Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "厚重" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 厚重 AUF CHINESISCH

hòuzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 厚重 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «厚重» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 厚重 im Wörterbuch Chinesisch

Dick 1. Gewicht der Hantel. 2. Dick und feierlich. 3 dick, da ist Gewicht. Reich und groß 5. Gefallen, Wert. 厚重 1.敦厚持重。 2.浑厚庄重。 3.厚实,有分量。 4.丰厚隆重。 5.厚待,看重。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «厚重» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 厚重


不分轻重
bu fen qing zhong
不知轻重
bu zhi qing zhong
不足轻重
bu zu qing zhong
侧重
ce zhong
保重
bao zhong
倍重
bei zhong
安藤广重
an teng guang zhong
安重
an zhong
宝重
bao zhong
并重
bing zhong
惨重
can zhong
才轻任重
cai qing ren zhong
比重
bi zhong
毖重
bi zhong
爱重
ai zhong
病重
bing zhong
百重
bai zhong
秉节持重
bing jie chi zhong
笨重
ben zhong
蝉翼为重
chan yi wei zhong

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 厚重

颜无耻
笃笃

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 厚重

Synonyme und Antonyme von 厚重 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «厚重» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 厚重 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 厚重

Erfahre, wie die Übersetzung von 厚重 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 厚重 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «厚重» in Chinesisch ist.

Chinesisch

厚重
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grueso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thick
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سميك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

толстый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espesso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুরু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tebal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dick
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

太いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두꺼운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nglukis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dầy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடித்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

denso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gruby
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

товстий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χοντρό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjock
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tykk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 厚重

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «厚重»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «厚重» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «厚重» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «厚重» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «厚重» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 厚重 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «厚重» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 厚重 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 厚重 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
世界最神奇的氣場修練術: - 第 218 页
與此相應,中國人講人生修養,講一個人的魅力,最重要的就是「厚重」。厚重的氣場,就像一座厚重的鐘錶,由內心強大的零件發出聲響,切忌只有嘴沒有心。而在生活中,也是這個道理,最容易成功的人,不是那個一直說個不停的人,而是擁有一個厚重氣場,讓人 ...
李上卿, 2013
2
继往开来:中国画领军人物作品集 · 张谷旻卷 - 第 70 页
面吋不同的地域空同与房史空同,他的感受是不同的。突似的幽靜境界也存在于何加林、張捷等人的作品,但何加林作品清奇而多奕,張捷作品恬淡如桃花源。張谷旻的作品,則有更多的凝視,更多沉淀的感党和理性的沉思。第三,芼墨張谷旻的芼墨以厚重圴 ...
彭茂龙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
The Painter 11 Wow! Book中文版 (電子書): - 第 72 页
媒材畫法入門導覽:在此您會找到使用「厚重媒材」筆刷來繪畫的基本技巧。在這幅《 SanderingStudy 》畫作中,您可以看到「仿真尖銳彩色鉛筆」筆觸的粗細變化,以及用鉛筆側面來打陰影時產生的色調變化。 2H 製圖腦奎 4H 蕩遜重鋁奎-索描鋁筆 3 •索描 ...
Cher Threinen-Pendarvis, 2010
4
斗數四書總結集: - 第 9 页
形性賦言形性賦言形性賦言形性賦言:原夫紫微帝座為厚重之容。紫微肥滿,天府精神,祿存祿主,也應厚重。這裏可對形性賦言,又作一點補充:原夫紫微帝座為厚重之容,和另句紫微肥滿(暫不理會天府或和天府同宮),也應厚重。 而原夫紫微帝座為厚重之容, ...
朱小師, 2014
5
斗數骨髓賦今解: - 第 261 页
祿存厚重多衣多衣多衣多衣食,府相朝垣命府相朝垣命府相朝垣命府相朝垣命必榮。祿存,是斗數中主財祿衣食之神,這裏說的厚重多衣食,要將之理解起來倒要有點學問。 有些斗數書,會將祿存入命的人,或單單言祿存的性質,說成是極之仁厚,財福兼備,更且 ...
朱小師, 2014
6
斗數形性賦與太微賦今解: - 第 111 页
而這個祿主是說祿存的祿主,而不是論及化祿,因為化祿是隨著各主星不同而化的,自身是一種化氣,而每顆主星的形相也不相同,未必具有厚重或穩重意味。例如天機化祿,便不會將天機原本不具的穩重性也變得穩重起了,只是將天機靈動方面的特點,變成得 ...
朱小師, 2014
7
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
演曰三辯五障法文分為二初惣標列後廣分別初文有二一彰能障二明所障此初也言厚重者障定增強說名厚重。論有五厚重至堪忍勤苦。演曰二明所障文中有三謂摽徵列前五如次能障後五配属可知言厚重者功德深固說為厚重。論此中忿者至還復退失。
大安國寺沙門清素述, 2014
8
读书杂志:词法观念研究 - 第 130 页
填星为土,土德厚重,故“五星从填星,则其下之国,可以厚重之德致天下也”。《开元占经·五星占》引《春秋》“运斗枢”日: “填星帅五精聚于中央,黄帝以重厚贤圣起。”又引《石氏星经》日: “填星所在五星,皆从而聚于一舍,其下之国可以重德致天下。”皆其明证矣。
张先坦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
卸妆后我依然很美 - 第 56 页
那我们就来学习天后王菲如何示范她的“菲型短发”吧!菲型短发 1 :知性气质短发乌黑的秀发显得庄重,传统的一九分界刘海散发着女人的知性美,配上那优雅的黑色良地薄纱长裙,更显得气质非凡。菲型短发 2 :微卷厚重感短发头顶部分发束厚重且微卷, ...
郭维维, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
10
闲说中国人:
据我所见,北人的优点是厚重,南人的优点是机灵。但厚重之弊也愚,机灵之弊也狡,所以某先生曾经指出缺点道:北方人是“饱食终日,无所用心”;南方人是“群居终日,言不及义”。就有闲阶级而言,我以为大体是的确的。缺点可以改正,优点可以相师。相书上有 ...
余秋雨 等, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «厚重» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 厚重 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
健身礼包,越来越厚重
本报讯(记者杨静) 杭州市的健身礼包越来越厚重。记者最新获悉,为满足人们日益增长的健身需求,杭州市体育发展集团近日推出了所属场馆的免费低收费开放试行 ... «新华网, Sep 15»
2
厚重燕赵山海雄关
河北展园以“人文”“自然”为切入点,将河北省厚重的历史文化融入到科学、环保的“绿色”之中,体现出了“厚重燕赵,绿色河北”的设计理念。展园以巍峨雄伟的山海关为主 ... «新华网天津频道, Sep 15»
3
何建明读《台儿庄涅槃》有感:什么是厚重之书
有些书的厚重,是因为它定格在一个特定的重要历史点上。徐锦庚的长篇报告文学《台儿庄涅槃》(人民日报出版社出版)就属于这种厚重之书。它讲述的是中国抗战期间 ... «人民网, Sep 15»
4
别再说日系车轻、德系车厚重了,其实都一个样轻!
经常会听到很多人说日系车轻、德系车用料厚道等论断,但是为什么会有那么多人这样说呢?这样的论断真的有理有据吗?于是我们列出了305款国内销售车型的整备 ... «搜狐, Sep 15»
5
镜泊湖旅游面临诸多“瓶颈” 游客:厚道但不厚重
镜泊湖给我突出的印象是厚道但不厚重!”周天海退休前曾是无锡市接待部门的一名公务员。8月初,因参加亲戚婚礼来到牡市,此前虽两次到过镜泊湖,但这次旧故地 ... «东北网, Sep 15»
6
了解开封厚重文化促进汴台文化交流
他们将通过新闻报道,把开封的厚重文化介绍给台湾读者,让更多台湾人了解开封、走进开封,推动汴台文化交流结出更加丰硕的果实。 旅游户外美食观影帅哥美女 ... «大河网, Sep 15»
7
西藏自治区成立50周年成就展亮相厚重大气丰盛
厚重。展览生动展现了西藏自治区成立50年来,在党中央的亲切关怀和全国人民的无私支援下,自治区党委、政府团结带领全区各族干部群众,创造出短短几十年跨越 ... «中国新闻网, Sep 15»
8
【狐狸逛店】光明家具—实木家具的厚重与沉稳
【狐狸逛店】光明家具—实木家具的厚重与沉稳 ... 本期【狐狸逛店】,来到鹿鼎国际家居城,走进全国知名的实木家具品牌——光明家具,感受实木家具的厚重和沉稳。 «焦点房地产, Sep 15»
9
领略西南联大历史的厚重传承不屈不挠民族精神
人民网昆明8月25日电采访团日前来到云南师范大学校内的国立西南联大旧址,给旧址内的烈士纪念碑敬献花圈,参观了校园遗址、西南联大博物馆等,并听了云南省 ... «人民网, Aug 15»
10
感受音乐的厚重漫步者S2.1M仅售734元
... 【中关村在线兰州行情】2015年08月19日,漫步者S2.1M音箱在中关村在线认证经销商“兰州固舟精品装机店”报价为734元!漫步者S2.1M是一款颇具亮点的经典之 ... «中关村在线, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 厚重 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hou-zhong>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf