論文集 - 第 34 页
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 古漢語論文集二五五魁』、『狂怪』。疊韻之變則爲『詭隨』。語尾收複輔音則曰『果赢』、『圬樓』、『枯髏』、『車輪』、『骨骼』。譎;合言曰則曰『鬼黠』、『狡獪』、『詭譎』、『桀黠』、『繾綣』、『詭詐』、『滑(骨)稽』,倒言之則曰『畸鬼』、『倚如『髁』, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
2
姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页
《方言》:『姑,黠也。』之音變骨突,圓滑慧黠也,哥字當爲特指小兒之義。又或言鬼伶精或曰鬼精靈皆同。動,動而令人不快之小兒曰鬼登哥,亦即鬼黠之音變,或引申以言事^按:以音理言,鬼登即骨突黠。』案:虔、儇慧黠鬼一聲之轉。今俗通謂狡黠爲鬼,昭人亦有此 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 47 页
嗪^之間凡化、東臺話説:「你這鬼視什麽時候來的?」即是其例。 ... 還可轉作名詞,當用於面稱時則含親昵意味,如#雖有「鬼視」一詞,然非謂「小兒慧黠」,乃謂相貌難看,亦云「鬼相」。 ... 按:今北方〔一一一〕鬼"常璩,陽, 4 ^卷三:「星應舆鬼,故君子精敏,小人鬼黠
華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006
4
姜亮夫全集: Shi sao lian mian zi kao
文王官人》篇亦曰:『畸鬼者不仁』『畸鬼』即《荀子》之《倚魁》,盧辨《註》云:『恃禱祀也。謂偏僻狂 ... 倒言之則曰『倚魁』、『畸鬼』,《荀子,修身》篇:『倚魁之行,非不難也』楊《註》:『倚,奇也;魁,大之轉聲也。 ... 《漢書,趙充國傳》云:『召鬼者黠之聲啤《廣疋》曰:『鬼黠,慧也。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
博羅縣志 - 第 391 页
黠,谓之鬼鼠。此本于东坡《黠鼠赋》。又谓之鬼^精。盖妗为鱼类中之黠者。畜之池中,稍得生水,则乘之说逃。故谚曰: " ^鱼偷生水。, ,然必加以鬼者。按:《方言》: "虔儇,茸也。自关而东赵魏之间谓之黠,或谓之鬼。, ,故凡鬼精,鬼黠,鬼鬼祟祟,鬼头鬼脑,嵬计,鬼话 ...
博罗县地方志编纂委员会. 办公室, 1988
6
姜亮夫全集: 楚辭通故
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第四^四八一劇數數不能終其物。人身腰旁之骨曰髁、曰橛,按髀骨曰髏弊骨、曰镢、或曰堅骨、曰機關,皆取其鬼、缱綣,〈詭隨)桀黠等與滑稽皆聲近義通之詞。依此例而通之,則會稽、會計、估計、诡計、鬼畿,之變)《漢^ ,趙充國 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
7
戴震考据学研究
郭注用当时方言解说"鬼"和"峨" ,而"衊"与 2 "谩"、"懇"声近义同, "鬼峨"为同义连言。而"呩"字则是由其形体极为相似的脉字讹化而出, "脉"是"峨"的俗体字。戴说又据内证在卷十中指出: "徐爱注引《方言注》曰: '俗为黠为鬼脈。'言雉性警鬼黠。脈即峨。
徐道彬, 2007
8
楚辭通故 - 第 4 卷
姜亮夫 詞部第十四八一劇數數不能終其物。人身腰旁之骨曰髁、曰镢,按髀骨口體臀骨、曰鱖、或 3 堅骨、 2 機關,皆取其鬼、繾綣入詭隨)桀黠等與滑稽皆聲近義通之詞。依此例而通之,則會稽、會計、估計、跪計、鬼畿,之變)《漢砉.趙充國傳》『召先零諸豪三 ...
姜亮夫, 1999
9
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第四輯四八一劇數數不能終其物。人身腰旁之骨曰髁、曰镢,按髀骨曰髏臀骨、曰镢、或曰堅骨、曰機關,皆取其鬼、繾綣,〔詭隨)桀黠等與滑稽皆聲近義通之詞。依此例而通之,則會稽、會計、估計、詭計、鬼畿,之變)《漢書, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
10
新國語詞典: 附注音符號檢字表 - 第 128 页
斗七星旳第一個至第四個星豳【鬼』叫魁國魁首 0 星名,北『&1 IV (葵) ^ 0 首領畫四 7 ^狡傦陰險旳醜態。【鬼^鬼腦】 5 ... 害人^本亊 V 【鬼 18 技倆】 I 、〕^ ^國 0 哭叫悲慘恐怖的【鬼哭神號】 35 ^尸~ I 囤技藝^巧。 7 【鬼斧紳 ... 【鬼黠】丁一丫狡傦。害人旳東西 0 ...
康哲茂, 1974

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «鬼黠» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 鬼黠 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
李密《陈情表》遮蔽不愿出仕的动机
先秦时期,蜀人“多斑采文章”, 在以华丽辞章著称的文学形式——汉赋先河当中,司马相如、扬雄雄文盘空,绮丽宛在,所谓“君子精敏、小人鬼黠”的蜀人智慧,润物细 ... «中国新闻网, Jul 11»
2
岳建一: 成都充满对未来的无限期待
发表数百万字作品,推出老鬼的《血色黄昏》、杨志军系列著作、《中国知青民间备忘 .... 记:蜀地的社会风尚,在《华阳国志》指出蜀人是“君子精敏,小人鬼黠”,尤“多斑采 ... «网易, Mär 11»
3
巴与蜀的关系(图)
而其失在于重迟鲁钝”,又说“巴师勇锐”,“郡与楚接,人多劲勇,少文学,有将帅才”;卷三说蜀国既有“君子精敏,小人鬼黠”,又有“与秦同分,故多悍勇”,并且“多斑彩 ... «中国经济网, Mär 10»
4
口述:与妻子行房却被妹妹撞见
说完冲我鬼黠地一笑。 这死丫头,真不知道体谅老哥,每次妹妹来,妻子都会缠着我做爱,那个沙发就正对着我们的床,怕被妹妹撞见,我连动都不敢动,反到是妻子 ... «新浪网, Jan 10»
5
婚姻故事:与妻子行房却被妹妹撞见
说完冲我鬼黠地一笑。 这死丫头,真不知道体谅老哥,每次妹妹来,妻子都会缠着我做爱,那个沙发就正对着我们的床,怕被妹妹撞见,我连动都不敢动,反到是妻子 ... «新浪网, Dez 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 鬼黠 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/gui-xia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf