Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "好胜" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 好胜 AUF CHINESISCH

hǎoshèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 好胜 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «好胜» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 好胜 im Wörterbuch Chinesisch

Sieg überall will besser sein als andere: ~ Herz 丨 starker Wettbewerb ~. 好胜 处处都想胜过别人:~心丨争强~。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «好胜» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 好胜


不胜
bu sheng
不自胜
bu zi sheng
乘利席胜
cheng li xi sheng
乘胜
cheng sheng
出凡入胜
chu fan ru sheng
哀兵必胜
ai bing bi sheng
安胜
an sheng
宝胜
bao sheng
彩胜
cai sheng
悲不自胜
bei bu zi sheng
持胜
chi sheng
标胜
biao sheng
班师得胜
ban shi de sheng
百战百胜
bai zhan bai sheng
百胜
bai sheng
超胜
chao sheng
逞强好胜
cheng qiang hao sheng
逞胜
cheng sheng
陈胜
chen sheng
餐胜
can sheng

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 好胜

善嫉恶
善乐施
尚不同
身手
声好气
生恶杀
生之德
施乐善
事不出门
事成双
事多磨
事多悭
事天悭
事之徒

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 好胜

出奇制
出奇取
出奇致
反败为
大北
大获全
春幡
访

Synonyme und Antonyme von 好胜 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «好胜» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 好胜 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 好胜

Erfahre, wie die Übersetzung von 好胜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 好胜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «好胜» in Chinesisch ist.

Chinesisch

好胜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Victoria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Victory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जीत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فوز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

победа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vitória
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

victoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Victory
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sieg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

勝利
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

승리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Victory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Victory
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெற்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विजयी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zafer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vittoria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwycięstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перемога
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

victorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νίκη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Victory
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Victory
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Victory
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 好胜

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «好胜»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «好胜» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «好胜» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «好胜» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «好胜» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 好胜 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «好胜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 好胜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 好胜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
勇于品尝苦涩人生(学生心理健康悦读):
怎样看待好胜好胜心是人们的一种很普遍的心理状态,它是一种迫切希望并力图使自己的能力和才干超过别人,从而使自己出人头地的心理状态。当好胜心理得到满足时,人们会感到一种精神上的满足,因而心情愉快、欢欣鼓舞;而一旦好胜心理受到挫折, ...
李占强, 2013
2
心态影响智慧(下):
要争强好胜,但不可过于自负任何一个正常的人,都有“争强好胜”的心态。然而好胜心并不是所谓的自负。好胜心是催人奋进的动力,而且这个动力如果使用得恰当,它还可以取之不尽,用之不竭。好胜心是力争上游、永不 停滞、不满足于现状、力争取得最大 ...
邱薇 编著, 2014
3
男性心理学:
克服好胜的方法不求进取、拖拖沓拉、缺少竞争意识不可以,可是如果我们男人的好胜心太强,太爱出风头也不利于我们的发展,那么平时我们如何才能克服自己争强好胜的心理呢? (1)认清危害好胜心强会给我们男人带来很多不必要的烦恼,而且还很痛苦 ...
苏启文, 2014
4
男人应做的更好:
好胜性是指一个人对自己非常有信心,而且积极与别人竞争并追求成功胜利的喜悦。人的天性中有一部分是渴望得到别人的承认与尊重。而世上的人实在太多了,人们只把自己的尊重给予成功胜利的人。创业者审视自己时要细心体悟自己是甘于平庸之辈 ...
李元秀, 2013
5
读懂人心,做好事情:
这让性格争强好胜的李毅倍感羞耻,他看看业绩榜首的位置,下定决心要让自己的名字出现在那里。为了能够登上业绩榜首的位置,李毅付出了很多努力,他耐心地开发每一个有可能成为他客户的人,不厌其烦地解答每一个潜在客户的问题。别人上班的时候 ...
才永发 赵海云, 2015
6
父母教给孩子的人生第一堂课(男孩篇)
在牛童很小的时候牛群就开始积极引导他的好胜心。牛群认为,儿子将来要面对的是一个竞争激烈的社会,给他留下财产,不如让他学会一身本事。为了培养牛童的好胜心,牛群特意把妹妹的孩子接到自己家抚养。妹妹的儿子比牛童大一岁,两个年龄相仿的 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
营销谋略: 理念、谋略、招数、案例 - 第 29 页
四、不放过一切争强取胜的可能韩国争强好胜的经营文化,与其争强好胜的民族文化,是密切相关的。以体育为例。 20 世纪 60 - 70 年代,日本是亚洲体育第一大国, 20 世纪 50 - 60 年代,其乒乓球更是称雄世界。但是,争强好胜的韩国人不甘屈居日本人之下 ...
卢业苗, 2002
8
人生成长奠基石丛书(套装共7册):
难的是在和上级交往中运用,因为人人都有自尊心,而人人也有好胜心,当在和上级相处的时候,要满足他的好胜心,就要让他占上风,而满足他的自尊心,就是让他看不出来你是故意让他的。同时,你又要让他知道,其实你是有实力的。这就要求我们能考虑到 ...
刘文清, 2015
9
口才全集:
争强好胜争强好胜并非总是坏事,在工作中,追求事业上的争强好胜是应该鼓励的,是人有进取心和上进心的表现。但在交谈中争强好胜就不太妙了,往往会把交谈变为争辩,争辩发展为抬杠、钻牛角尖,最终导致强词夺理,甚至是人身攻击。争强好胜在年轻人 ...
檀明山, 2015
10
别让口才变呆
口才误区:每个人都有一股争强好胜的劲头,有一颗不甘人下的好胜心,与别人较劲,也与自己较劲。为鸡毛蒜皮的小事就要跟别人争个你死我活,不想在言语上输给别人,违背了争强好胜的真实意义。案例:一位老师在给学生批改作文时发现,一位学生竟然在 ...
易冬莉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «好胜» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 好胜 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
科比好胜心有多强?下棋不让女儿单挑欲挫乔丹
当然,好胜心也是把双刃剑,科比曾因为对队友要求苛刻导致朋友很少,但对他来说还是利大于害。科比曾说冠军比朋友重要,而好胜心也着实让他拿到了自己想要的 ... «腾讯网, Aug 15»
2
前队友曝C罗过人之处:他真好胜为练过人在脚踝负重
前队友曝C罗过人之处:他真好胜为练过人在脚踝负重 ... 就见识到了葡萄牙人争强好胜的性格,C罗的好胜心是不可思议的,他在任何方面都想成为最优秀的那一个。 «凤凰网, Aug 15»
3
哪些女人争强好胜缺乏幸福感?
日支代表一个人隐藏的内心世界:如果是阳刃,如丙午、壬子日柱,性格争强好胜,不服输;如果是伤官,天生嫉妒性强,暴躁;如果是偏印,好钻牛角尖,斤斤计较,性格 ... «搜狐, Aug 15»
4
“战斗民族”俄罗斯:争强好胜看重输赢
战斗民族”骨子里的争强好胜、看重输赢,在眼下正在俄罗斯境内10个州进行的这场2015国际军事比赛中同样得到了体现。 俄罗斯人的“重输赢”,首先体现在作为组织 ... «新华网, Aug 15»
5
S.H.E竞赛献爱Selina忧好胜伤感情
不过Selina却担忧竞赛时好胜心太强的话,恐怕会让S.H.E决裂。 由Selina、Hebe、Ella三人组成的S.H.E,自2001年9月11日发行首张专辑《女生宿舍》出道,成功占领 ... «大纪元, Aug 15»
6
乔丹式竞争意识成就科比超强好胜心让队友生畏
争强好胜,让科比走到了巅峰,也疏离了众人,所谓众人的喧嚣,不过就是科比一个人的欢愉,一个人的痛苦,一个人的寂寞。科比的孤独感和独来独往加上这种历史 ... «搜狐, Jul 15»
7
儿子被指好胜心强杨威回应:网络也能伤人(图)
中新网7月16日电早前,有网友质疑杨威的儿子杨阳洋在综艺节目中显得好胜心太重。今日,杨威在微博发文,回应此事,称:“网络虽然是虚拟的,但是也能伤人,节目 ... «中国新闻网, Jul 15»
8
专访C罗:因自己好胜而落泪未来也许来中超
谈到刚刚过去的14-15赛季,C罗直言自己的进步并不是很大,而在欧冠(微博 专题) 半决赛输给尤文图斯(官方微博 数据) 之后落泪也是因为自己太好胜。尽管他对中国 ... «腾讯网, Jul 15»
9
国奥神将方硕是电玩高手:我的性格就比较好胜
自从开始打篮球,我就是一个比较好胜的性格,哪怕是在经历挫折和低谷的时候,也会告诉自己要努力变得更好。虽然前几年经历了一些困难,我一直没有放弃对于自己 ... «中国新闻网, Jul 15»
10
《为她》杨阳洋得失心重被指好胜没气度
网友也理性分析,杨阳洋好胜心较重,很想追着冠军父亲的脚步成为最棒的,不能容忍自己或者是父母一点的失败:“对于一个小孩子来说,这个观念必须得到父母的 ... «新浪网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 好胜 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hao-sheng-6>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf