Bedeutung von "寒凉" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 寒凉 AUF CHINESISCH

寒	凉
hán	liáng

WAS BEDEUTET 寒凉 AUF CHINESISCH

Definition von 寒凉 im Wörterbuch Chinesisch

Kälte sehe "kalt".

寒凉 见"寒凉"。

ÜBERSETZUNG VON 寒凉

Erfahre, wie die Übersetzung von 寒凉 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 寒凉 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «寒凉» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 寒凉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Fría
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cold
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ठंड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: برد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: холодный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: frio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঠান্ডা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: froid
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sejuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kalt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コールド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 감기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cold
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lạnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குளிர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soğuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: freddo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zimno
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: холодний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rece
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κρύο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koue
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förkylning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cold

10 BÜCHER, DIE MIT «寒凉» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 寒凉 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 寒凉 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

孕婦營養食譜 - 第 62 页

懷孕期坊間飲食謬誤孕婦忌吃生冷寒涼食物?懷孕期間的婦女需要從食物中吸收大量熱量和營養素,藉以應付胎兒發育和母體本身的營養需要,因此應盡量減少各種偏食習慣和食物禁忌,以免妨礙營養的吸收。但在不同民族之中,都有着各式各樣的孕婦 ...

林潤梅, ‎陳國賓, 2008

保嬰撮要:

敷寒涼藥瘡瘍敷藥,當分陰陽虛實,而用內治之法,不可概敷寒涼之藥。若腫痛熱渴,脈滑數而有力者,其症為純陽,宜服濟陰湯,外敷抑陽散,則熱毒自消,瘀滯自散。若似腫非腫,似痛非痛,似赤非赤,似潰非潰,脈洪數而無力者,其症屬半陰半陽,宜內服沖和散,外敷 ...

朔雪寒, 2015

麻科活人全書:

忌恣食生冷物驟用寒涼藥第八麻屬火候多煩渴。病者時喜食涼物。初熱未出也須禁。縱之恣食毛孔密。麻用寒涼本所宜。也須審時而察機。大寒遽用麻難出。伏毒內攻咎在醫。麻本火候。自發熱至出透之日。未免有口渴煩躁。故多喜食冷物。蓋麻證屬火。

謝玉瓊, 2015

溫疫論:

妄投寒涼藥論疫邪結於膜原,與衛氣併,因而晝夜發熱,五更稍減,日晡益甚,此與癉瘧相類,癉瘧熱短,過時如失,明日至期復熱,今瘟疫熱長,十二時中,首尾相接,寅卯之間,乃其熱之首尾也,即二時餘焰不清,似乎日夜發熱,且其始也,邪結膜原,氣併為熱,胃本無病, ...

吳有性, ‎朔雪寒, 2014

止咳潤肺這樣吃效果佳: 　天然食物是止咳特效藥 　　126道家常菜‧元氣料理調養體質！ ...

冷、寒涼、燥熱食物和補品,咳喇期間皆應避免咳喇時別吃生冷、寒涼食物寒涼食物會影響身體循環,生冷食物會刺激氣管和黏膜,咳喇時應避免食用上述兩種類型的食物。只是要注意,「寒涼、生冷」食物,不單指「冰冰涼涼」的冷飲、冰品,屬性寒涼的食物, ...

洪尚綱 中醫師, ‎蕭千祐 營養師, 2014

三指禪:

最易治者,寒,陽明為消磨五穀之所,喜溫而惡寒,一自寒犯於內,兩相齟齬,食入即吐,不食亦嘔。彼法夏、丁香、白蔻、砂仁,本草所注一派止嘔定吐之品,非不神效,不如一碗生薑湯,而其效更速者,經所謂寒氣客於腸胃,厥逆上出,故痛而嘔是也。最誤治者,熱(寒涼 ...

周學霆, ‎朔雪寒, 2015

生病了，就要這樣吃！: - 第 22 页

食物吃進體內,會產生偏熱或偏寒的反應或影響,例如常聽人說:「荔枝吃太多小心上火」、「腸胃不好的人,吃太多西瓜可能會拉肚子」,這些說的其實就是食物的性質。 ... 在夏季來臨或身處熱帶、亞熱帶地區,特別需要消暑、解熱,最適合食用寒涼性食物。

何一成, 2011

A+孕婦營養食譜 - 第 43 页

食物溫度不會影響胎兒‧在傳統觀念中,孕婦應減少進食冰凍的食物和飲料;因為這些寒涼的食物會影響孕婦的體質,間接影響胎兒的健康。但從現代醫學的角度上看,食物的溫度並不會對體質或體溫構成太大影響。‧由於身體擁有一套非常有效的機制控制 ...

陳國賓, ‎林潤梅, 2013

女中醫給忙碌上班族的第一本養生書點擊試閱 女中醫給忙碌上班族的第一本養生書:

I 量 II 西醫在蔬果的選擇注重於營養成分'中醫則注重食物的屬性'簡單的分法可以分為:寒涼、溫熱、平性這三類'在食用方面的選擇則是以「寒者溫之」「熱者寒之」的原則'如果你是寒性體質'要減少食用寒涼蔬果'多食用溫熱蔬果;如果你是熱性體質則恰恰 ...

羅珮琳, 2013

30+女人气血养颜经:

从大家的日常经验看,像林黛玉般寒性体质的女人气色也要相对差一些,其根本原因很简单,就是一个字:冷。 ... 在这个科技时代里,寒凉冰冷的食物的确很受欢迎,各类饮料、冰品、水果、冰淇淋,都是那么诱人,但有些人也的确爱吃这些东西,可一吃就全身发 ...

郭翠娟，雨琦, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «寒凉» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 寒凉 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

这个9月北疆有多冷部分地区竟提前供暖了

近期，由于冷空气的频繁影响，新疆气温持续低迷，北疆寒凉程度9月罕见。原定于10月15日供暖的哈密、阿勒泰、伊犁等部分地区将提前供暖。 9月中旬以来，受冷空气 ... «新浪网, Sep 15»

寒凉食物禁忌多？营养学家：无需拒而远之

不过，有时候市民也会走入一些误区，比如对寒凉食物尤多禁忌，甚至因为胃寒而基本不沾寒凉食物。营养学专家认为，其实，不同属性的食物各有裨益，只要稍微改变 ... «金羊网, Sep 15»

夏季看体质选水果寒凉水果解燥热

核心提示：针对不同人的身体状况来说，同一种水果还会引起不同的效果，有些水果会导致身体燥热，有些却是寒凉类的，所以在夏天吃水果的时候要选择对自己身体 ... «三九健康网, Jul 15»

夏季到了别贪凉吃什么寒凉食物当心伤透身体

在炎炎夏日，人们往往会吃一些寒凉食物来解暑，这样虽然可以迅速降温，但是对身体健康的危害却是很大的。今天，就来为大家介绍这是为什么，以及哪4种寒凉食物 ... «人民网, Jun 15»

夏季养生寒凉食物易伤脾胃

脾胃是气血生化之源，影响身体吸收营养。一些不良的生活习惯比如：饮食不节、过食肥腻、忧思过度、偏食偏嗜、饥饱不均等都可能伤及脾胃。夏季炎热，有些人胃口不 ... «familydoctor.com.cn, Jun 15»

夏季解暑有门道当心4种寒凉食物吃多伤身

在炎炎夏日，人们往往会吃一些寒凉食物来解暑，这样虽然可以迅速降温，但是对身体健康的危害却是很大的。今天，就来为大家介绍这是为什么，以及哪4种寒凉食物 ... «人民网, Mai 15»

女性体质寒性应如何调养忌寒凉食物

生活中，我们常说“体质”，究竟什么是“体质”？医生表示，体质是对个体身心特性的概括，是个体在遗传的基础上，生长发育过程中形成的个性特征，我们需要了解自己的 ... «人民网, Aug 14»

“三伏”孕妇消暑有避忌寒凉食物看体质吃

炎热的天气本就让人难受，对准妈妈们来说更是如此。尽管温度那么高，但有的孕妇风扇不敢一直吹，空调不敢长时间用，西瓜、绿豆汤等寒凉的东西一概不敢碰。 «金羊网, Aug 14»

夏天婴儿要少吃寒凉食物

核心提示：为了消暑降温，很多人会食用一些凉性的食物比如西瓜、苦瓜、凉茶，39育儿编辑要提醒各位家长，天气再热，也不要给宝宝吃太多寒凉的食物，以免伤脾胃。 «三九健康网, Mai 14»

6款饮食补中益气改善女性体质寒凉

很多女性都有手脚冰冷的现象，这是体质寒凉表现的一种。寒性体质会给女性的身体带来很多毛病，例如，会出现头痛、腰痛、关节痛、神经痛、风湿痛等症，有可能患上 ... «familydoctor.com.cn, Mai 14»