Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "好事" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 好事 AUF CHINESISCH

hǎoshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 好事 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «好事» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 好事 im Wörterbuch Chinesisch

Gute Dinge ① gute Dinge, nützliche Dinge: gute Leute ~. ② bezieht sich auf Mönche Verehrung Buße, Kampf und andere Dinge. ③ bezieht sich auf die Charity-Sache. ④ \u003cBuch\u003e glückliches Ereignis.   Siehe hàoshì 好事 ①好事情;有益的事情:好人~。 ②指僧道拜忏、打醮等事。 ③指慈善的事情。 ④〈书〉喜庆事。 另见hàoshì。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «好事» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 好事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 好事

尚不同
身手
声好气
生恶杀
生之德
施乐善
好事不出门
好事成双
好事多磨
好事多悭
好事天悭
好事之徒
手不敌双拳

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 好事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Synonyme und Antonyme von 好事 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «好事» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 好事 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 好事

Erfahre, wie die Übersetzung von 好事 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 好事 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «好事» in Chinesisch ist.

Chinesisch

好事
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

buena acción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Good deed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अच्छा काम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عمل جيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Доброе дело
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

boa ação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাল দলিল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bonne action
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pekerjaan yang baik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wohltat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

善行
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선행
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Deed apik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tốt hành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நல்ல பத்திரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चांगली गोष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İyi senet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

buona azione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dobry uczynek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

добра справа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bine fapta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλή πράξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goeie daad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

god gärning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

god gjerning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 好事

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «好事»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «好事» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «好事» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «好事» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «好事» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 好事 auf Chinesisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «好事» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 好事 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 好事 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
坏事变好事/大众文化让我们变得更聪明/Everything bad is good for you: ...
本书作者吸收了经济学、神经系统学、传媒学的理论,以实例证明了当今的大众文化不是在衰退,而是在变化——以令人兴奋而刺激的方式在变化 ...
约翰逊, ‎Steven Johnson, 2006
2
曾微的故事 Zeng Wei and his stories:
第二天,这样的好事依然只是洗脸水的温度没有头天高。第三天,这样的好事还是依然,但是洗脸水几乎不热了 o 原来想做这件好事的人不止一个,他们抢着做。第一个 6 点起床打水,第二个就 5 点半起床打水,第三个就 5 点起床打水 o 最后,这件好事就变得 ...
曾微, ‎Zeng Wei, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «好事» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 好事 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
习近平访美:中国外交重头戏好事成双
中国国际问题研究院院长苏格对该报表示,中美元首会晤是今年中国外交的重头戏。中国有一个概念叫做好事成双,习近平主席这次访问美国正好逢几个成双的好事«中国新闻网, Sep 15»
2
村级好人好事馆助推榜样力量浙江吴兴农村成道德高地
中新网湖州9月20日电(记者赵晔娇通讯员朱立奇)今天,走进浙江省湖州市吴兴区塘红村的好人好事馆,新近上榜的10户家庭令人啧啧称赞,他们就是塘红村里新评 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
陈怡蓉与男友或好事将近否认秘密结婚可能(图)
中新网9月19日电据台湾“东森新闻”消息,陈怡蓉和医美诊所执行长薛博仁交往1年,两人交往3个月时就订婚,原本要在一起300天就结婚,却因为接下工作而延迟计划 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
张歆艺与男友袁弘同台现身谈何时好事近:问他吧
访问环节,张歆艺与张静初、秦岚先行现身受访,被问到何时与袁弘好事将近,张歆艺笑言,“问他(袁弘)吧,这种事不能问我”。之后,袁弘与众男星一起受访,谈到张歆艺 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
学一辈子雷锋做一辈子好事孙茂芳
北京军区总医院原副政委,全国道德模范,2014年3月被中央文明委授予“当代雷锋”荣誉称号。50多年来,他始终不渝坚持学雷锋做好事,先后赡养29名孤寡、病残 ... «新华网, Aug 15»
6
澳房价攀升超100万澳元中国人买房是好事
从这方面讲,中国人买房应该是好事。他们创造了对新房的需求,这又会增加悉尼和墨尔本的房子存量并促进就业。没有中国买家,许多土地能否开发都成问题。 «新浪网, Jul 15»
7
李威谈与姚笛进展:希望工作之余有好事发生
当记者问到他与姚笛的关系进展时,李威先是谢谢大家关心,随后笑说:“我也希望在工作之余有好事发生。” 此前,李威和杨子晴的亲密照片曝光,有媒体称曾与文章有 ... «中国新闻网, Jul 15»
8
沪媒赞姚明10年慈善事业曾言做好事要留下名字
姚明做慈善已经十多年,以前奉行的是做好事不留名。随着逐渐成为中国最有影响力的体育明星,姚明渐渐意识到自己的能量可以做更多的事,他的想法也发生转变:做 ... «网易, Jul 15»
9
潘玮柏绯闻女友看婚纱二人或好事将近(图)
中新网7月16日电据台湾“东森新闻”消息,歌手潘玮柏出道14年,感情事却很少在公众场合提及。但与宝茂建设千金杨馥瑜(Bebe)绯闻传言已久,二人不仅穿同款情侣 ... «中国新闻网, Jul 15»
10
医生多拔患者一颗牙称是“学雷锋做好事
医生多拔患者一颗牙称是“学雷锋做好事” ... 一并拔了,事后老人很生气,而医生解释,相邻这颗牙已经松动,而且拔两颗牙只收一颗牙的钱,他们是在“学雷锋做好事”! «凤凰网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 好事 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hao-shi-6>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf