Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "国相" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 国相 AUF CHINESISCH

guóxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 国相 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «国相» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Länderphase

国相

Der Staat kann sich beziehen auf: ▪ den Premierminister, den Chef der chinesischen Dynastie. ▪ Der Staat, das Han-Dynastie-Staatssystem, landete im ganzen Land vom Kaiser zum eigentlichen Geschäftsführer. ... 国相,可以指: ▪ 宰相,中國歷朝的中央行政首長。 ▪ 國相 ,漢朝郡國制下,各地封國內由皇帝派任的實際行政長官。...

Definition von 国相 im Wörterbuch Chinesisch

Nationale Phase 1. Minister der alten Regierung. 2. Metapher mit Menschen, die das Land unterstützen. 3. Bezieht sich auf das Königreich oder den Minister für auswärtige Angelegenheiten. 4 bezieht sich auf den Gouverneur des Landes. 国相 1.古时辅政的大臣。 2.比喻具有辅国之才的人。 3.指王国或封国辅政之臣。 4.指侯国的长官。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «国相» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 国相


伴食宰相
ban shi zai xiang
保相
bao xiang
八相
ba xiang
变相
bian xiang
备位将相
bei wei jiang xiang
宝相
bao xiang
扮相
ban xiang
拜相
bai xiang
暗相
an xiang
本相
ben xiang
白毫相
bai hao xiang
白相
bai xiang
白衣卿相
bai yi qing xiang
白衣宰相
bai yi zai xiang
白衣相
bai yi xiang
罢相
ba xiang
薄相
bao xiang
表相
biao xiang
败家相
bai jia xiang
霸相
ba xiang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 国相

无捐瘠
无宁日
无幸民
务卿
务委员
务员
务院
信使
姓爷

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 国相

不明真
不识
出入将
出将入
出洋
查梨
车丞

Synonyme und Antonyme von 国相 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «国相» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 国相 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 国相

Erfahre, wie die Übersetzung von 国相 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 国相 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «国相» in Chinesisch ist.

Chinesisch

国相
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fase País
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Country phase
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

देश चरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المرحلة البلاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Страна фаза
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fase país
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Guoxiang
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

phase de Pays
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Guoxiang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Land Phase
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カントリー相
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

국가 위상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Guoxiang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pha nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Guoxiang
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Guoxiang
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Guoxian
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fase paese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faza Kraj
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Країна фаза
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

faza de țară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φάση χώρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

land fase
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

land fas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

land fase
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 国相

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «国相»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «国相» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «国相» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «国相» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «国相» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 国相 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «国相» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 国相 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 国相 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝
國相便請道:「陛下不必過勞,臣可恭錄聖諭。」三桂點頭,國相便展箋握管,待了許久,三桂一言不發,仔細一看,已自暈了過去。國相即命眾侍妾上前調護,自率百官出了宮門。好一歇,復偕太醫同入宮中,但聽宮內已動了哭聲。國相忙對大眾搖手,大家方把哭聲止 ...
蔡東藩, 2015
2
孙子谋略人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 别逃往徐国和钟吾国,伯郤宛趁此机会把失去主将的吴军打得落花流水,缴获无数。楚昭王将战利品的一半赐给了伯邰宛,以嘉其功。费无极心怀妒忌,便与右尹鄢将师策划出一条毒计来。费无极对令尹囊瓦说:伯郤宛想宴请国相,托我费某探听一下 ...
蔡景仙, 2013
3
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
國相虞丘把他舉薦給楚莊王,想讓他接替自己職務。孫叔敖爲官三月就升任國相,他施政教民,使得官民之間和睦同心,風俗十分淳美。他執政寬緩不苛卻有禁必止,官吏不做邪惡僞詐之事,民間也無盜賊發生。秋冬兩季他鼓勵人們進山採伐林木,春夏時便借 ...
胡三元, 2015
4
明清兩週志演義:
國相不知董衛國已到,只留兵二千駐守南昌省城。行至中途,聽得岳樂與簡王及希爾根同出袁州索戰,夏國相驚道:「簡王乃驚弓之鳥,岳樂亦敗軍之將,今一旦盡出,袁州得毋救兵已至乎?」時部將郭壯謀,乃郭壯圖之弟,方從國相軍中,乃進道:「吾雖至此,甚憂。
朔雪寒, 2014
5
靖康要錄箋注 - 第 2 卷
烏馬一疋并銀鞍銜一副、將花羅諾,乃歸與國相叙别,歸幕次。國相令譯語官 I 一人前去云:『國相傳語,使副承遠來,無以為謝,即曰:『容若水等來日謝辭了國相,即行。」國相曰:『不必講此禮,使副即今可便行。』若水等稱兵直到汴京理會也。」若水等又欲起議,國相 ...
汪藻, ‎王智勇, 2008
6
通鑑5 黃老之治
圳禧^仍然猶豫,不能下定決心 o 利儘』發現情形不對,自刎,卻被救活 o 瀏「一攻[打算動員 w 厲的軍隊,恐怕封國宰相(國相)不肯,跟洋伸波設計先行誅殺封國宰相(國相) ,又打算教人穿上警察制服(求董衣) ,拿看告急文書,從東方狂奔而來,高呼:「一憚越工屆( ...
司馬光, 1983
7
中国政治制度史 - 第 146 页
阿古打及其后继者在中原建立的以尚书省为中心的宰相制就是其政权兼包并容的具体产物。这一体制的最后建立并非一朝一夕的,而是经历漫长的历史过程,中经四个发展时期。国论勃极烈的问世。阿古打于收国元年正月即皇帝位并以撒改继为国相
张创新, 2005
8
復仇觀的省察與詮釋: 宋元明清編 - 第 311 页
上述乃史書與文人筆記之差異,茲再以並見於方志、文人筆記與《清史稿》的「黃洪元復父仇」事例說明三種不同性質文獻之異。此事發生於康熙年間,最初載錄應出自乾隆初年成書之《江南通志》:黃洪元,丹陽人。父國相,為同里虞犀所殺,時洪元與弟奇元尚幼 ...
李隆獻, 2015
9
三朝北盟會編 - 第 374 页
一:帝承遣使命遠來頒墨辰翰及甩物等不勝戚荷國軍行無物貢謝伏望睿察所論:蛋租賦不須言及差人速來』父割土地人民即便回軍通和萬]不從須索提兵直到汴京埋會也若水等又欲起議國相作色日已在冒前不必再三若水等見事勢不可即日容柱水等來日謝 ...
徐夢莘, 1878
10
續子不語:
至乙酉八月,國相遠歸鄉試,延妹回家,中秋晚,再四詰之,始吐其實。是夜,妖即鬧至五更而去;次夜復至,妹即暈絕。國相拿妹衣領,朗誦《心經》,始得釋回。每日因虔禱所供大士前,願刊施二千餘部,除妖救妹。是夜妖至,舉家朗誦大士寶號,飯頃始蘇,云:「正在危急 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «国相» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 国相 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
中科院院士方岱宁:我国碳纤维需迈三道坎
但与美国、日本等国相比,我国复合材料依然存在一定差距,主要集中于碳纤维领域。 方岱宁认为,未来我国碳纤维应着力从三个方面实现突破。一是量产,从提升 ... «新华网江苏频道, Sep 15»
2
天津爆炸事故深思:国外危化品安全治理启示录
导读: 当前,我国危化品安全形势严峻且复杂,火灾、爆炸等事故时有发生,与美、日、法等国相比事故发生率较高,如何借鉴国外经验,汲取事故教训,提升我国危化品 ... «光电新闻网, Sep 15»
3
名校模拟作文题(8):海安高级中学
晏子是齐国的国相。一次外出,他车夫的妻子从门缝中偷看,见她的丈夫头顶着巨大的车伞,鞭打着四匹马,十分得意。车夫回到家,她的妻子要求离去。丈夫问她原因, ... «搜狐, Sep 15»
4
国民幸福指数台湾续居亚洲第一
【大纪元8月31日报导】(中央社台北31日电)台湾国际指标综合指数为6.76,与OECD的37国及2个伙伴国相比,排名第18名,与去年持平,续居亚洲第一,2014年台湾位 ... «大纪元, Aug 15»
5
国外危化品安全治理的经验与启示
我国危化品安全形势严峻且复杂,火灾、爆炸等事故时有发生,与美、日、法等国相比事故发生率较高,如何借鉴国外经验,汲取事故教训,提升我国危化品安全治理 ... «赛迪网, Aug 15»
6
菲军方高官要求年度国防预算翻倍
菲军方人士称,与邻国相比,菲军费开支处于最低水平。军方要求将年度国防预算提高到国民生产总值2%的水平。 综合媒体7月29日报道,面对南中国海局势日益激化 ... «多维新闻网, Jul 15»
7
汉代最出名的胶东国相:"张敞画眉"传佳话(图)
在中国历史上,西汉名臣张敞显然是个异类。他有骨头,不畏权贵,敢于上书直言;有胸怀,主动请缨,到危险的地方去;有手腕,以匪治匪,安一方太平;有风流,不畏 ... «半岛网, Jun 15»
8
民国割据时期:两国相争不涨房租
我的意思是说,两“国”相争,除了不斩来使,有时候还可以不涨房租——为了争取民心,相对英明的统治者会出台一些惠民措施。 多出大师、不涨房租,这就是割据的两 ... «新浪网, Mai 15»
9
31成员国相会榕城“一带一路”倡议闪耀ACD大会
31成员国相会榕城“一带一路”倡议闪耀ACD大会. 中国日报福建记者站 2015-05-19 10:21:39. 打印 发送 我来说两句. 移动用户编辑短信CD到106580009009,即可 ... «中国日报, Mai 15»
10
不限流量套餐+话费仅需306元…日本的
与日韩等国相比,提速降费成为广大网民的期待。业内人士认为,只有加快信息基础设施建设,引入新的市场竞争等多方面推进,才能真正推动国内网络“提速降费”。 «腾讯网, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 国相 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/guo-xiang>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf